Tyrkneska
Hvað þýðir yuva í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins yuva í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota yuva í Tyrkneska.
Orðið yuva í Tyrkneska þýðir hreiður, leikskóli, Hreiður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins yuva
hreiðurnoun Buna karşıt olarak küçük kuşların bile yuvalarını makdiste kurmakla daha kalıcı evleri oluyordu. Jafnvel smáfuglar áttu sér varanlegra heimili í helgidóminum með því að gera sé hreiður þar. |
leikskólinoun |
Hreiður
Buna karşıt olarak küçük kuşların bile yuvalarını makdiste kurmakla daha kalıcı evleri oluyordu. Jafnvel smáfuglar áttu sér varanlegra heimili í helgidóminum með því að gera sé hreiður þar. |
Sjá fleiri dæmi
“İntihar, kişinin, toplumdan soyutlanma, sevilen birinin (özellikle de eşin) ölümü, çocukluk döneminde parçalanmış bir yuva, ciddi bedensel hastalıklar, yaşlılık, işsizlik, parasal sorunlar ve uyuşturucu kullanımı gibi ezici sorunlara gösterdiği tepkiden kaynaklanır.”—The American Medical Association Encyclopedia of Medicine. „Sjálfsvíg er afleiðing þess að finnast sem maður sé að kikna undan yfirþyrmandi vandamáli, svo sem félagslegri einangrun, ástvinamissi (einkum maka), skilnaði foreldra í æsku, alvarlegum veikindum, elli, atvinnuleysi, fjárhagserfiðleikum og fíkniefnanotkun.“ — The American Medical Association Encyclopedia of Medicine. |
Taylor genetik mekanizma hakkında şunları söylüyor: “[Genetik mekanizmanın], bir kuş yuvası yapılırken atılan adımların sırası gibi, özel bir tür davranış programını kuşaktan kuşağa aktarabileceğine ilişkin en ufak bir kanıt bile yoktur.”a Bununla birlikte, yuva yapımıyla ilgili içgüdüsel hikmet kuşaktan kuşağa aktarılır, öğretilmez. Taylor um gangvirki erfðavísanna, „um að það geti flutt sérstakt atferli, svo sem þá athafnaröð sem er samfara hreiðurgerð.“a Samt sem áður erfist hin eðlisbundna kunnátta sem þarf til hreiðurgerðar; hún er ekki kennd. |
Dayanıklı ve Mutlu Bir Yuva İnşa Edin Byggið upp sterkt og hamingjuríkt hjónaband |
19, 20. (a) Çiftler nasıl dayanıklı ve mutlu bir yuva inşa edebilir? 19, 20. (a) Hvernig er hægt að skapa traust og farsælt hjónaband? |
Bir karıkoca birbirlerini anlayıp takdir ettikleri ve kendilerine tayin edilen rollere uygun olarak işbirliği yaptıklarında, her biri, mutlu bir yuva oluşturmakta payına düşeni yapmış olur. Þegar hjón skilja hvort annað, kunna að meta hvort annað og vinna saman í samræmi við það hlutverk sem hvoru um sig er ætlað, stuðla þau bæði tvö að farsælu og hamingjuríku heimili. |
Doktor, giysi, okul, yuva, hatta yemek ve barınak masrafları üst üste yığılıp öyle bir masraf seline dönüşebilir ki, birçok ana-baba kendilerini bu selde boğuluyor gibi hisseder. Heilsugæsla, fatnaður, skólaganga, dagvistun og jafnvel fæði og húsaskjól er svo dýrt að margir foreldrar eru að drukkna í reikningum. |
Galiba yuva yapıyorlar. Ūær virđast vera ađ gera sér hreiđur. |
Onu bir yuva yapar. Breytir þvi í heimili. |
Duvardaki kaplamaları çiğneyip kendisine bir yuva yapıyordur. Og er alveg örugglega ađ tæta fķđriđ af veggjunum til ađ búa sér til notalegt hreiđur. |
