Hvað þýðir σπουδές í Gríska?
Hver er merking orðsins σπουδές í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota σπουδές í Gríska.
Orðið σπουδές í Gríska þýðir rannsókn, rannsóknarefni, skoðun, námsefni, bóknám. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins σπουδές
rannsókn(study) |
rannsóknarefni(study) |
skoðun(study) |
námsefni(study) |
bóknám(study) |
Sjá fleiri dæmi
Ο Άντζελο Σκαρπούλα ξεκίνησε τις θεολογικές του σπουδές στην γενέτειρά του Ιταλία, όταν ήταν 10 ετών. Angelo Scarpulla hóf nám sitt í guðfræði í heimalandi sínu, Ítalíu, þegar hann var 10 ára gamall. |
Πολλοί νέοι ενήλικοι στον κόσμο χρεώνονται για να σπουδάσουν, μόνο και μόνο για να ανακαλύψουν ότι το κόστος των σπουδών είναι μεγαλύτερο από αυτό που μπορούν να αποπληρώσουν. Margt ung fólk í heiminum fer í skuldir til að mennta sig, einungis til að komast að því að kostnaður námsins er meiri en svo að þau geti greitt það tilbaka. |
Ζούσαμε στο Σάο Πάολο της Βραζιλίας, εργαζόμουν σε μια καλή εταιρεία, είχα τελειώσει τις σπουδές μου στο πανεπιστήμιο και είχα πρόσφατα απαλλαγεί των καθηκόντων μου από επίσκοπος του τομέα όπου ζούσαμε. Þegar við bjuggum í São Paulo, Brasilíu, vann ég hjá góðu fyrirtæki. Ég hafði lokið við háskólanám mitt og nýlega verið leystur frá köllun sem biskup í deildinni þar sem við bjuggum. |
Ήμουν πολύ απασχολημένη με... τις σπουδές μου Ég var of upptekin af náminu |
Ο Λουίς τώρα τελειώνει τις σπουδές του στο πανεπιστήμιο και έχει μια δουλειά πλήρους απασχόλησης. Luis er nú að ljúka háskólanámi og vinnur fullan vinnutíma. |
Όμως αρίστευσε στις σπουδές της και της προσεφέρθη μία πλήρους απασχολήσεως θέση στον τομέα της το 2007. En hún skaraði fram úr í námi sínu og henni bauðst fullt starf á sínu sviði árið 2007. |
Λίγο υπερβολική σπουδή μπορεί να καταστρέψει όλα. " Smá yfir- precipitance getur eyðilagt allt. " |
Κατά την διάρκεια των σπουδών του εργάστηκε σε αρκετά περιοδικά, όπου έγραφε ποίηση και ιστορίες και δημοσίευσε το πρώτο του βιβλίο το 1925. Meðan hann lærði skrifaði hann í ýmis tímarit og skrifaði kvæði og sögur, og fékk sína fyrstu bók útgefna 1925. |
Αυτός ο οδηγός σπουδών βοηθάει σημαντικά. Kennsluáætlunin er mjög gagnleg. |
Υποστήριξη στην ατζέντα εκσυγχρονισμού της ανώτατης εκπαίδευσης: Μεταρρύθμιση του προγράμματος σπουδών Stuðningur við nútímavæðingu á dagskrá háskólamenntunar: umbætur námskrár |
Θα βοηθήσει στις σπουδές σου. Ūá gæti ég hjálpađ ūér međ skķlagjöld. |
Οι σημαντικές σπουδές και η προπαρασκευαστική εργασιακή εμπειρία ήταν πάντα ψηλά στις προτεραιότητες που συνιστούσε ο πατέρας μου. Faðir minn mælti ætíð með að innihaldsríkur lærdómur og undirbúningur væru í forgangi. |
Συνέχισε μόνος του τις σπουδές του και το 1891 πήρε άδεια εξάσκησης του νομικού επαγγέλματος. Hann hélt þó áfram að læra sjálfstætt og árið 1891 fékk hann réttindi til þess að stunda lögmennsku. |
Η 17χρονη Μόνικα ετοιμαζόταν να αρχίσει τις σπουδές της σε κάποια επαγγελματική σχολή, όταν έμεινε έγκυος από το φίλο της. Monica var 17 ára og í þann mund að hefja nám í verslunarskóla þegar hún varð ófrísk eftir kærastann sinn. |
