Hvað þýðir zvýšení í Tékkneska?

Hver er merking orðsins zvýšení í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota zvýšení í Tékkneska.

Orðið zvýšení í Tékkneska þýðir hækkun, vöxtur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins zvýšení

hækkun

noun

Jak toho dosáhnou je... vznést návrh na 10% zvýšení.

Skynsamlega leiđin... er ađ láta spyrjast út hugmynd um 10% hækkun.

vöxtur

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

Počet znaků za minutu pro zvýšení úrovně

Takmörk við hækkun stigs

▪ Při určitých typech operativních zákroků lze použít látky, jako je kyselina tranexamová a desmopressin, které jsou často používány ke zvýšení srážlivosti krve a ke zmenšení krvácení.

▪ Við vissar skurðaðgerðir má nota lyf svo sem tranexamsýru og desmópressín til að auka blóðstorknun og draga úr blæðingum.

Nárůst hlasitosti o každých deset decibelů znamená desetinásobné zvýšení zátěže pro náš sluch.“

Við hver 10 desíbel, sem bætast við á hljóðskalanum, tífaldast hávaðinn sem dynur á eyrunum.“

Jdeme požádat velkého šéfa o zvýšení

Já, við förum nú og heimtum meira kaup

Také byla zvýšene bezpečnost na ostatních letištích.

Öll landamæragæsla er ūrefölduđ.

Pro zvýšenou ochranu jsem vám změnil trasu.

Ég breytti ferđaáætlun ykkar til Vonar og Vara.

Třebaže toužíme po nabídce práce a očekáváme ji, oním požehnáním, které přichází skrze průduchy nebeské, může být zvýšená schopnost jednat a změnit naši životní situaci, spíše než jen očekávat, že ji změní někdo jiný či něco jiného.

Við viljum kannski og búumst við að verða boðið starf, en blessunin sem berst okkur í gegnum flóðgáttir himins getur verið aukin geta til að bregðast við og breyta okkar eigin aðstæðum, frekar en að búast við að einhver eða eitthvað breyti þeim.

Jsem Jehovovi velmi vděčný za to, že se mé zdraví zvýšenou službou zlepšilo.“

Ég er Jehóva mjög þakklátur fyrir að heilsan hefur eiginlega batnað með auknu prédikunarstarfi mínu.“

Jehovova organizace má po celém světě tiskárenské provozy a další zařízení, a je tedy připravena na zvýšenou aktivitu dokonce i v ‚nedotčených územích‘.

Með prentsmiðjum og annarri aðstöðu um heim allan er skipulag Jehóva fært um að auka starf sitt, jafnvel á svæðum þar sem allt er „ógjört“ eða ósnortið.

Nakonec dostal zvýšení asi on, co?

Ætli hann sé ekki sá sem stækkađi, ekki satt?

Mezitím se OSN — jehož rozpočet byl zvýšen do krajnosti — bez velkého úspěchu snažilo pomocí pouhých sedmnácti vojenských zásahů zajistit mír.

Sameinuðu þjóðirnar — sem berjast í bökkum fjárhagslega — streittust árangurslítið við að koma á friði í aðeins 17 friðargæsluaðgerðum.

Jinými slovy, aby evolučním procesem mohlo vzniknout pero, pak by každý krok v dlouhé sérii náhodných dědičných změn musel vést k významnému zvýšení šancí na přežití živočicha, u kterého se peří vyvíjelo.

Í stuttu máli má segja að fjöður hafi ekki getað orðið til við þróun nema hvert skref í löngu ferli tilviljanakenndra breytinga, sem erfðust kynslóð fram af kynslóð, hafi bætt verulega lífsmöguleika dýrsins.

b) Které velmi důležité věci bychom měli věnovat zvýšenou pozornost, abychom si ze čtení Bible neudělali pouhý rituál?

(b) Hverju ættum við að gefa gaum í stað þess að einblína á að komast yfir ákveðinn blaðsíðufjölda?

" Pan Samsa, " manažer je nyní křičí, jeho zvýšeným hlasem, " co se děje?

" Mr Samsa, " stjórnanda var nú hrópa, rödd hans vakti, " hvað er málið?

Tím, že se budeš zvýšenou měrou podílet na službě, budeš rozvíjet své kazatelské a učitelské schopnosti.

Aukið starf úti á akrinum veitir þér þjálfun í boðun og kennslu.

Vyzvi všechny přítomné, aby vyprávěli zážitky, které měli v březnu — v období zvýšené činnosti.

Bjóðið boðberum að segja frá ánægjulegum atburðum sem hafa átt sér stað með aukinni starfsemi í marsmánuði.

Zkušení zvěstovatelé věnují zvýšenou pozornost vydávání svědectví na nejrůznějších místech.

Reyndir kennarar hafa lagt enn meiri áherslu á að vitna á ýmsum stöðum.

● Muži nad 50 let, kteří mají jeden nebo více rizikových faktorů pro vznik kardiovaskulárního onemocnění: kouření, vysoký krevní tlak, cukrovka, zvýšená hladina celkového cholesterolu, nízká hladina HDL cholesterolu, těžká obezita, požívání alkoholu ve velké míře, časný nástup onemocnění věnčitých tepen nebo mrtvice v rodinné anamnéze (infarkt před 55 rokem) a sedavý způsob života.

● Karlmenn yfir fimmtugt með einn eða fleiri eftirtalinna áhættuþátta kransæðasjúkdóma: reykingar, háþrýsting, sykursýki, hækkað heildarkólesterólmagn, lágt magn háþéttni-lípóprótína, mikla offitu, mikla áfengisneyslu, kyrrsetulíf og sögu kransæðasjúkdóma (hjartaáfalla fyrir 55 ára aldur) eða heilablóðfalla í ættinni.

Pochval sbor za zvýšenou službu v období Památné slavnosti a vyzdvihni, jaké to přineslo výsledky.

Farðu yfir hverju starfið í kringum minningarhátíðina skilaði og hrósaðu söfnuðinum fyrir starf hans.

20 min: „Odchod do důchodu — Dveře vedoucí ke zvýšené činnosti?“

20 mín.: „Eftirlaunaárin — tækifæri til að taka meiri þátt í boðunarstarfinu?“

Popiš některé z výsledků zvýšené kazatelské činnosti v posledních několika měsících Ježíšovy služby.

Lýsið sumum af þeim árangri sem aukin prédikun skilaði á síðustu mánuðum þjónustu Jesú.

Caesar začal okaromžitě projevovat znáromky zvýšené inteligence.

Sesar sũndi strax merki um mikla greind.

Prudký spor vypukl, která byla zvýšena o dva gardisté, kteří se stranách jednou z lehátka, a nůžky, bruska, který byl stejně horký na na druhé straně.

Brennandi deila braust út, sem var um tvö guardsmen, sem tók hliðar við einn loungers, og með skæri- kvörn, sem var jafn heitt á hinum megin.

Změny okolností mohou někdy vést ke zvýšení důchodu.

Stundum geta breyttar kringumstæður hækkað lífeyri.

Pochval sbor za zvýšenou službu v období Památné slavnosti a zmiň se o tom, čeho sbor dosáhl.

Hrósið söfnuðinum fyrir aukið starf á vormánuðum og takið fram hverju var áorkað.

Við skulum læra Tékkneska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu zvýšení í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.

Uppfærð orð Tékkneska

Veistu um Tékkneska

Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.