Kocalar, karılar ve çocuklar, Tanrı’nın aile hayatıyla ilgili kurallarına göre hareket ederlerse, aile ocağı bir yuva, refah dolu bir yer olur. Þegar eiginmenn, eiginkonur og börn fylgja öll þeim reglum, sem Guð setur um fjölskyldulífið, verður heimilið athvarf þangað sem menn sækja endurnæringu. |
Walter, bu bir yuva. Walter, ūađ er heimili. |
Dünyamız birbirine saygı duyan ve Yaratıcılarını seven insanlara mutlu bir yuva olması için tasarlanmıştır. Jörðin var sköpuð til að vera friðsæll bústaður fólks sem virðir hvert annað og elskar skapara sinn. |
* Birlikte bu evi sıcak bir yuva haline getirmişlerdi. * Þau hafa gert þetta hús að heimili sínu. |
Bu özellik KWeather' ın kickerda sadece bir yuva kaplamasını sağlayacak. Normalde bu uygulama iki yuva kaplar. Küçük görünümde sadece hava durumu simgesi görünürken normal görünümde hem simge, hem de şimdiki hava durumu istatistikleri görünür. Küçük görünümde, hava durumu istatistikleri, düğmenin ipucunda görünecek Þessi eiginleiki lætur KWeather einungis taka eitt pláss á Kicker. Venjulega mun þetta forrit taka tvö bil. Smáa sýnin mun einungis birta táknmyndina meðan að sjálfgefna sýnin sýnir bæði táknmyndina og tölfræði um veðrið |
Buzdolabınızın sebzeliğinde bir yuva var. Ūađ er ein međ hreiđur í grænmetisskúffunni í ísskápnum. |
Bu yüzden yeni bir yuva arayışındayız. Hann ūarfnast nũrra heimkynna. |
6 İşaya 60:8 ayetinde betimlendiği gibi, bugün Yehova’ya hamt eden yüzbinlerce yeni kişi O’nun kavminin cemaatlerine “bir bulut gibi, ve yuva deliklerine uçan güvercinler gibi” uçuyor. 6 Eins og Jesaja 60:8 lýsir skipta þeir þúsundum sem nú á dögum taka að lofa Jehóva og “koma fljúgandi eins og ský og sem dúfur til búra sinna“ inn í söfnuði fólks hans. |
Evini bir yuva yamak zorunda kalmamalıyım. Ég ætti ekki ađ ūurfa ūess. |
Böyle bir yuva sıkıntılarla dolu bu dünyada gerçekten de güvenli bir sığınaktır. Ef heimili ykkar er þannig er það börnunum öruggt hæli og skjól í hættulegum heimi. |
Sonra bir yuva ya da in yapıp yavrularına bakmalıdır. Þá þarf hann að gera sér bæli og sjá fyrir afkvæmi. |
Orada kendisinden daha büyük kuşlar yuva yapmak, üremek ve yavrularını beslemekle meşgulken, genç albatros tüylerini düzelterek, oynayarak ve iyice gelişen uçuş yeteneklerini sergileyerek günlerini geçirir. Á meðan eldri fuglar eru uppteknir við hreiðurgerð og varp nýtir ungfuglinn tækifærið til að snurfusa sig, bregða á leik og sýna hvað hann hefur náð góðum tökum á fluglistinni. |
Bu yüzden erkek dokumacıkuşunun, kur döneminde daha fazla adım atmadan önce, yuva yapma yeteneklerini sergilemesi gerekecektir. Karlfugl af vefaraætt þarf því að sýna fram á að hann geti búið til hreiður áður en lengra er haldið. |
Şu meşe ağacının üstünde bir yuva var. Ūađ er hreiđur uppi í eikinni ūarna. |
Amma yuvaydı ha Það var nú meira heimilið |
Denizşakayığı palyaço balığına nasıl yuva oluyorsa denizin tamamı ve mercan kayaları da sayısız deniz sakininin yuvasıdır. Eins og sæfífillinn bũr trúđfisknum heimili er allt hafiđ og kķralrifin heimili mikils fjölda sjávarvera. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu yuva í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.