Gríska
Hvað þýðir ταχυδρομείο í Gríska?
Hver er merking orðsins ταχυδρομείο í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ταχυδρομείο í Gríska.
Orðið ταχυδρομείο í Gríska þýðir pósthús, póstur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins ταχυδρομείο
pósthúsnounneuter Πολλοί οικισμοί είχαν και «ταχυδρομείο» —μια δίνη σχημάτιζε λιμανάκι όπου συγκεντρώνονταν προσωρινά τα επιπλέοντα αντικείμενα. Sum byggðarlögin voru með „pósthús“ við hringiður í ánni þar sem fljótandi hlutir söfnuðust saman um stundar sakir. |
pósturnounmasculine Οι γραφομηχανές και το παραδοσιακό ταχυδρομείο έχουν δώσει τη θέση τους στα κομπιούτερ, στις συσκευές φαξ και στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο. Ritvélar og venjulegur póstur er að nokkru leyti vikinn fyrir tölvum, bréfasímum og tölvupósti. |
Sjá fleiri dæmi
Του Ταχυδρομείου. Ūetta er pķsthústurninn. |
▪ Να προσέχετε τις συνδέσεις ή τα συνημμένα αρχεία σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή σε άμεσα μηνύματα, ιδίως αν το μήνυμα είναι αυτόκλητο και σας ζητάει να δώσετε προσωπικές πληροφορίες ή να επιβεβαιώσετε κάποιον κωδικό πρόσβασης. ▪ Gættu þín á krækjum eða viðhengjum sem fylgja tölvupósti eða snarskilaboðum, einkum ef pósturinn er óumbeðinn og falast er eftir persónuupplýsingum eða staðfestingu á lykilorði. |
Η υπερβολική χρήση του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου μπορεί να κλέβει τον πολύτιμο χρόνο που χρειάζεται κάποιος για να διαβάζει τα μαθήματά του και να ασχολείται με πνευματικές δραστηριότητες. Tölvupóstur getur gleypt dýrmætan tíma sem væri betur varið til heimaverkefna og andlegrar starfsemi. |
Ειδικές προσφορές για διακοπές: Λαβαίνετε ένα μήνυμα μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου το οποίο σας συγχαίρει επειδή κερδίσατε μια ευκαιρία για διακοπές σε πολύ χαμηλό κόστος. Ferðavinningar: Þú færð tölvupóst þar sem þér er óskað til hamingju með að hafa unnið utanlandsferð á algeru lágmarksverði. |
* Στο μήνυμα με το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο σας, παρακαλούμε συμπεριλάβετε το ονοματεπώνυμό σας, ημερομηνία γεννήσεως, όνομα τομέα και πασσάλου (ή κλάδου και περιφέρειας) και μία ηλεκτρονική διεύθυνση για τους γονείς σας. * Látið fylgja fullt nafn ykkar, fæðingardag, nafn á deild og stiku (eða grein og umdæmi) og netfang foreldra ykkar, með í tölvupóstinum. |
«Το 2008, στέλνονταν γύρω στα 210 δισεκατομμύρια μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ημερησίως». —ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ NEW SCIENTIST, ΒΡΕΤΑΝΙΑ. Sendir voru um „210 milljarðar tölvuskeyta á dag árið 2008.“ — NEW SCIENTIST, BRETLANDI. |
Φίλτρο στη λίστα ταχυδρομείου Sía á póstlista |
Αυτό είναι ένα αντικείμενο Kolab Groupware. Για να το δείτε χρειάζεστε έναν πελάτη ηλ. ταχυδρομείου που υποστηρίζει τον τύπο Kolab Groupware. Για μια λίστα τέτοιων εφαρμογών, παρακαλώ επισκεφτείτε το % Þetta er Kolab hópvinnuhlutur. Til að skoða þennan hlut þarftu að hafa póstforrit sem skilur Kolab hópvinnusniðið. Til að fá lista yfir slík póstforrit farðu á % |
Υπηρεσίες διαφημιστικού ταχυδρομείου Markpóstur |
Αγαπητή Κάρμεν, σου γράφω από το ταχυδρομείο το δέμα εξπρές μου στοιχίζει όσα βγάζω σε 2 ώρες ελπίζω να πάρεις αύριο το τζιν. Elsku Carma-poochie-ay, ég skrifa ūetta á pķsthúsinu, og ūessi hrađsending kostar meira en ég fæ á tveimur tímum í Wallmans, svo ūađ er eins gott ađ buxurnar berist ūér á morgun. |
