Cosa significa динамик in Russo?

Qual è il significato della parola динамик in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare динамик in Russo.

La parola динамик in Russo significa altoparlante, vivavoce, auricolare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola динамик

altoparlante

nounmasculine

Я думаю, запись идёт, мы не слышим из-за этих дурацких динамиков.
Credo stia registrando, ma non riusciamo a sentirlo da questi stupidi altoparlanti.

vivavoce

adjective noun

Перевожу вас на динамик, красный дюк один.
Ti metto in vivavoce, Red Duke One.

auricolare

noun

Vedi altri esempi

Не то чтобы я боюсь, что мама или папа узнают голос в динамиках, дело в том, что мне нужно пространство.
Non che mamma e papà possano riconoscere la voce regi-strata, ma ho bisogno di spazio.
В 1959 Филлис Фокс и Александр Пух написали первую версию DYNAMO (DYNAmic MOdels), улучшенную версию SIMPLE, вследствие чего язык системной динамики стал промышленным стандартом на следующие тридцать лет.
Nel 1959, Phyllis Fox e Alexander Pugh hanno scritto la prima versione di DYNAMO (DYNAmic MOdels), una versione migliorata di SIMPLE, e il linguaggio della dinamica dei sistemi è diventato lo standard del settore per oltre trenta anni.
Из динамиков полилась классическая музыка, и это означало, что урок окончен.
Dall'altoparlante si udiva della musica classica, a indicare che la lezione era finita.
Однако одного референдума мало, чтобы нарушить социальную и властную динамику.
Ci vorrà comunque più di un referendum per scuotere le dinamiche sociali e del potere locali.
Драматическая музыка (пять или шесть различных треков одновременно) гремела из динамиков.
Una musica drammatica – cinque o sei brani in contemporanea – sfociò dagli amplificatori.
– тут же отвлекся от лейбористов Джордж. – Ты не уделила должного внимания динамике гольфа.
— disse George, interrompendo le sue osservazioni sul Laburismo. — Non hai studiato la dinamica del golf a sufficienza.
Мы исследуем динамику различных сред, включая способность поглощения энергии, кооперативное излучение или усиление поля, сокращение длительности импульса падающего поля с различными амплитудами и различными длительностями импульсов.
Si presenta una trattazione unificata e più sistematica dei problemi della propagazione dell’impulso e della successiva superradianza e si studia la dinamica di vari tipi di mezzi includendo le capacità di assorbimento d’energia, emissione di campo cooperativa ad amplificazione di campo, compressione della durata dell’impulso del campo incidente con varie ampiezze e varie durate dell’impulso.
Нил ( в динамике ): Снаружи полиция.
I poliziotti sono la'fuori adesso.
И эти животные вполне могут использовать не только силу и энергию, запасенную в этой специальной пружине, но и законы жидкостной динамики.
Quindi i nostri animali sfruttano non solo la forza e l'energia che scaturiscono dalla loro molla specifica, ma dagli estremi della dinamica dei fluidi.
Из динамика объявили, что следующей будет остановка Клинтон Стрит.
La voce annunciò che la fermata successiva era Clinton Street.
Джек Уиздом и Жак Ласкар открыли, что динамика Солнечной системы хаотична.
Jack Wisdom e Jacques Laskar hanno trovato che la dinamica del sistema solare è caotica.
В итоге я стала лучше понимать динамику наших отношений, но это отнюдь их не упростило.
Cosa che mi aiutò a capire un po’ meglio le dinamiche in atto fra di noi, ma non a risolverle.
Мне бы хотелось пару минут посвятить системной динамике.
Vorrei perciò dedicare un paio di minuti alla dinamica dei sistemi.
Значительная потеря на фазе сепарации-индивидуации фактически гарантирует некоторую депрессивную динамику.
Una perdita grave nella fase di separazione–individuazione è praticamente garanzia di alcune dinamiche depressive.
У меня ушло 4 года, чтобы набраться смелости и сделать это. ( из динамика )
Mi ci sono voluti quattro anni prima di trovare il coraggio di farlo.
Но чтобы пересечь его, индийцы должны выработать новые идеи Индии ‐ флагмана современной глобальной экономики, которая раскрывает динамику всех граждан.
Ma per viverlo appieno, gli indiani devono creare una nuova idea dell’India, quale principale attore dell’economia globale moderna in grado di rilasciare il dinamismo di tutti i suoi cittadini.
О, да, пап, это неплохая идея, но и у Лейси и у Эда очень сложная динамика.
Oh, sì, papà, è una splendida idea, ma Lacey e Ed hanno una dinamica complessa.
Динамика прогресса очень сильна и может быть использована в реальной жизни.
Queste progressioni dinamiche sono potenti e si possono usare nel mondo reale.
Это, я думаю, очень пояснительная картина того, что я хочу сказать - что прекрасная динамика солнца, привнесение её в здание, создает качество нашего застроенного окружения и действительно улучшает нашу жизнь.
Questa è, credo, un'immagine davvero esplicativa di quello che ho cercato di dire -- che le bellissime dinamiche del sole, portate nell'edificio, creano una qualità nel nostro ambiente edificato che migliora davvero le nostre vite.
Из динамиков полилась незнакомая песня, и я перешла к следующей.
Una canzone sconosciuta venne fuori dagli altoparlanti così andai alla successiva.
Оба они выключили наружные микрофоны и динамики. — Люсиль, что происходит?
Entrambi disattivarono i microfoni esterni e la radio. — Lucy, ma che diavolo sta succedendo?
Это может быть счетчик Гейгера или, пожалуй, лучше — электронный умножитель, присоединенный к динамику. 6.
Il rivelatore può essere un contatore geiger, o, meglio, un moltiplicatore elettronico collegato con un altoparlante.
Для Уолл-стрита кризис окончен, как только произошел поворот в динамике финансовых переменных.
A Wall Street, una crisi è finita quando le variabili finanziarie co minciano a invertire la tendenza.
Мы совсем не замечаем исключительности моральной динамики.
Noi non abbiamo notato il carattere specifico di una dinamica morale.
Эта динамика может быть очень полезным для нас.
Questa dinamica ci puo'essere molto utile.

Impariamo Russo

Quindi ora che sai di più sul significato di динамик in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.

Conosci Russo

Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.