Hvað þýðir praf í Rúmenska?

Hver er merking orðsins praf í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota praf í Rúmenska.

Orðið praf í Rúmenska þýðir ryk, duft, Ryk. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins praf

ryk

noun

Fumurile toxice, praful radioactiv, microbi cauzatori de boli şi anumiţi viruşi se răspîndesc toţi pe calea aerului.

Eitraðar gufur, geislavirkt ryk, sýklar og ýmsar veirur berast með loftinu.

duft

noun

Adică, facem un singur pas afară şi devenim praf.

Viđ tökum eitt skref út og viđ erum duft.

Ryk

Praful şi mizeria lumii ne pătează sufletele şi ne este greu să recunoaştem şi să ne amintim de moştenirea şi de scopul nostru.

Ryk og óhreinindi heimsins hvíla á sálum okkar, svo okkur reynist erfitt að þekkja og muna eftir fæðingarrétti okkar og tilgangi.

Sjá fleiri dæmi

În praf?

Í skítnum?

Nu, dar e drept ca Walter să se aleagă cu praful.

En ūađ er sanngjarnt ađ Walter fái ekki neitt.

De asta era Weiss făcut praf.

Ūví var Weiss svo klesstur.

Pământul arid şi plin de praf se va transforma într-o „baltă“, unde vor creşte papirusul şi trestia. — Iov 8:11.

Þurr og sólbrunnin jörð breytist í „mýri“ með reyr og sefgróðri. — Jobsbók 8:11.

Pe spate şi laterale sale, el carted cu el în jurul valorii de praf, fire, de păr, şi resturi de produse alimentare.

Á bakinu og hliðum hann carted kring með honum ryk, þræði, hár, og leifar matvæla.

Vrei să foloseşti praful tău şi s-o faci să dispară?

Geturđu galdrađ hana burt?

Accesorii pentru aspiratoare de praf, pentru pulverizare de parfumuri și dezinfectante

Ryksuguaukabúnaður til að dreifa ilmvatni og sótthreinsiefnum

Dacă acel fir de praf se mişcă de colo-colo, lumea noastră ar putea fi distrusă.

Ef arđan heldur áfram ađ svífa um gæti veröld okkar orđiđ ađ engu.

Tu dai cu aspiratorul, eu şterg praful.

Ūú ryksugar, ég ūurrka af.

Nu vreau să-l fac praf, dar vreau să joace în finală.

Ég ætla ekki ađ eyđileggja hann... ég vil hann í útsláttarkeppninni.

Să-ţi împrumutam nişte praf?

Lána ūér dálítiđ duft?

Mă gândesc că prin praf El a umblat,

og hugsa um hann gangandi í rykinu um langan veg,

Dungile de murdărie a fugit de- a lungul pereţilor, aici şi acolo să incurcaturile de praf şi gunoi.

Strokur af óhreinindum hljóp meðfram veggjum, hér og þar lá flækja af ryki og rusli.

Sînt necesare particule microscopice solide, cum sînt cele de praf sau de sare, al căror număr oscilează de la mii la sute de mii pe centimetru cub, ele constituind nuclee pentru minusculele picături care se formează în jurul lor.

Einhvers staðar á bilinu þúsundir til hundruð þúsunda smásærra agna af föstu efni, svo sem ryk- eða saltagnir, í hverjum rúmsentimetra lofts til að mynda kjarna sem smádropar geta myndast um.

În timp ce praful se aşeza, îi ţineam strâns în braţe, acolo, pe marginea autostrăzii.

Ég hélt þeim þétt að mér þarna við vegbrúnina meðan rykið hjaðnaði.

Discurile de praf, asemănătoare acestuia din galaxia NGC 4261, sunt o dovadă a existenţei puternicelor găuri negre, care nu se pot vedea.

Rykskífa, eins og þessi í vetrarbrautinni NGC 4261, er vísbending um öflug svarthol sem ekki er unnt að sjá.

Dragă călugăre, unde se poate omul îmbăta praf pe-aici?

Munkur minn gķđur, hvar getur mađur orđiđ hķflega ölvađur af drykkju hérna?

Praful de cărămidă de la uşă, cum funcţionează?

Steinrykiđ viđ dyrnar, hvernig virkar ūađ?

Nu trebuie decât să admiţi în fata tuturor că nu există omuleţi pe acel fir de praf.

Ūú ūarft bara ađ játa fyrir öllum ađ ekki séu til neinar smáverur sem búa á ūessari örđu.

Data viitoare sa ili faci praf pe baiatul ala!

Í næstu viku slærđu hann út!

Gus, uite praful.

Gus, hérna er spíttiđ.

O altă piatră pe care se strânge praful.

Hann hefđi bara orđiđ rykfallinn steinn.

Un maniac ar putea intra chiar acum şi v-ar face praf.

Erjálæđingur gæti vađiđ inn og skotiđ ūig í tætlur.

Partea de sus a rachetei era umplută cu praf fin de puşcă, astfel că, dacă totul mergea bine, proiectilul exploda când se apropia de punctul maxim al traiectoriei lui.

Efri hluti flugeldsins var fylltur fíngerðu byssupúðri svo að hann spryngi þegar hann nálgaðist hápunkt brautar sinnar, ef allt gengi að óskum.

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu praf í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.