Cosa significa броненосец in Russo?
Qual è il significato della parola броненосец in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare броненосец in Russo.
La parola броненосец in Russo significa armadillo, corazzata, nave corazzata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola броненосец
armadillonounmasculine Однажды шаман сказал мне, что у меня строение как у броненосца. Una volta, uno sciamano mi disse che ho la costituzione fisica di un armadillo. |
corazzatanoun |
nave corazzatanoun (артиллерийский корабль) |
Vedi altri esempi
Наш броненосец обязательства - я имею в виду броненосец Il nostro impegno ferreo - e mi riferisco corazzate |
Броненосец Потемкин. " La corazzata Potemkin ". |
Он бешеный броненосец. Al pazzo armadillo in persona. |
В сентябре 2004 года состоялся бесплатный концерт на Трафальгарской Площади в Лондоне, на котором совместно с Дрезденским Симфоническим Оркестром, Pet Shop Boys представили свой «саундтрек» к немому фильму 1925 года "Броненосец «Потёмкин». A settembre del 2004, i Pet Shop Boys si esibiscono in un concerto gratuito, in Trafalgar Square a Londra, accompagnati dalla Dresdner Sinfoniker (l'orchestra sinfonica di Dresda), realizzando una nuova colonna sonora per lo storico film muto del 1925 La corazzata Potëmkin (The Battleship Potemkin in inglese). |
— Этот броненосец только что прибыл из Бразилии,— сообщил он,— но, боюсь, он тебя немного разочарует. «L’armadillo è appena arrivato dal Brasile, ma temo che rimarrai alquanto deluso. |
Остатки его мы привезли домой и всю неделю уплетали броненосец на завтрак. Abbiamo portato a casa gli avanzi: ci siamo mangiati corazzata a colazione per una settimana. |
Потому что, она тоже броненосец. Perche'anche lei era un armadillo. |
Это броненосец или муравьед? Secondo te è un armadillo o un oritteropo? |
Радиатор – это у него значит броненосец, масленка – крейсер и т. д. Se parla di radiatore, significa una corazzata; la pompa dell'olio, un incrociatore, e così via. |
Многие дамы видели этот фильм, но Mormor, которая даже не слышала о нем, произносит: — Броненосец? Hanno visto il film, ma Mormor, che del film non ha mai sentito parlare, risponde: «Un piroscafo, sì, era un piroscafo. |
Адмирал де Фоссе, французский броненосец, затонул в 1872. Admiral DeFosse, corazzata francese, affondata nel 1872. |
Ему пришлось два часа лежать в засаде, ожидая, пока этот броненосец выглянет из норы. Ha dovuto restare sdraiato per due ore in attesa che quell'armadillo uscisse dalla tana.» |
– Подумать только, броненосец в Сахаре, Ноев ковчег на Арарате, испанский галеон в перуанских джунглях. «Corazzate in un deserto, l’Arca di Noè su una montagna, galeoni spagnoli in una giungla. |
Не сходил с экранов также «Броненосец «Потемкин» Сергея Эйзенштейна, как и ряд других советских фильмов. Anche La corazzata Potëmkin di Sergej Ejzenštejn fu proiettata svariate volte, oltre a numerosi altri film sovietici. |
Второй французский броненосец, «Голуа», получил сильные повреждения и выбросился на берег, чтобы избежать затопления. Una seconda corazzata francese, la Gaulois, subì gravi danni e dovette essere tirata in secco. |
И посреди ночи туда приполз броненосец и начал меня домогаться. E ad un certo punto, durante la notte, e'strisciato dentro un armadillo... e ha iniziato ad amoreggiare con me. |
Броненосец «Князь Потемкин» поднимет черный флаг. La corazzata Knjaz’Potèmkin issa la bandiera nera. |
Привет, броненосец. Ehi, Armadillo. Ehi! |
У него есть описание необыкновенной истории о том, как волосатый броненосец однажды расправился со змеей. Raccontò una storia straordinaria sul modo in cui un armadillo si era nutrito di un serpente. |
Можешь записать меня в вице-президенты своего клуба «Провал операции «Гигантский броненосец»». Potrai nominarmi vicepresidente del club di coloro che non sono riusciti a trovare un armadillo gigante». |
Вот что говорил мне Оуэн (и броненосец): «БОГ ВЗЯЛ ТВОЮ МАМУ. Ecco cosa Owen Meany (e l'armadillo) mi dissero: «DIO SI È PRESO TUA MADRE. |
Поговорим позже, броненосец. Ci sentiamo piu'tardi, armadillo. |
Броненосец? Armadillo? |
— Эти сеньоры хотели бы заплатить за животных, — объявил Сэнди. — Где броненосец? «I señores desiderano pagare per gli animali» dichiarò Sandy. |
Аргентинские броненосные крейсера «Гарибальди» и «Пуэйрредон», а также чилийский броненосец «Капитан Прат» были демилитаризованы: с кораблей сняли артиллерию. Due incrociatori argentini ed il cileno Capitán Prat furono demilitarizzati. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di броненосец in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.