Hvað þýðir samorząd í Pólska?
Hver er merking orðsins samorząd í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota samorząd í Pólska.
Orðið samorząd í Pólska þýðir sjálfsstjórn, sjálfræði, sjálfstæði, frelsi, óhæði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins samorząd
sjálfsstjórn(autonomy) |
sjálfræði(autonomy) |
sjálfstæði(autonomy) |
frelsi(liberty) |
óhæði
|
Sjá fleiri dæmi
Ponadto większość z obowiązujących zasad i praw wykonywania określonego zawodu zostało ustanowionych przez samorządy zawodowe". Í flestum tilfellum er þó tekið fram í sérlögum að aðili sé ríkisstofnun." |
Dodatkowo wiele plemiennych samorządów Indian zakazało alkoholu w rezerwatach. Meirihluti þingflokks frjálslyndra fylgdi hins vegar áfengisbanni. |
W końcu pisarz miejski (stojący na czele miejscowego samorządu) oświadczył, iż rzemieślnicy powinni wystąpić z oskarżeniem do prokonsula, sprawującego władzę sądowniczą, albo przedstawić swą sprawę na „prawomocnym zgromadzeniu” obywatelskim. Loks tókst borgarritaranum (sem var æðsti maður borgarstjórnar) að sefa lýðinn og benda iðnaðarmönnunum á að þeir ættu að bera kærur sínar upp við landstjórann en hann hafði vald til að fella dóma; þá yrði skorið úr máli þeirra „á löglegu þingi“ borgara. |
Zdawał sobie sprawę z tego, że ponadprogramowe zajęcia, takie jak uczestnictwo w klubie debat czy samorządzie studenckim, zaliczały się do ważnych celów. Hann mat mikils athafnasemi utan námsskrár, líkt og kappræðunámskeið og nemendaráðsstöður, sem gætu orðið gagnleg fyrir sum mikilvægustu markmiðin mín. |
Samorząd Studentów tam Samkomusalurinn er þarna |
Niemniej jednak samorząd województwa pomorskiego nie przewiduje realizacji tego zadania przed 2020. Jarðgangagerð mun ekki hefjast fyrr en 2020. |
Tego dnia miałam możliwość wystąpić na scenie, podobnie jak miało to wielokrotnie miejsce, gdy byłam w samorządzie uczniowskim. Þennan dag gafst mér færi á að standa á sviðinu, líkt og ég hafði oft gert á skólaárunum sem nemendafulltrúi. |
Jeremy Smith, kapitan samorządu uczniowskiego. Jeremy Smith, formađur nemendafélagsins. |
Brat Kemege służy jako przewodniczący samorządu studenckiego Uniwersytetu Augustana i ma dwa powołania w swoim okręgu. Bróðir Kemege hefur þjónað sem formaður nemendafélagsins í Augustana háskólanum og sinnir tveimur köllunum í deild sinni. |
Við skulum læra Pólska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu samorząd í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.
Uppfærð orð Pólska
Veistu um Pólska
Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.