Gríska
Hvað þýðir συνδρομή í Gríska?
Hver er merking orðsins συνδρομή í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota συνδρομή í Gríska.
Orðið συνδρομή í Gríska þýðir áskrift. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins συνδρομή
áskriftnoun Επί χρόνια, οι αδελφοί παροτρύνονταν να προσφέρουν στους ανθρώπους συνδρομή στο Χρυσό Αιώνα και στη Σκοπιά. Um áratugaskeið voru bræður og systur hvött til að bjóða fólki áskrift að The Golden Age og Varðturninum. |
Sjá fleiri dæmi
Το σύνδρομο χρόνιας κόπωσης κάνει απλές δραστηριότητες να είναι δύσκολες. Þegar maður er með síþreytu verða einfaldir hlutir erfiðir. |
Οργάνωση συνδρομών σε υπηρεσίες τηλεπικοινωνιών για λογαριασμό τρίτων Skipulag á fjarskiptaþjónustuáskriftum fyrir aðra |
Το περιοδικό Τάιμ ανέφερε επίσης ότι στις παραπάνω από 6.500 περιπτώσεις AIDS (σύνδρομο επίκτητης ανοσοποιητικής ανεπάρκειας), μερικές «περιπτώσεις αποδίδονται στις μεταγγίσεις». Time skýrði einnig frá 6500 tilfellum af AIDS sem sum hver eru „tengd blóðgjöfum.“ |
Ωστόσο, η μελαγχολία του χειμώνα προσδιορίστηκε ως σύνδρομο μόλις τη δεκαετία του 1980. Það var þó ekki fyrr en á níunda áratug síðustu aldar sem farið var að tala um skammdegisþunglyndi sem ákveðið heilkenni. |
«Λυπάμαι, αλλά έχω άσχημα νέα: το μωρό σας έχει το σύνδρομο Ντάουν». „Mér þykir leitt að þurfa að segja ykkur að barnið ykkar er með Downs-heilkenni.“ |
Tο σύνδρομο στρες είναι κοινό στους βετεράνους μας. Streituköst eru tíđ hjá hermönnum. |
«Δεν καταλάβαμε μόνο τις δυσκολίες που έπρεπε να αναμένουμε, αλλά και τις “θετικές” πτυχές του συνδρόμου Ντάουν», λένε. Þau segja: „Það hjálpaði okkur ekki aðeins að skilja hvaða vandamálum við gætum staðið frammi fyrir heldur einnig að sjá að það er margt sem fólk með Downs-heilkenni getur gert. |
Το 1959, ο Γάλλος γενετιστής Ζερόμ Λεζέν ανακάλυψε ότι τα μωρά με αυτό το σύνδρομο γεννιούνται με ένα επιπλέον χρωμόσωμα στα κύτταρά τους, έχοντας συνολικά 47 αντί για 46. Árið 1959 uppgötvaði franski erfðafræðingurinn Jérôme Lejeune að börn með Downs-heilkenni fæðast með aukalitning í frumunum og hafa því 47 litninga í stað 46. |
Τα μωρά με αυτό το σύνδρομο μπορεί να πουν τις πρώτες τους λέξεις μόλις στα δύο ή τρία τους χρόνια. Börn með Downs-heilkenni byrja kannski ekki að tala fyrr en þau eru orðin tveggja til þriggja ára. |
Όλα μέσα από τον Απρίλιο και Μάιο που εποφθαλμιούν την ευκαιρία να μιλήσετε με τον ξένο, και επιτέλους, προς την κατεύθυνση εβδομάδα μετά την Πεντηκοστήν, θα μπορούσε να σταθεί πια, αλλά βρήκε την συνδρομή λίστα για μια νοσοκόμα χωριό ως δικαιολογία. Allt apríl og maí hann ágirnast kost á að tala við útlendingum og um síðir, að Whitsuntide, gæti hann staðist það ekki lengur, en högg á áskriftinni lista fyrir þorp hjúkrunarfræðing sem afsökun. |
Υπάρχει 16 εκατομμύρια δολάρια σε τριχόπτωση και πήραμε $3 εκατομμύρια δολάρια πρόκειται να σύνδρομο χρόνιας κόπωσης. Sextán milljónum dollara er eytt í skallameðferðir og þremur milljónum í síþreytu. |
Οποιεσδήποτε τέτοιες αιτήσεις για συνδρομές που γίνονται από ευαγγελιζομένους ή ενδιαφερόμενα άτομα θα επιστρέφονται πίσω στην εκκλησία. Allar slíkar beiðnir frá boðberum eða áhugasömum verða sendar aftur til safnaðarins. |
Πολλοί, όπως ο Τζόσουα, έχουν ενοχές επειδή επέζησαν, το λεγόμενο «σύνδρομο του επιζώντα». Margir finna þar að auki fyrir sektarkennd fyrir að hafa lifað af. |
