Cosa significa Аня in Russo?
Qual è il significato della parola Аня in Russo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare Аня in Russo.
La parola Аня in Russo significa Anna, Anna d’Austria, Anna di Hannover, Principessa Anna del Regno Unito, Anna Maria Luisa d’Orléans di Montpensier. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola Аня
Anna(Anne) |
Anna d’Austria(Anne) |
Anna di Hannover(Anne) |
Principessa Anna del Regno Unito(Anne) |
Anna Maria Luisa d’Orléans di Montpensier(Anne) |
Vedi altri esempi
б) Как еще Иегова благословил Анну? (b) In quale altro modo Geova benedisse Anna? |
— Итак, Анна, — начал он, — ваши родители согласились отпустить вас на год в Христианию. «Allora, Anna, i vostri genitori hanno accettato di mandarvi a vivere con me a Christiania per un anno. |
Анна поворачивает голову направо-налево и повторяет: — Сию же минуту Anne muove la testa da destra a sinistra e ripete: «Adesso». |
Ты знала, что Ана была здесь и расскажешь? Sapevi che era venuta qui e non me l'hai detto? |
Он вернулся домой, собрал в темноте вещи, оставил записку Анне Ли и бросился в Поплар-Блаф. Bobby tornò a casa di Anna Lee, preparò la valigia al buio, le lasciò un biglietto e partì per Poplar Bluff. |
Оставьте его, Анна Петровна... «Lasciatelo andare, Anna Petrovna... |
Поэтому, хотя я и помню, что моя мать была учительница, я все ещё не знаю, были она Анной или Мораг. Così, sebbene ricordi che mia madre era un’insegnante, non so ancora se fosse Ann o Morag |
В условленный день миссис Клеменс и Анна Катерик встретили меня на станции. Il giorno stabilito Mrs Clements e Anne Catherick si presentarono puntuali alla stazione. |
Обедали они на стеклянной террасе превосходного ресторана с видом на озеро, но Анна едва притронулась к еде. Pranzarono in uno splendido ristorante con una veranda sul lago, ma Anna non mangiò molto. |
Все еще в слезах, Анна взяла свои вещи и побрела за ними. Con gli occhi ancora pieni di lacrime, Anna prese la valigia e andò con loro. |
— Но, князь... — говорила Анна Михайловна, — после такого великого таинства, дайте ему минуту покоя. «Mais, mon prince,» disse Anna Michajlovna, «dopo un così gran sacramento dategli un momento di pace. |
Простесты переросли сегодня во всеобщее ликование когда жители Нью-Йорка узнали о решении Анны остаться. Qui a New York stasera le proteste si stanno trasformando in festeggiamenti scatenati dalla decisione di Anna di restare. |
Ты знаешь, что в твоей душе возродилась прекрасная девушка, созданная народом ани-юн-вийя , чтобы любить меня. Sai che la tua anima la reincarnazione della fanciulla creata dalle Ani Yunwiya per amarmi. |
Анна почувствовала, как у неё на глаза наворачиваются слёзы, которые она всегда сдерживала перед Ричардом. Anne sentì crescere in sé quella voglia di piangere che aveva sempre represso davanti a Richard. |
— Ты называл меня Анни только тогда, когда действительно сильно нервничал. «Mi chiamavi Annie soltanto quando eri molto, molto nervoso.» |
Внезапно Анна спросила: – А как же Лоран? All’improvviso, Anna chiese: «E Laurent?» |
Но Аня отказывалась чувствовать себя обиженной. Anna si rifiutò di sentirsi offesa. |
Николай должен был уехать в Киев за Талей, оставшейся у Анны. Il primo doveva andare a Kiev per prendere Talja che si era fermata da Anna. |
В девять часов появлялась жена Платона Ильича, Анна Маляевна, и вела гостей к столу. Alle nove compariva la moglie di Platon Il’ič, Anna Maljaevna, che conduceva gli ospiti al tavolo da pranzo. |
Ты когда-нибудь слыхал о молодой женщине по имени Анна Сильвестр? — неожиданно спросил он. , riprese, «hai mai sentito parlare di una giovane donna chiamata Anne Silvester?». |
— А поскольку Марино — твой закадычный дружок, то и его карьера поставлена под угрозу, — продолжает Анна. «Ha messo in pericolo anche la carriera di Marino perché era il tuo scagnozzo» continua Anna. |
Вильям Коупер был близорук, Анна тоже, но меньше, чем он. William Cowper era miope, anche Anna lo era, ma meno. |
Свет настольной лампы освещал его голову, и Анна наблюдала за ним, не упуская ни одного движения мышц на его лице. La lampada sul tavolo gli illuminava la testa e Anna lo osservava, attenta al movimento dei muscoli della sua faccia. |
Послушай, говорю, Анна, ты живешь в придуманном мире. Senti, Anna, ho detto allora, tu vivi in un mondo immaginario. |
Анна пишет в журналы, а Триша заботится о своих детях. Ana scrive per delle riviste e Trisha si occupa dei suoi figli. |
Impariamo Russo
Quindi ora che sai di più sul significato di Аня in Russo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Russo.
Parole aggiornate di Russo
Conosci Russo
Il russo è una lingua slava orientale originaria del popolo russo dell'Europa orientale. È una lingua ufficiale in Russia, Bielorussia, Kazakistan, Kirghizistan, nonché ampiamente parlata negli stati baltici, nel Caucaso e nell'Asia centrale. Il russo ha parole simili al serbo, bulgaro, bielorusso, slovacco, polacco e altre lingue derivate dal ramo slavo della famiglia linguistica indoeuropea. Il russo è la più grande lingua madre in Europa e la lingua geografica più comune in Eurasia. È la lingua slava più parlata, con un totale di oltre 258 milioni di parlanti in tutto il mondo. Il russo è la settima lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua e l'ottava lingua più parlata al mondo per numero di parlanti. Questa lingua è una delle sei lingue ufficiali delle Nazioni Unite. Il russo è anche la seconda lingua più popolare su Internet, dopo l'inglese.