Cosa significa дежавю in Russo?
Qual è il significato della parola дежавю in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare дежавю in Russo.
La parola дежавю in Russo significa déjà vu, deja vu, paramnesia, déjà-vu, Déjà vu - Corsa contro il tempo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola дежавю
déjà vu(déjà vu) |
deja vu(deja vu) |
paramnesia(déjà vu) |
déjà-vu(déjà vu) |
Déjà vu - Corsa contro il tempo
|
Vedi altri esempi
У меня основательное чувство дежавю. Mi sta venendo un fortissimo senso di deja'vu. |
Я спросила себя, не дежавю ли это, так как не сомневалась, что где-то уже видела его раньше. Mi chiesi se fosse un déjà vu, perché ero certa di averlo già visto da qualche parte. |
Но... парень у окна, которого бреют, это Дежавю-мэн! Ma... quello che stanno rasando vicino alla vetrina e'l'Uomo Deja Vu! |
Когда он занес веревку за щиколотку, как раз перед тем, как начал прыгать, на Люси нахлынуло ощущению дежавю. Quando lui portò la corda dietro le caviglie prima di cominciare a saltare, Luce fu colpita da un vivido dejà vu. |
Дежавю. Déjà vu. |
Или то странное ощущение дежавю, которое наваливается порой, если опять же долго недосыпал? Oppure quella strana sensazione di déjà-vu che ti pervade, sempre per mancanza di sonno? |
Тяжело иметь дежавю, когда даже воспоминаний нет. È difficile avere dei déjà-vu, quando si è persa la memoria. |
Чувство дежавю нахлынуло на нее, когда она выхватила газету со стенда и уставилась на фото на первой странице. Si sentì vacillare non appena afferrò un quotidiano dallo scaffale e vide la foto in prima pagina. |
У дежавю нет физических проявлений, поэтому в исследованиях его описывают как чувство или ощущение. Non c'è alcuna manifestazione fisica e, in alcuni studi, viene descritto dal soggetto come una sensazione, un sentimento. |
Это типа дежавю. E'un riferimento. |
Дежаву-ду весь день. Un deja vudu'continuo. |
Эти три теории в чём-то схожи между собой, но ни одна из них не даёт окончательного ответа на вопрос, что такое дежавю. Nonostante tutte e tre le teorie condividano le caratteristiche comuni del dèjà vu, nessuna si propone come la fonte conclusiva del fenomeno. |
Что это, дежавю? E'un dèjà-vu? |
Повернувшись, она берет меня за руку и ведет вверх по лестнице в квартиру 2А, и тут на меня накатывает дежавю. Si volta, mi prende per mano e saliamo una rampa di scale fino all’appartamento 2A e vengo scosso da un déjà-vu. |
Время лёгкого дежавю. È l'ora di un piccolo déjà vu. |
Дежавю. Deja vu. |
Вот дежавю. C'e'il Deja Vu. |
Помнишь, что ты сказал насчет дежавю? Hai presente quando parlavi di deja vu? |
Дежавю? Deja-vu? |
У меня дежавю Sto avendo un deja vu. |
В то время как ее дежавю росло, надежда и чувство безопасности, которые поддерживали Хлою, неумолимо улетучивались. Mentre il senso di déjà vu aumentava, la speranza e la sicurezza che Chloe aveva nutrito scemarono inesorabilmente. |
У меня как будто дежавю. Mi sembrava di aver avuto un deja vu. |
Дежавю. Dejà vu. |
У меня сейчас странное чувство " дежавю ". Ho una strana sensazione di deja vu. |
Какое-то дежавю – я уже видела эти светлые глаза и веснушки раньше, в похожем месте. Ho un déjà vu: ho già visto i suoi occhi luminosi e le lentiggini, in un posto come questo. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di дежавю in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.