Αυτοί που έχουν το σύνδρομο Άσπεργκερ είναι σαν όλους τους άλλους, και πολλές φορές είναι ιδιαίτερα ευφυείς. Þeir sem eru með Asperger-heilkennið eru ekki frábrugðnir öðrum í útliti og eru oft mjög vel gefnir. |
Αλλά μια πιο σπουδαία διακήρυξη, η διακήρυξη της ελπίδας που δίνει η Γραφή για ειρήνη και ασφάλεια, απέκτησε μεγάλη ορμή στη διάρκεια του 1985 καθώς οι Μάρτυρες του Ιεχωβά διέθεσαν στον παγκόσμιο αγρό 38.805.561 Γραφές, βιβλία, και βιβλιάρια, καθώς επίσης 300.545.609 περιοδικά, και είχαν 1.719.930 συνδρομές στα περιοδικά Σκοπιά και Ξύπνα! En þýðingarmeiri boðskapur, vonarboðskapur Biblíunnar um frið og öryggi, náði miklum krafti árið 1985 þegar vottar Jehóva dreifðu á heimsmælikvarða 38.805.561 biblíu, bókum og bæklingum, svo og 300.545.609 tímaritum, og tóku 1.719.930 áskriftir að tímaritunum Varðturninn og Vaknið! |
Οι μεταγγίσεις είναι, κατά πάσα πιθανότητα, μια πρωταρχική οδός που συντελεί στην εξάπλωση του Σύνδρομου Επίκτητης Ανοσοποιητικής Ανεπάρκειας (AIDS) πέρα από τους τωρινούς ευπρόσβλητους ομίλους, στο γενικό πληθυσμό. Blóðgjafir geta verið ein af helstu leiðunum til að útbreiða ónæmistæringu meðal almennings utan áhættuhópanna sem nú eru. |
Τα πρώτα περιστατικά της νόσου σε ανθρώπους εικάζεται ότι εμφανίστηκαν στην επαρχία Guangdong της Κίνας τον Νοέμβριο του 2002, αλλά το σύνδρομο αναγνωρίστηκε τρεις μήνες αργότερα. Fyrstu tilfellin í mönnum urðu líklega í Guandong héraði í Kína í nóvember 2002, en þrír mánuðir liðu þar til fyrir lá hvað þar var á ferð. |
Εντούτοις, κάθε παιδί με αυτό το σύνδρομο είναι διαφορετικό και έχει τα δικά του χαρίσματα. En börn með Downs-heilkenni eru mjög mismunandi og hafa öll sína hæfileika. |
Οι 41 ευαγγελιζόμενοι και σκαπανείς έκαναν 809 συνδρομές και έδωσαν 26.479 περιοδικά στη διάρκεια εκείνου του υπηρεσιακού έτους. Boðberar og brautryðjendur voru samtals 41 þetta þjónustuár og þeir söfnuðu 809 áskriftum og dreifðu 26.479 blöðum. |
«Στις αρχές του 2011, υπήρχαν 5,4 δισεκατομμύρια συνδρομές κινητής τηλεφωνίας παγκόσμια». —ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ UN CHRONICLE, ΗΠΑ. „Í byrjun árs 2011 voru 5,4 milljarðar farsíma á skrá í heiminum.“ – UN CHRONICLE, BANDARÍKJUNUM. |
Αντιμετώπιση των Δυσκολιών του Συνδρόμου Άσπεργκερ Erfiðleikar samfara Asperger-heilkenni |
Έχω βαρύ καρπικό σύνδρομο. Ég er með sinaskeiðabólgu. |
Έχει εξεταστεί το ενδεχόμενο να συμπεριληφθεί το σύνδρομο στέρησης της καφεΐνης στο Εγχειρίδιο Διάγνωσης και Στατιστικών Στοιχείων για τις Ψυχικές Διαταραχές (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders) μαζί με τα συμπτώματα στέρησης άλλων ουσιών. Komið hefur til álita að nefna fráhvarfseinkenni koffíns í umfjöllun um fráhvarfseinkenni lyfja í handbókinni Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders. |
Άλλες ασθένειες που μπορεί να εκδηλωθούν είναι η πνευμονία, η αρθρίτιδα, η ενδοκαρδίτιδα και το στρεπτοκοκκικό σύνδρομο τοξικού σοκ (STSS). Önnur einkenni sem geta komið fram eru lungnabólga, liðabólga, hjartaþelsbólga og keðjuhnettlueiturlost (STSS). |
Βλέπε το άρθρο «Ανατροφή ενός Παιδιού με Σύνδρομο Ντάουν —Οι Δυσκολίες και οι Ανταμοιβές» στο Ξύπνα! Sjá greinina „Að ala upp barn með Downs-heilkenni – krefjandi en umbunarríkt“ í Vaknið! |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu συνδρομή í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.