Να είστε πολύ προσεκτικοί αν σκέφτεστε να χρησιμοποιήσετε πληροφορίες από εφημερίδες, από την τηλεόραση, το ραδιόφωνο, το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο ή το Ιντερνέτ. Vertu mjög varkár ef þú hugsar þér að nota upplýsingar úr dagblöðum, sjónvarpi, útvarpi, tölvupósti eða af Netinu. |
Φίλτρο στη λίστα ταχυδρομείου Sía eftir póstlista |
3 Ο καθένας μας πρέπει να αναρωτηθεί: “Μήπως αφιερώνω χρόνο καθημερινά για να διαβάζω ή να απαντώ σε ενοχλητικά μηνύματα του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου; 3 Við ættum að spyrja okkur: Eyði ég tíma á hverjum degi í að lesa eða svara ómerkilegum tölvupósti? |
Φίλτρο εισαγωγής μηνυμάτων αλληλογραφίας OS X Mail Αυτό το φίλτρο εισάγει μηνύματα από τον πελάτη ηλ. ταχυδρομείου του Apple Mac OS X OS X póst innflutningssía Þessi sía flytur inn póst frá Apple Mac OS X póstforritinu |
Ρίξε το μέσα στο ταχυδρομείο Fleygðu þessu inn um gluggann á pósthúsinu |
Οι κάτωθι πληροφορίες και άδεια πρέπει να συμπεριληφθούν με την απάντησή σας: (1) ονοματεπώνυμο, (2) ημερομηνία γεννήσεως, (3) τομέας ή κλάδος, (4) πάσσαλος ή περιφέρεια, (5) η γραπτή σας άδεια και, αν είσθε κάτω των 18 ετών, η γραπτή άδεια των γονέων σας (το ηλεκτρονικό ταχυδρομείο είναι αποδεκτό) για να δημοσιευθεί η απάντηση και η φωτογραφία σας. Eftirfarandi upplýsingar og leyfi verða að fylgja með svari ykkar: (1) fullt nafn, (2) fæðingardagur, (3) deild eða grein, (4) stika eða umdæmi, (5) skriflegt leyfi ykkar, eða foreldra ykkar, ef þið eruð undir 18 ára aldri, (netpóstur er viðunandi), til að birta svar ykkar og ljósmynd af ykkur. |
Εργάζεστε στο ταχυδρομείο και στη φάρμα; Vinnurđu á pķsthúsinu og kúabúinu? |
Πηγαίνω στο ταχυδρομείο. Ég var ađ fara á pķsthúsiđ. |
Απάντηση στη λίστα ταχυδρομείου Svara til póstlista |
Όταν, λοιπόν, στέλνεις μήνυμα μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, είναι σοφό να βεβαιώνεσαι ότι ο σκοπός του μηνύματός σου είναι σαφής. Það er því skynsamlegt að vera öruggur um að markmiðið með öllum tölvupósti, sem þú sendir, sé augljóst. |
Φίλτρο εισαγωγής μηνυμάτων αλληλογραφίας από το Thunderbird/Mozilla Επιλέξτε το βασικό κατάλογο ηλ. ταχυδρομείου του Thunderbird/Mozilla (συνήθως το ~/. thunderbird/*. default/Mail/Local Folders/). Σημείωση: Ποτέ μην επιλέξετε ένα Φάκελο που δεν περιέχει αρχεία mbox (για παράδειγμα, ένα maildir): αν το κάνετε, θα πάρετε πολλούς νέους φακέλους. Εφόσον είναι δυνατή η αντιγραφή της δομής των φακέλων, αυτοί θα αποθηκευτούν στο: " Thunderbird-Import " Thunderbird/Mozilla innflutningssía Veldu grunnmöppu Thunderbird/Mozilla póstsins þín (vanalega ~/. thunderbird/*. default/Mail/Local Folders/). Athugaðu: Aldrei velja möppu sem inniheldur ekki mbox skrár (t. d. maildir). Ef þú gerir það mun haug af nýjum möppum verða bætt við. Þar sem það er mögulegt að halda möppuskipulaginu, verður það sett undir: " Thunderbird-Import " |
Νομίζω ότι έμπλεξε με τον Τυχερό Νεντ Πέπερ, του οποίου η συμμορία λήστεψε χτες το ταχυδρομείο, στον ποταμό Ποτόου. Hann er eflaust í slagtogi viđ Lucky Ned Pepper en gengiđ hans rændi pķstvagn viđ Poteau-ána í gær. |
Μήπως κάποιοι από τους συμμαθητές σου σού στέλνουν πορνογραφική ύλη μέσω του ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή μέσω του κινητού; Eru sumir skólafélagar þínir líklegir til að senda þér klám í tölvupósti eða í gegnum farsímann? |
Μερικές εβδομάδες αργότερα η Λόρι πήρε μία φωτογραφία με το ταχυδρομείο. Nokkrum vikum síðar fékk Lori ljósmynd í pósti. |
Όταν το νυχτερινό ταχυδρομείο είναι έτοιμο να φύγει Ūegar næturpķstlestin er tilbúin ađ fara |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ταχυδρομείο í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.