Cosa significa домработница in Russo?
Qual è il significato della parola домработница in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare домработница in Russo.
La parola домработница in Russo significa cameriera, collaboratrice familiare, domestica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola домработница
camerieranoun Я накрыла ее сверху одеялами и подумала, что ты просто свалишь это на свою домработницу. L'ho coperto con un lenzuolo e ho pensato avresti dato la colpa alla cameriera. |
collaboratrice familiarenoun |
domesticanoun Твоя домработница сделает всю работу и обслужит гостей. La tua domestica se ne occuperà e servirà gli ospiti. |
Vedi altri esempi
Я осталась в качестве домработницы по просьбе ваших братьев, — сказала она, глядя на Гая. Poi sono rimasta come governante per í suoi fratelli» disse guardando Guy. |
В конце 1961 года домработница родила мальчика и поселилась вместе с мужем. Alla fine del 1961, la domestica diede alla luce un maschietto e se ne andò per mettere su casa con il marito. |
Господи, прости нас всех, а в особенности домработницу Хану! Che gli dei concedanoil perdono a tutti noi, soprattuttoad Hana la cameriera! |
Есть домработница, но в тот день у нее был выходной. Aveva una cameriera, che però oggi aveva il pomeriggio libero.» |
Я накрыла ее сверху одеялами и подумала, что ты просто свалишь это на свою домработницу. L'ho coperto con un lenzuolo e ho pensato avresti dato la colpa alla cameriera. |
Сегодня вы приходили в мой дом и говорили с домработницей о моей системе видеонаблюдения Ha parlato con la mia cameriera a proposito del mio sistema di sorveglianza.» |
Я была стервой со своей домработницей, и она свалила. Sono stata una stronza con la domestica e lei si e'licenziata. |
Я столкнулась с ним, думая, что он совершил ошибку, и деньги были для домработницы, но я ошибалась, он все же посчитал тебя проституткой. Quindi l'ho affrontato, pensando che forse quei soldi erano per le pulizie, ma mi sbagliavo, credeva davvero che fossi una prostituta. |
Кто-то прошел по коридору – это была домработница Мари, которая, вероятно, и собиралась войти. Qualcuno camminava per il corridoio: era Maria, la domestica a mezzo servizio, doveva essere arrivata in quel momento. |
Домработница, кажется, угадала мои мысли. La signora pare indovinare i miei pensieri. |
Наверное, потому, что трахаюсь с домработницей. Forse perché mi scopo la governante. |
Однажды по дороге на работу я заметил молодую домработницу, которая стояла перед домом своих хозяев. Un giorno, mentre andavo a lavorare, notai una giovane domestica davanti alla casa dove lavorava. |
Вы акушерки и медсестры, а не няньки и домработницы. Siete ostetriche e infermiere... non domestiche o balie. |
Она наиболее известна по роли украинки Магды, домработницы Миранды, в сериале «Секс в большом городе». È conosciuta per aver interpretato il ruolo di Magda, la governante ucraina assunta da Miranda nel telefilm Sex and the City. |
— Домработница Малеков не звонила и не оставляла сообщений? «La governante dei Malek ha chiamato o ha lasciato dei messaggi per me?» |
Когда домработница вышла, я взяла газету, служившую оберткой, чтобы посмотреть, не было ли в ней чего-либо еще. Mentre la governante se ne andava, recuperai il foglio di giornale usato come carta da pacchi per vedere se c’era altro. |
Значит домработница ссорится с Сидни, ждет месяц, возвращается и перестреливает всех домочадцев? Quindi la donna delle pulizie ha una discussione con Sidney, aspetta un mese, torna indietro e ammazza tutta la famiglia? |
Она не просто домработница, нет. Non è solo una governante, no. |
На следующее утро он имел удовольствие снова увидеть Аделину, домработницу La matina appresso ebbe il piacere di rivedere Adelina, la cammarera. |
Его домработницей. Alla sua governante. |
Из-за её студенческих обязанностей Микаэла со своей бабушкой решили нанять Грасьелу, домработницу и сиделку. A causa dei suoi impegni universitari, Micaela e la nonna hanno deciso di assumere Graciela nel ruolo di governante e badante. |
К сожалению, упомянутое пристрастие не подразумевает регулярное наведение чистоты или оплату домработницы. Sfortunatamente, l’ossessione non era così grave da spingerla a fare le pulizie o assumere una colf. |
Ага, и как может домработница, заменяющая Дороту, не знать, как нужно стучаться? Gia', e come mai la domestica che sostituisce Dorota non sa bussare? |
По словам медсестры, когда он упал, в доме находилась домработница. L'infermiera le aveva detto che al momento dell'accaduto era presente una domestica. |
Ее красивая, элегантная мама сама работала домработницей, совсем как Эльна. La sua bella mamma elegante lavora come domestica, proprio come Elna. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di домработница in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.