Hvað þýðir perdere la testa í Ítalska?
Hver er merking orðsins perdere la testa í Ítalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota perdere la testa í Ítalska.
Orðið perdere la testa í Ítalska þýðir sturlast, ofsahræðsla, brjálast, að brjálast, geggjast. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins perdere la testa
sturlast(go mad) |
ofsahræðsla(panic) |
brjálast(go crazy) |
að brjálast
|
geggjast(go crazy) |
Sjá fleiri dæmi
Non perdere la testa. Ekki missa stjórn á þér. |
Non... perdere la testa. Hafðu hattinn á. |
Ma di certo non sa... che potrebbe perdere la testa. Hann veit ekki að hann gæti eyðilagt huga sinn. |
Non perdere la testa. Misstu ekki höfuđiđ. |
Ho fatto di tutto per farle perdere la testa, come qualsiasi uomo innam... Auđvitađ gerđi ég allt sem ég gat til ađ sjarmera hana en gera ekki allir ástfang... |
Anche se le tue peggiori paure fossero reali, non puoi perdere la testa. Heyrđu, jafnvel ūķtt ūađ versta væri rétt máttu ekki sleppa ūér alveg. |
Non perdere la testa. Ég á við, ekki missa stjórn á þér. |
Non e'il momento di perdere la testa, ragazza. Núna er ekki tími til ađ missa ūađ. |
Mi hai fatto perdere la testa. Þú gerðir mig brjálaðan. |
Non c'è motivo di perdere la testa. Ástæðulaust að missa sig. |
Fuori potresti perdere la testa. Ūú gætir misst ūađ fyrir utan. |
Farai perdere la testa alla tua ragazza. Ūú hlũtur ađ heilla kærustuna ūína. |
Solo, sa, vedere qualcuno perdere la testa cosi'. Bara, ađ sjá einhvern missa svona stjķrn á sér. |
" Se nessuno perde la testa, nessuno perderà la testa. " " Allir haldi rķ sinni og allt verđur í lagi. " |
Nei tempi biblici se un soldato non aveva una protezione per la testa poteva facilmente perdere la vita in battaglia. Hermaður á biblíutímanum gat hæglega týnt lífi ef hann var ekki með hjálm. |
Við skulum læra Ítalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu perdere la testa í Ítalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Ítalska.
Tengd orð perdere la testa
Uppfærð orð Ítalska
Veistu um Ítalska
Ítalska (italiano) er rómanskt tungumál og er talað af um 70 milljónum manna, sem flestir búa á Ítalíu. Ítalska notar latneska stafrófið. Stafirnir J, K, W, X og Y eru ekki til í venjulegu ítalska stafrófinu, en þeir koma samt fyrir í lánsorðum úr ítölsku. Ítalska er næst útbreiddasta í Evrópusambandinu með 67 milljónir manna (15% íbúa ESB) og það er talað sem annað tungumál af 13,4 milljónum ESB borgara (3%). Ítalska er helsta vinnutungumál Páfagarðs og þjónar sem lingua franca í rómversk-kaþólsku stigveldinu. Mikilvægur atburður sem hjálpaði til við útbreiðslu ítalska var landvinningur og hernám Napóleons á Ítalíu snemma á 19. öld. Þessi landvinningur ýtti undir sameiningu Ítalíu nokkrum áratugum síðar og ýtti undir tungumál ítölsku. Ítalska varð tungumál sem notað var ekki aðeins meðal ritara, aðalsmanna og ítalskra dómstóla, heldur einnig af borgarastéttinni.