Hvað þýðir schelet í Rúmenska?

Hver er merking orðsins schelet í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota schelet í Rúmenska.

Orðið schelet í Rúmenska þýðir beinakerfið, Beinakerfið. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins schelet

beinakerfið

Beinakerfið

Sjá fleiri dæmi

Pentru că i-am modificat cipul scheletului când am reconstruit-o.

Ég setti breyttan stođgrindarkubb í hana ūegar ég gerđi hana upp.

Într-un mormânt scit s-a găsit scheletul unei femei care avea alături o rezervă de canabis.

Í gröf nokkurri fannst beinagrind af konu með forða af kannabisefni sér við hlið.

Probabil că aţi văzut cutremurătoarele fotografii din Africa de Est care înfăţişează bărbaţi, femei şi copii scheletici.

Orð fá ekki lýst þeim hryllilegu ljósmyndum sem við höfum séð frá Austur-Afríku — af skinhoruðum körlum, konum og börnum.

Nişte schelete.

Haugur af beinagrindum.

Nu stiu nimic de scheleti.

Ég veit ekkert um teinagrindur.

Dirijabilul nerigid nu are schelet metalic, ci doar un înveliş asemănător unui balon; forma lui este menţinută de presiunea gazului din interior.

Önnur gerð loftskipa er belglaga og án styrktargrindar en loftþrýstingurinn inni í belgnum þenur hann út.

Si s-a plictisit de schelete!

Data þreyttur á að detta og þreyttur á beinagrindum!

La 10 decembrie 1823, a găsit primul Plesiosaurus(en) întreg, și în 1828, primul exemplar britanic de reptile zburătoare denumite pterozauri, denumit „dragon zburător” când a fost expus la British Museum, urmat de un schelet de pește Squaloraja(en) în 1829.

Þann 10. desember 1823 fann hún fyrsta heila Plesiosaurus steingervinginn og árið 1828 fann hún fyrsta eintakið af steingervingi flugskriðdýrs sem British Museum eignaðist og var það kallað Pterodactylus en var kallað fljúgandi dreki þegar það var fyrst sýnt á safninu.

De ce nu a putut scheletul să traverseze strada?

Af hverju gat beinagrindin ekki fariđ yfir götuna?

* În interiorul acestui schelet ori sub el era o nacelă, sau gondolă, în care stătea echipajul.

* Áhafnarrýmið var inni í bolnum eða í húsi neðan á honum.

Tema „dansului macabru“, dans reprezentat în general prin schelete şi cadavre, a devenit o cunoscută alegorie a puterii morţii.

Hinn frægi dauðadans (danse macabre), varð vinsælt tákn um mátt dauðans en þar koma fram beinagrindur og lík.

Am dat jos îmbracamintea de pe schelet ca sa ma pot încalzi.

Ég tķk búninginn af beinagrind til ađ halda á mér hita.

Folderul % # nu există. Nu am putut copia scheletul de fişiere pentru %

Mappan % # er ekki til, get ekki afritað beinagrind að %

Calciul, o substanţă nutritivă esenţială dezvoltării corespunzătoare a scheletului, este stocat îndeosebi în oase.

Kalk líkamans er að mestum hluta geymt í beinunum en kalk er ómissandi næringarefni til að byggja upp sterk bein.

4 Peştii se deosebesc de nevertebrate prin scheletul lor.

4 Það var hryggurinn sem greindi fiska frá hryggleysingjum.

Şi o altă dovadă că într-un trecut nu prea îndepărtat a avut loc un diluviu de proporţii imense este faptul că s-a descoperit un mare număr de fosile şi de schelete în îngrămădiri de sedimente noroioase îngheţate.

Þá hefur fundist mikill fjöldi steingervinga og hræja, gaddfrosin í hálfgerðum fjöldagröfum, og bendir það einnig til þess að gríðarlegt flóð hafi orðið í fremur nálægri fortíð.

Câteva zile mai târziu, un schelet, parţial cu muşchi, stă în hol şi strigă pentru o clipă înainte să dispară.

Nokkrum dögum síđar stendur beinagrind á ganginum og öskrar eitt augnablik áđur en hún hverfur.

Scheletul este bine protejat împotriva atacurilor externe

Bardagarammi hennar er vel vopnaður og hertur til að þola árás

Zeppelinele aveau un schelet metalic, îmbrăcat cu material textil.

Þau voru með styrktargrind úr málmi sem klædd var dúk.

Peştii şi broaştele au schelete foarte diferite

Hryggur fiska er afar ólíkur hrygg froskdýra.

Când a venit, în cele din urmă, proprietarul apartamentului, acesta „a găsit un schelet în faţa televizorului“.

Þegar húseigandinn fór loksins inn í íbúðina „kom hann að beinagrind sitjandi fyrir framan sjónvarpið.“

Coralii calcaroşi formează schelete prin depunerea carbonatului de calciu, ceea ce duce la formarea bancurilor de corali sau a recifelor de corali.

Hörđu kķrallarnir mynda beinagrindur međ ūví ađ safna kalksteini sem verđur ađ myndun kķralbakka eđa rifja.

Prea multi scheleti sunt in dulap.

Ūađ eru of margar beinagrindur í skápnum.

Acest tip de dirijabil este cunoscut sub numele de zeppelin, sau dirijabil rigid, deoarece are un schelet rigid, care menţine forma vehiculului.

Þessi gerð loftskipa, sem er með styrktargrind, er nefnd zeppelin á mörgum tungumálum.

Scheletul avea pe genunchi un program TV din 5 decembrie 1993.

Í kjöltunni lá opin sjónvarpsdagsskrá frá 5. desember 1993.

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu schelet í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.