Hvað þýðir přívěs í Tékkneska?
Hver er merking orðsins přívěs í Tékkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota přívěs í Tékkneska.
Orðið přívěs í Tékkneska þýðir stikla, áhangandi, tengivagn, sÿnishorn, aftanívagn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins přívěs
stikla(trailer) |
áhangandi
|
tengivagn(trailer) |
sÿnishorn(trailer) |
aftanívagn(trailer) |
Sjá fleiri dæmi
Kolportéři své přívěsy tlačili nebo táhli horami a údolími od ostrova Hokkaidó na severu po ostrov Kjúšú na jihu. Všude nechávali zářit světlo pravdy. Farandbóksalar drógu Jehú-vagnana og ýttu þeim um dali og fjallvegi allt frá Hokkaido í norðri til Kyushu í suðri, og létu ljós sannleikans lýsa út um Japan. |
Rovnou k přívěsu, připoj ho a zmiz. Farðu í hjólhýsið, tengdu það og láttu þig hverfa. |
Farmáři byli kupodivu přátelští, a tak nebyl problém nechávat přívěs na jejich pozemku. Ótrúlegt en satt þá áttum við ekki í neinum vandræðum með að leggja hjólhýsinu á landareignum vingjarnlegra bænda. |
Když jsme se s přívěsem přesunuli dál, vrátili jsme se do místa, kde jsme parkovali předtím, abychom o Bibli mluvili s lidmi i tam. Þegar við höfðum fært okkur á nýjan stað snerum við aftur til að heimsækja íbúana á svæðunum þar sem við höfðum áður lagt hjólhýsinu. |
Myslím přívěs. Hugsađu um hjķlhũsiđ. |
„Noe neměl žádné zkušenosti se stavbou lodi. A já zase vůbec nevěděl, jak se staví obytný přívěs,“ vzpomínal Victor Blackwell. „Nói hafði enga reynslu af skipasmíðum,“ sagði Victor Blackwell, „og ég hafði hvorki reynslu né kunnáttu til að smíða hjólhýsi.“ |
Nevím určitě, ale myslím, že minulou noc byl někdo v mým přívěsu. Ég er ekki viss, en ég held einhver hafi veriđ í hjōIhũsinu mínu í gær. |
Auto s přívěsem s poznávací značkou Illinois. Skutbíll og hjķlhũsi međ númeraplötu frá Illinois. |
Seru ti na přívěs. Fari hjķlhũsiđ til fjandans. |
Obytné přívěsy automobilové Tjaldvagnar |
Přívěsy (vozidla) Tengivagnar [bifreiðar] |
Při jedné bouřce Maxwell a Emmy Lewisovi vyběhli ze svého přívěsu těsně před tím, než ho padající strom přeťal na dvě půlky. Maxwell og Emmy Lewis sluppu einu sinni naumlega úr hjólhýsinu sínu áður en tré féll á það í slagviðri og klippti það í tvennt. |
Kromě těch ubohých dětí v přívěsu. Nema hjá krakkagreyjunum í vagninum. |
Pokouším se sehnat jiný přívěs. Ég er ađ reyna ađ kaupa annađ hjķlhũsi. |
Všechno, co je pro mě důležité, je v tomhle přívěsu. Allt sem skiptir mig máli í heiminum er í hjólhýsinu. |
(6) Co bylo městečko z přívěsů a jakých pozoruhodných rysů jste si v souvislosti s ním povšimli? (6) Hvað var Hjólhýsabær og hverju tókstu eftir í sambandi við hann? |
Podívej, mohl bych koupit ten přívěs pro mámu. Sjáđu til, ég gæti keypt húsbíl fyrir mömmu. |
Přívěs plus další věci. Hjķlhũsiđan og fullt af afgangi. |
Jediné, co zatím víme, je, že ten přívěs patřil... muži jménem Alan Elinson z Chicaga. Allt ūetta og viđ vitum einungis ađ bíllinn og hjķlhũsiđ voru í eigu manns ađ nafni Alan Elinson frá Chicago. |
Chci jít k přívěsu. Ég vil fara í hjķlhũsiđ. |
Naše auto s přívěsem Bíllinn okkar og hjólhýsið. |
Veškerý majetek patnácti rodin se pohodlně vešel do přívěsu a traktor ho odtáhl jarním blátem. Eigur fimmtán fjölskyldna komust auðveldlega fyrir á sleða sem dráttarvél dró yfir vorleðjuna. |
To je náš přívěs. Ūetta er hjķlhũsiđ okkar. |
Roku 1959 jsme už byli v průkopnické službě. Bydleli jsme v malém obytném přívěsu na kopci v saskatchewanské prérii. Ári síðar, árið 1959, vorum við í brautryðjandastarfi og bjuggum í litlum húsvagni uppi á hæð á Saskatchewansléttunni. |
Řekni mu o přívěsu. Segđu honum frá hjķlhũsinu. |
Við skulum læra Tékkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu přívěs í Tékkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tékkneska.
Uppfærð orð Tékkneska
Veistu um Tékkneska
Tékkneska er eitt af tungumálum vesturdeildar slavnesku tungumálanna - ásamt slóvakísku og pólsku. Tékkneska er talað af flestum Tékkum sem búa í Tékklandi og um allan heim (yfir um 12 milljónir manna alls). Tékkneska er mjög nálægt slóvakísku og í minna mæli pólsku.