Hvað þýðir σημείωμα í Gríska?
Hver er merking orðsins σημείωμα í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota σημείωμα í Gríska.
Orðið σημείωμα í Gríska þýðir bréf, langur og virðulegur pistill. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins σημείωμα
bréfnounneuter Μου έδωσε ένα σημείωμα από σας που δεν το γράψατε εσείς. Hann lét mig fá bréf frá ūér sem ūú skrifađir ekki. |
langur og virðulegur pistillnounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Της έδωσες ένα γράμμα ή ένα σημείωμα; Léstu hana fá bréf eđa minnisblađ? |
Δεν μπορώ να θυμηθώ πολλά από αυτά που έλεγε το σημείωμα, αλλά θα φέρω μέσα μου για πάντα την ευγνωμοσύνη που αισθάνθηκα για έναν σπουδαίο φέροντα τη Μελχισεδική Ιεροσύνη που είδε σε μένα την πνευματική σοφία που δεν μπορούσα να δω. Ég man ekki vel hvað skrifað var á blaðið, en ég mun ávallt verða þakklátur fyrir að mikilhæfur handhafi Melkísedeksprestdæmisins hafi séð í mér þá andlegu visku sem ég sjálfur ekki sá. |
Ίσως ν'αφησε κάποιο σημείωμα κάπου. Kannski skildi hún eftir skilabođ. |
Ένα μήνυμα ή ένα σημείωμα. Skilabođ eđa minnisblađ. |
Ένα 12χρονο αγόρι έβαλε τέρμα στη ζωή του, αφήνοντας ένα σημείωμα που έλεγε ότι «η ζωή δεν είχε πια καμιά αξία» γι’ αυτόν, εφόσον είχε γίνει «κυριολεκτικά σκλάβος των σεξουαλικών ορέξεων ενός Φραγκισκανού αδελφού». Tólf ára drengur svipti sig lífi og lét eftir sig bréf þar sem hann sagði að ‚það væri ekki þess virði að lifa‘ eftir að „fransiskumunkur hafi í reynd gert hann að kynþræli sínum.“ |
Επιθυμείτε πραγματικά να διαγράψετε το σημείωμα % Viltu örugglega eyða miða % #? |
Το σημείωμα ήταν χωρίς ημερομηνία, και χωρίς ούτε υπογραφής ή της διεύθυνσης. Athugasemdin var undated, og án þess að annað hvort undirritun eða heimilisfang. |
Συνηθισμένη σημείωμα του ήταν αυτό το δαιμονισμένο γέλιο, αλλά κάπως σαν του νερού όρνιθες? Αλλά περιστασιακά, όταν είχε με εμπόδισε μεγαλύτερη επιτυχία και καταλήξει πολύ μακριά, ο ίδιος πρόφερε μια μακρά- που ουρλιαχτό απόκοσμης, μάλλον μοιάζει περισσότερο με αυτήν ενός λύκου από οποιοδήποτε πτηνό? όπως όταν ένα κτήνος βάζει μουσούδα του για να το έδαφος και σκόπιμα ουρλιάζει. Venjulegur huga hans var þessi demoniac hlátri, en nokkuð eins og í vatn- fugl, en stundum, þegar hann hafði balked mig mest með góðum árangri og koma upp a langur vegur burt, hann kvað lengi dregið unearthly spangól, líklega meira eins og þessi af a úlfur en nokkur fugl, eins og þegar dýrið setur trýni hans til jörðu og vísvitandi howls. |
Πέταξε πάνω από ένα φύλλο πάχους, σε ροζ χρωματισμούς σημείωμα- το χαρτί που είχε ανοίξει βρίσκεται επάνω το τραπέζι. Hann kastaði á blaði þykkt, bleikur- lituð athugið- pappír sem hafði legið frammi á töflunni. |
Άφησε ένα σημείωμα. Hann skildi eftir skilaboð. |
Μπορούν να διατηρήσουν αυτό το «σημείον» με το να συνεργάζονται με τους χρισμένους στο σημείωμα κι άλλων. Þeir geta haldið þessu „merki“ með því að taka þátt með hinum smurðu í að merkja aðra. |
Θέλω το σημείωμα και τη σκάλα. Ég vil fá bréfiđ og stigann. |
Όμως, όταν η Κούμικο πέθανε εξαιτίας της αμείλικτης αρρώστιας της, ο πατέρας της έβαλε μέσα στο φέρετρό της ένα σημείωμα που έλεγε: «Κούμικο, θα σε δω στον Παράδεισο». En þegar Kumiko dó úr ólæknandi sjúkdómi sínum lagði faðir hennar lítið bréf í kistuna þar sem stóð: „Við hittumst í paradís, Kumiko.“ |
Και έγραψα ένα σημείωμα στο τέλος της γραμής. Og ég batt miđa viđ línuna. |
Ή σημείωμα αυτοκτονίας. Eða sjálfsvígskveðja. |
Σημείωμα. Orđsendingu. |
Βεβαίως, θα γράψω ένα σημείωμα. Já, ég skaI taka skiIabođ. |
Δεν άφησε ούτε ένα σημείωμα για να εξηγήσει κάτι. Hann skildi ekki eftir bréfsnifsi til skũringar. |
Και ξέρω ότι το σημείωμα που δημοσιεύτηκε μπορεί να σου προκάλεσε κάποια θλίψη, αλλά σε γενικές γραμμές, είναι κάτι πολύ θετικό. Ég veit að birting bréfsins hefur valdið þér mæðu en það hefur á margan hátt haft jákvæð áhrif. |
Η αδελφή ΜακΚι μου είχε αφήσει ένα σημείωμα: «Θα μπορέσετε εσείς και η οικογένειά σας να το πάρετε στο σπίτι σας; Systir McKee hafði skrifað mér: „Vilt þú og fjölskylda þín taka hann að þér? |
Το σημείωμα ήταν χωρίς ημερομηνία, είτε και χωρίς την υπογραφή ή τη διεύθυνση. Minnismiða var Ódagsett og án annað hvort undirskrift eða heimilisfang. |
Δώσε αυτό το σημείωμα στην ξανθιά κοπέλα. Farđu međ ūetta bréf til ljķshærđu stúlkunnar. |
Ας στέλνατε ένα ευχαριστήριο σημείωμα. Ūú hefđir getađ sent ūakkarskeyti. |
Μολονότι οι παρόντες δεν χρειάζεται να περιμένουν τους αργοπορημένους μετά το τέλος της συνάθροισης για υπηρεσία αγρού, μπορεί να είναι χρήσιμο να τοποθετηθεί κάπου ένα σημείωμα σχετικά με το πού θα κηρύττει ο όμιλος. Þó að ekki sé nauðsynlegt að bíða eftir þeim sem koma þegar samansöfnunin er búin getur verið gagnlegt að skilja eftir skilaboð um hvert hópurinn fer til að starfa. |
Κάναμε ερωτήσεις στο τζαμί για τη δική μας υπόθεση και πήραμε ένα ανώνυμο σημείωμα. Við vorum að spyrja spurninga á mosku varða rannsókn okkar og fékk nafnlaus huga. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu σημείωμα í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.