Υποστήριξη στην ατζέντα εκσυγχρονισμού της ανώτατης εκπαίδευσης: Σχεδιασμός ολοκληρωμένων προγραμμάτων που καλύπτουν έ ναν πλήρη κύκλο σπουδών και οδηγούν σε αναγνωρισμένο διπλό ή κοινό τίτλο σπουδών Stuðningur við nútímavæðingu dagskrár háskólamenntunar. Hönnun samþættrar áætlunar sem nær yfir hringrás náms að viðurkenndri, tvöfaldri eða sameiginlegri gráðu |
Μπορώ να δώσω προσωπική μαρτυρία ότι ορισμένες από τις γλυκύτερες αναμνήσεις που έχουμε η σύζυγός μου κι εγώ ήταν τότε που η οικογένειά μας, η οποία μεγάλωνε διαρκώς, ζούσε σε ένα μικρό διαμέρισμα ενόσω τελείωνα τις σπουδές μου της νομικής. Ég get borið ykkur vitni um að einhverjar ljúfustu minningar okkar hjóna tengjast fyrstu búskaparárum okkar, er við bjuggum í lítilli íbúð og ég var að ljúka lögfræðinámi. |
Όλα αυτά δεν του έφεραν καμιά δυσκολία στις σχολικές του σπουδές. Ekkert af þessu var skólanámi hans til nokkurs trafala. |
Ξέρω γιατί τύποι σαν εσένα παρακολουθούν Μαθήματα Γυναικείων Σπουδών. Ég veit af hverju strákar eins og ūú nemiđ kvennafræđin. |
Επίσης, επέμενε να συνεχίσω τις σπουδές μου με τρόπο που θα συγκρουόταν με το στόχο που είχα θέσει να γίνω σκαπάνισσα, δηλαδή ολοχρόνια κήρυκας των καλών νέων. Hann fór einnig fram á að ég færi í framhaldsnám sem yrði til þess að trufla áform mín um að verða brautryðjandi, það er að segja boðberi í fullu starfi. |
Λυπάμαι που σας απογοήτευσα... επιτρέποντας να εμποδίσουν οι ΟλυμπιαΚοί τις σπουδές μου. Leitt ađ ūiđ pabbi eruđ vonsvikin ađ ég skuli láta Ķlympíuleikana hafa áhrif á hrađritunina. |
Η χρονική διάρκεια αυτών των σπουδών ποικίλλει ανάλογα με το είδος της τέχνης ή του επαγγέλματος που επέλεξαν. Lengd þessa náms yrði breytileg eftir því hvers konar iðn eða atvinna verður fyrir valinu. |
«Ποτέ δεν μπορείς να ξέρεις τι θα θεωρήσει το κοινό συναρπαστικό ή τι θα του προκαλέσει αίσθηση σε οποιαδήποτε δεδομένη στιγμή», λέει ο Ντέιβιντ Κουκ, καθηγητής κινηματογραφικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο Έμορι. „Maður veit aldrei hvað fólki á eftir að finnast spennandi eða heillandi,“ segir David Cook, prófessor í kvikmyndafræði við Emoryháskólann. |
(Δανιήλ 1:9, 14-16) Όσο για τις σπουδές τους, τα μετέπειτα γεγονότα στη ζωή και των τεσσάρων νεαρών Εβραίων αποδεικνύουν πέρα από κάθε αμφιβολία ότι το υποχρεωτικό τριετές εκπαιδευτικό πρόγραμμα γύρω από τον πολιτισμό της Βαβυλώνας δεν τους έκανε να παρεκκλίνουν από τη στενή τους προσκόλληση στον Ιεχωβά και στην αγνή λατρεία του. (Daníel 1: 9, 14-16) Síðari atburðir í lífi allra hinna fjögurra ungu Hebrea sanna svo ekki verður um villst að þriggja ára skyldunámsefni þeirra í menningu Babýlonar lét þá ekki víkja frá djúpstæðri hollustu þeirra við Jehóva og hreina tilbeiðslu á honum. |
16 Το 1937 κυκλοφόρησε το βιβλιάριο Πρότυπος Σπουδή, το οποίο τόνιζε την ανάγκη να κάνουμε επανεπισκέψεις για να διδάσκουμε τη Γραφική αλήθεια σε άλλους. 16 Árið 1937 kom út bæklingurinn Model Study (Fyrirmyndarnám) þar sem boðberar voru hvattir til að fara í endurheimsóknir til að kenna fólki sannleika Biblíunnar. |
Μπεν πήγε στο Μπέρκλεϊ για σπουδές επιχειρήσεων. Ben gekk í Berkeley og lauk prķfi í viđskipta - og grasafræđi. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu σπουδές í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.