Tyrkneska
Hvað þýðir sıra í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins sıra í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sıra í Tyrkneska.
Orðið sıra í Tyrkneska þýðir biðröð, bekkur, fylki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins sıra
biðröðnounfeminine • Bir restoranda sıra bekleyen bir hemşire siyasetten konuşan birkaç yaşlı adamın sohbetine kulak misafiri oldu. • Systir, sem var í biðröð á veitingastað, heyrði út undan sér nokkra eldri menn ræða stjórnmál. |
bekkurnoun |
fylkinoun |
Sjá fleiri dæmi
Son gecesinde yaşadığı oldukça ağır zihinsel stresin yanı sıra, nasıl aşağılandığını ve kim bilir ne büyük hayal kırıklığına uğradığını da bir düşünün. Hugsaðu þér vonbrigði hans og þá auðmýkingu sem hann varð fyrir, auk hins gríðarlega andlega álags sem hann mátti þola kvöldið áður en hann dó. |
Bud ve Dora'nın adresine ara sıra mektup yazıp... bize nasıl olduğunuzu da bildireceksin. Skrifađu okkur endrum og sinnum til Buds og Doru og láttu okkur vita hvernig gengur. |
Güneş’in yanı sıra evrende daha milyarlarca yıldız var. Tüm bunları yaratmak için gereken muazzam güç ve enerjiyi bir düşünün! Ljóst er að það þurfti gríðarlega orku og mikinn mátt til að skapa sólina og aðrar stjörnur í milljarðatali. |
Mercutio Hayır, yanı sıra bir o kadar derin, ne kadar geniş bir kilise kapısı olarak değil tis;: bana yarın için sorun ve bana ciddi bir adam bulmak olacaktır ancak ́yeterli tis ́ dimi hizmet. MERCUTIO Nei, " TIS ekki svo djúpt og vel, né svo breiður og kirkju dyr; en " TIS nóg, " twill þjóna: biðja fyrir mig á morgun, og þú skalt finna mér gröf maður. |
Fakat bunun yanı sıra şunu da söyledi: “Beni gönderen Baba da kendisi benim için şehadet etmiştir.” Og Jesús heldur áfram: „Faðirinn, sem sendi mig, hann hefur sjálfur vitnað um mig.“ |
Kapanışınız, dinleyicilerinize ne yapmaları gerektiğini göstermenin yanı sıra, onları bu yönde harekete geçirmeli. Auk þess að benda áheyrendum á hvað þeir eigi að gera ætti að vera viss hvatning í niðurlagsorðunum. |
□ Tanrı’nın adaletinin yanı sıra merhametini de neden örnek almalıyız? □ Hvers vegna ættum við að líkja eftir miskunn Guðs auk réttvísi hans? |
Ara sıra bazı sorumluluklarımızı birleştirebiliriz. Stundum getum við sameinað sum af verkefnum okkar. |
Evet, Eger sır tutabilirsen, O Giyinmemede yardımcı oluyor. Ef ūú ūarft ađ spræna, ūá hjálpar ūađ ūér ađ finna delann. |
sıra dışı bir bahriyeliydi. Brķđir ūinn var framúrskarandi landgönguliđi. |
Aile Mutluluğunun Sırları: Çocuklarınıza Ahlaksal Değerler Aşılayın Gözcü Kulesi, 1/2/2011 Farsælt fjölskyldulíf: Hjálpaðu börnum þínum að tileinka sér góð siðferðisgildi Varðturninn, 1.4.2011 |
Onlar, var olan kanıtlara dayanarak ona iman ettiler ve anlayışları giderek arttı; sırlar aydınlığa kavuştu. Þeir iðkuðu trú á hann sem byggðist á þeim ríkulegu sönnunargögnum sem fyrir lágu og skilningur þeirra jókst smám saman; leyndardómarnir skýrðust. |
Annemin kadın dergilerinden birkaçını okumuştum. Ve o dergilerde, sizin nasıl memnun edileceğinizle ilgili birkaç sır vardı. Ég hef veriđ ađ lesa sum tímaritin hennar mömmu og ūađ eru nokkur leyndarmál um hvernig eigi ađ fullnægja ūér. |
Hepimizin sırları var. Viđ eigum öll okkar leyndarmál. |
Bunların yanı sıra omleti, paella adındaki İspanyol pilavı ve tapas adı verilen mezeleri dünya çapında ünlüdür. Spænskar eggjakökur, tapas-réttir og paella eru þekkt um allan heim. |
Kalbiniz sıkışıp, sırtınız kopana kadar asılın küreklere! Rķiđ ūar til hjörtun springa, rķiđ baki brotnu. |
Bunun yanı sıra, nerede yaşadığını görmek istedim. Mig langađi líka ađ sjá hvar Ūú bũrđ. |
12 Cemaat ibadetlerine katılmanın yanı sıra aile Mukaddes Kitap tetkiki için de düzenli olarak vakit ayırıyor musunuz? 12 Hafið þið tekið frá ákveðinn tíma til að sinna sameiginlegu biblíunámi, auk þess að sækja safnaðarsamkomur? |
Biz başkaları ile iletişim kurmak için sözlerin yanı sıra jestler de kullanırız. Við notum látbragð sem og orð til að eiga í samskiptum við aðra. |
Onun sırlarını sakladım, pisliğini temizledim. Ég varđveitti leyndarmál hans, hreinsađi upp eftir hann. |
Kıyılarımıza nasıl geldiği...... sonsuza deK bir sır olaraK KalacaK Hvernig hann komst til okkar verður aldrei upplýst |
* Yehova’nın amacını yerine getirmek için meseleleri muhteşem şekilde ‘düzenlemesinin’ kapsamına uzun zaman içinde adım adım açıklanan “kutsal sır”da girer (Efesoslular 1:10, dipnot; 3:9). * Jehóva ætlaði að framkvæma fyrirætlun sína með stórfenglegum hætti en hvernig hann ætlaði að gera það var ‚helgur leyndardómur‘ sem yrði opinberaður smám saman í aldanna rás. — Efesusbréfið 1:10; 3:9, NW, neðanmáls. |
5 İsrailoğulları Ürdün Irmağı’nı geçtikten kısa süre sonra Yeşu sıra dışı bir şey yaşadı. 5 Jósúa upplifði nokkuð óvænt skömmu eftir að Ísraelsmenn voru komnir yfir Jórdan. |
Şimdi sıra bende. Nú er komiđ ađ mér. |
Eğer soruna bedensel bir hastalık katkıda bulunmadıysa, genelde uygun ilaç ya da besin almanın yanı sıra, düşünce kalıplarının değiştirilmesiyle de bu rahatsızlık giderilebilir. Ef enginn líkamlegur kvilli virðist stuðla að eða vera undirrót þunglyndisins er oft hægt að draga úr því eða vinna bug á því með því að breyta hugsunarhætti sínum, auk þess ef til vill að taka viðeigandi lyf eða næringarefni. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sıra í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.