Hvað þýðir τέρας í Gríska?
Hver er merking orðsins τέρας í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota τέρας í Gríska.
Orðið τέρας í Gríska þýðir ófreskja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins τέρας
ófreskjanounfeminine |
Sjá fleiri dæmi
Από τον πίνακα «Σημαντικοί Σεισμοί στον Κόσμο» του βιβλίου Τέρα Νον Φίρμα (Terra Non Firma), των Τζέιμς Μ. Byggt á töflunni „Mestu jarðskjálftar heims“ í bókinni Terra Non Firma, eftir James M. |
Δεν έχω λεφτά γι'αυτό, Τέρυ. Ég hef ekki efni á ūví núna, Terry. |
Πως βρήκες αυτό το μέρος Τέρι; Hvernig fannstu ūennan stađ, Terry? |
Ναι, το κατάλαβα που έκανες σαν παιδάκι μπροστά στο τέρας. Já, miđađ viđ ūín barnalegu öskur andspænis skepnu Marteetees gat mađur séđ ūađ. |
Κάποιοι μπορεί να σε θεωρούν τέρας, αλλά όχι εγώ. Sumum finnst ūú fyrirbæri en ūađ finnst mér ekki. |
Και Μακ, αύριο το πρωί όταν θα διαλέξεις τους εργάτες, βάλε τον Τέρυ σε καλή δουλειά. Og Mac, settu Terry á besta stađ í valinu á morgun. |
" Και ενώ όλα τα άλλα πράγματα, είτε θηρίο ή πλοίο, που εισέρχονται στην φοβερό κόλπο του ( φάλαινας ), το στόμα αυτό το τέρας της, είναι αμέσως χάνονται και να καταποθεί επάνω, στη θάλασσα- βλαξ συνταξιοδοτείται σε αυτό με μεγάλη ασφάλεια, και κοιμάται εκεί. " " Og þar allt aðra hluti, hvort sem dýrið eða skipi skaltu slá það inn í hræðilegt Gulf of ( hvalur er ) munni þessa skrímsli, eru strax misst og gleypti upp, hafið- gudgeon hættir inn í það í góðu öryggi, og það sefur. " |
Είσαι άσπλαχνο τέρας Τζακ Σπάροου. Ūú ert grimmur mađur, Jack Sparrow. |
Προτίμησες να με κάνεις το τέρας σου. Í stađ ūess gerđir ūú mig ađ skrímsli. |
Αυτή η γυναίκα είναι τέρας ελέγχου, και πρέπει να με αφήσει να κάνω τη δουλειά μου. Konan er of stjķrnsöm og hún ūarf ađ hætta ūessu og Ieyfa mér ađ vinna mitt starf. |
Σε εκείνη πήγαν ο Μικ και ο Τέρι. Mick og Terry fķru ūangađ. |
Είχε το τέρας κάθε επόμενο Σαββατοκύριακο. Hann er međ skrímsliđ ađra hvora helgi. |
Δεν είναι ένα τέρας. Hann er ekki skrímsli. |
Για το καναρίνι, η γάτα είναι τέρας. Í augum kanarífugls er köttur skrímsli. |
Αυτά τα τέρατα είναι η μόνη μας ελπίδα να νικήσουμε το ρομπότ. Skrímslin eru eina tækifæri okkar til ađ leggja rķbķtann ađ velli. |
Το τέρας που τρώει μωρά... βγαίνει από τα βάθη! Og skrímsliđ rís úr djúpinu! |
Κι όταν αποτύχει το τέρας, τότε παίζει η ωραία. Og ūegar Dũriđ bregst, er tími til ađ kalla á Fríđu. |
Σας είπα, πως τα τέρατα δε ζουν καλά κι εμείς καλύτερα! Ég sagði þér það að tröll lifa ekki sæI alla daga |
Τότε πια γνώριζα ότι ο Σατανάς, οι δαίμονές του και οι διάκονοί του, που βρίσκονται εδώ στη γη, μπορούν να κάνουν σημεία και τέρατα Þegar hér var komið sögu hafði ég lært að Satan, illir andar hans og þjónar hér á jörð gátu gert tákn og undur. |
Σε ακούσαμε στο ραδιόφωνο Τέρι. Viđ heyrđum í ūér í útvarpinu, Terry. |
Δεν θέλω να γίνω σαν αυτά τα τέρατα. Λοιπόν... Ég vil ekki breytast í eitt af ūessum skrímslum. |
Καλωσήρθατε στον χορό του τέρατος Velkomin á dansleikinn |
Κάποιο πρωινό σε ένα σχολείο του Καναδά, μια 11χρονη Μάρτυρας που ονομαζόταν Τέρα πρόσεξε ότι ο δάσκαλος πήρε για λίγα λεπτά μια συμμαθήτριά της έξω από την τάξη. Terra er 11 ára vottur Jehóva í Kanada. Morgun einn tók hún eftir því að kennarinn fór með nemanda út úr skólastofunni stutta stund. |
Αυτό είναι το Τέρας; Er ūetta Skrímsliđ? |
Τα τέρατα κέρδισαν. Skrímslin vinna! |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu τέρας í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.