Hvað þýðir zatížit í Tékkneska?
Hver er merking orðsins zatížit í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota zatížit í Tékkneska.
Orðið zatížit í Tékkneska þýðir hlaða, lesta, álag, debetfærsla, debetfæra. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins zatížit
hlaða(charge) |
lesta(load) |
álag(load) |
debetfærsla(debit) |
debetfæra(debit) |
Sjá fleiri dæmi
Ta dokáže člověka natolik zatížit, že již není schopen věnovat se ani tomu, co je zcela nezbytné. Þær geta íþyngt okkur svo að við getum ekki sinnt mikilvægum málum. |
Čeká se na entropii z generátoru náhodných čísel (zkuste zatížit disk nebo pohybovat myší Bíð eftir nýju gildi frá slembitöluvélinni (þú gætir vilja hreyfa músina eða láta harða diskinn vinna |
Světské smýšlení je lákavé a může člověka svést k tomu, aby se příliš věnoval tělesným rozkoším nebo aby se dal natolik zatížit životními problémy, že by již nedával zájmy Království na první místo ve svém životě. Veraldlegur hugsunarháttur er lokkandi og getur fengið mann til að sökkva sér niður í holdlegar nautnir eða láta vandamál lífsins íþyngja sér svo að hagsmunamál Guðsríkis hætti að ganga fyrir. |
Chtěl ji potopit, takže ji musel zatížit. Hann hefur viljađ sökkva henni svo hann hefur bætt á hana fargi. |
(1. Timoteovi 6:9, 10) Vyrovnaný názor znamená, že se spokojíme s menším hmotným ziskem, pokud nám to přinese jistou míru pokoje. Opakem by bylo, kdybychom se nechali zatížit dvojitou dávkou práce, s čímž mohou jít ruku v ruce sváry a trápení. (1. Tímóteusarbréf 6:9, 10) Við ættum því frekar að vera ánægð með minna af efnislegum gæðum og njóta þess friðar sem því fylgir, í stað þess að vera hlaðin allt of mikilli vinnu og þurfa þá að takast á við þá streitu og það erfiði sem er því samfara. |
Protože nás životní těžkosti a úkoly mohou tak zatížit, že bychom se mohli zapomenout modlit. Vegna þess að álag lífsins og ábyrgð getur íþyngt okkur svo mjög að við gætum gleymt að biðja. |
Nenechá se polapit způsobem života, který postrádá smysl a který mu může trvale zatížit svědomí. Hann er ekki fastur í fjötrum lífernis sem hefur lítinn tilgang og veldur honum slæmri samvisku. |
Nikdy si nesmíme dovolit dát se odsunout stranou hédonickým, nemravným vyhledáváním zábav, ani se nesmíme nechat zatížit hmotařstvím. Við megum aldrei leyfa löngun í sællífi, siðleysi og munaðarlíf beina okkur út af réttri braut eða efnishyggju að íþyngja okkur. |
Protože zatímco tu kecáme, tak mi doma poletují papíry, protože je nemám cím zatížit. Af ūví međan viđ sitjum hér eru bréf ađ fjúka um alla íbúđina mína af ūví ég á ekkert til ađ halda ūeim niđri. |
MOTÝL má tak křehká křídla, že i částečky prachu nebo kapky vody by je mohly zatížit natolik, že by mu to zkomplikovalo let. VÆNGIR fiðrilda eru svo viðkvæmir að það þarf ekki nema örlítið ryk eða dálítinn raka til að fiðrildið eigi erfitt með flug. |
Předmanželský sex může zatížit svědomí bohabojných mladých lidí Kynlíf fyrir hjónaband getur skaðað samvisku guðhræddra unglinga. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu zatížit í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.