Hvað þýðir sổ tay í Víetnamska?
Hver er merking orðsins sổ tay í Víetnamska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sổ tay í Víetnamska.
Orðið sổ tay í Víetnamska þýðir skrifbók, stílabók, glósubók, handbók, vasabók. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins sổ tay
skrifbók(notebook) |
stílabók(notebook) |
glósubók(notebook) |
handbók(manual) |
vasabók(notebook) |
Sjá fleiri dæmi
Sổ tay máy ảnh Handbók myndavélar |
Phản hồi và đắp vá; tác giả Sổ tay Svörun (notenda) og plástrar. Handbókarskrif |
Sổ tay phần bổ sung Kipi Handbók Kipi íforrita |
Tôi đã thấy Quyển Sổ Tay của Người Truyền Giáo vào năm 1937 của ông cố của ông. Ég hef séð Trúboðshandbók langafa hans frá árinu 1937. |
Sổ tay sinh viên Harvard. Handbķk námsmanna viđ Harvard. |
Ông gọi một ly rượu mạnh, lấy ra cuốn sổ tay bọc da, và viết lời vĩnh biệt gửi đến vợ. Hann pantaði sér vínglas, dró fram leðurklædda minnisbók og skrifaði kveðjubréf til eiginkonu sinnar. |
Trợ giúp: Cái nút này hiển thị cho bạn xem toàn bộ Sổ tay KDEPrint (hiện thời vẫn còn bằng tiếng Anh Hjálp: Þessi hnappur opnar KDE prenthandbókina |
Goodspeed giải thích rằng tài liệu giả mạo này “nhằm xác nhận sự miêu tả ngoại diện Chúa Giê-su trong các sổ tay của họa sĩ”. Goodspeed segir að þetta falsaða skjal hafi „verið búið til svo að lýsingarnar á útliti Jesú í handbókum listmálaranna þættu trúverðugri.“ |
Khi cuộc thảo luận gần chấm dứt, hãy đem quyển sổ tay ra và hỏi: “Có cách nào chúng ta có thể tiếp tục cuộc nói chuyện này vào một dịp khác không?” Þegar samtalinu er að ljúka skaltu taka fram minnisbókina þína og spyrja: „Höfum við möguleika á að halda þessum samræðum áfram síðar?“ |
Người cha làm nhiều hơn là chỉ dạy cho con cái mình điều phải và điều trái; họ làm nhiều hơn là chỉ đưa cho con cái một quyển sổ tay và mong rằng chúng sẽ tự tìm hiểu cách sống. Feður gera meira en að segja börnum sínum hvað sé rétt eða rangt. Þeir gera mun meira en að fá þeim kennslubók og vænta þess að þau uppgötvi lífið á eigin spýtur. |
FSView không hỗ trợ dự định khả năng tự động cập nhật khi thay đổi xảy ra trong tập tin hay thư mục, hiện thời hiển thị trong FSView, từ bên ngoài. Để tìm chi tiết, xem « Trợ giúp > Sổ tay FSView » Það er með vilja gert að FSView styður ekki sjálfvirka uppfærslu við að ytri breytingar eru gerðar á skrám og möppum sem sýnilegar eru FSView. Ítarlegri upplýsingar í ' Help/FSView Manual ' |
Ghi xuống những câu hỏi của các em trong một cuốn sổ ghi chép, trên điện thoại của các em, hoặc trên một cuốn sổ tay đặt cạnh bên giường của các em để nhắc nhở các em và giúp các em tiếp tục suy nghĩ về điều các em đang học mỗi ngày. Punktið hjá ykkur spurningar, í glósubók eða símtæki eða skrifblokk við rúmið ykkar, til áminningar og til að hjálpa ykkur að hugsa um hið daglega námsefni. |
Tôi mang trả lại cái điện thoại và đi về nhà chỉ với một quyển sổ tay ghi chép, một cuốn sổ ghi lịch học, và một sản phẩm mẫu, nhưng với một cảm giác tốt đẹp vì đã chân thật trong tất cả mọi điều, cho dù nhỏ nhặt như thế nào đi nữa. Ég skilaði af mér farsímanum og fór heim með aðeins eina glósubók, eina dagskrá og einn gjafapakka og leið vel yfir því að hafa verið heiðarleg í öllu, hversu smávægilegt sem það er. |
Việc bật tùy chọn này có thể gây ra một số vấn đề lạ với trình phục vụ X và các ứng dụng X trong khi kppp được kết nối. Đừng sử dụng nó nếu bạn không hiểu được trường hợp. Để tìm thêm thông tin, xem sổ tay (hay trợ giúp) trong phần " Frequently Asked Questions " (Câu thường hỏi Ef þessi rofi er valinn geta komið upp ýmis skringilegheit í X þjóninum og X forritum á meðan kppp er tengt. Ekki nota þetta fyrr en þú veist hvað þú ert að gera! Fyrir frekari upplýsingar um þetta getur þú litið í handbókina (eða hjálpina) í kaflanum um " Frequently asked questions " |
In chỉ đen (vẽ đen) Tùy chọn « vẽ đen » ghi rõ rằng mọi bút nên vẽ chỉ bằng màu đen thôi. Mặc định là dùng những màu sắc được xác định trong tập tin đồ thị, hoặc những màu sắc bút chuẩn được định nghĩa trong sổ tay tham chiếu HP-GL/# của công ty Hewlett Packard (HP). Gọi ý thêm cho người sử dụng thành thạo: yếu tố GUI KDEPrint này tương ứng với tham số tùy chọn công việc dòng lệnh CUPS:-o blackplot=true Prenta bara svart (Blackplot) ' Blackplot ' valkosturinn skilgreinir að það eigi einungis að nota svartan lit: Sjálfgefið er að nota litina sem eru skilgreindir í plotskránni, eða stöðluðu litina sem eru skilgreindir í HP-GL/# tilvísunarleiðbeiningunum frá Hewlett Packard. Vísbending fyrir lengra komna: Þessi valkostur gerir það sama og CUPS skipanalínan:-o blackplot=true |
Rabbit chỉ dưới cửa sổ, cô đột nhiên trải ra tay, và một snatch không khí. Rabbit rétt undir glugganum, breiða hún skyndilega út hönd hennar, og gerði hrifsa í |
Họ đứng dậy, đi đến cửa sổ, và ở lại đó, với cánh tay của họ về mỗi khác. Þeir fengu upp, gekk að glugganum, og var þar með vopnum sínum um hvern öðrum. |
Sổ tay digiKam digiKam handbók |
Sổ tay Tiểu ứng dụngName Handbækur smáforritaName |
Sổ tay của phần Handókarhluti |
Sổ tay Tham khảo PythonQuery Python HandbókQuery |
Sổ tay ứng dụngName Handbækur forritaName |
Sổ tay người dùng KDEName KDE notandahandbækurName |
Við skulum læra Víetnamska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sổ tay í Víetnamska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Víetnamska.
Uppfærð orð Víetnamska
Veistu um Víetnamska
Víetnamska er tungumál víetnömsku þjóðarinnar og opinbert tungumál í Víetnam. Þetta er móðurmál um 85% víetnömskra íbúa ásamt meira en 4 milljónum erlendra víetnamska. Víetnamska er einnig annað tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Víetnam og viðurkennt tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Tékklandi. Vegna þess að Víetnam tilheyrir Austur-Asíu menningarsvæðinu er víetnömska einnig undir miklum áhrifum frá kínverskum orðum, svo það er það tungumál sem á minnst líkt með öðrum tungumálum í austurríska tungumálafjölskyldunni.