Hvað þýðir pălărie í Rúmenska?
Hver er merking orðsins pălărie í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota pălărie í Rúmenska.
Orðið pălărie í Rúmenska þýðir hattur, höfuðfat, Hattur, háttur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins pălărie
hatturnoun Cu toţii ştim că e o pălărie de soldat. Viđ vitum öll ađ ūetta er hattur hermannsins. |
höfuðfatnoun |
Hatturnoun Cu toţii ştim că e o pălărie de soldat. Viđ vitum öll ađ ūetta er hattur hermannsins. |
hátturnounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Cu toţii ştim că e o pălărie de soldat. Viđ vitum öll ađ ūetta er hattur hermannsins. |
Adică, am nevoie de o cutie pentru pălărie. Ég meina, mig vantar hattöskju. |
Adică, am nevoie de o pălărie. Ég meina, mig vantar hatt. |
E ca o pălărie pe genunchi... Ūađ er eins og ađ setja hatt á hnéđ. |
El a scris: „Îmi scot pălăria în fața acestor Martore. „Ég tek ofan fyrir þessum vottum,“ skrifaði hann. |
Frumoasă pălărie, dobitocule. Flottur hattur, mannfjandi. |
Căpitanul Cook spunea că dacă regele George nu vine, trimite o pălărie Cook skipstjóri segir að ef Georg kóngur komi ekki sendi hann hatt |
O să-ţi scoţi pălăria când o să vezi cum sunt respectat. Ūú munt taka ofan ūegar ūú sérđ hvađ ég verđ mikils metinn. |
O adiere blândă dinspre lacul Erie unduia lin penele de la pălăriile doamnelor. Fjaðrirnar á höttum kvennanna blöktu í þýðum vindinum af Erievatni. |
El acum scoase pălăria - un nou castor pălărie - atunci când am venit aproape de cântând cu noi surpriză. Hann tók nú af hattinn - nýtt Beaver hatt - þegar ég kom nánast syngja út með fersku óvart. |
Jos pălăria, ca de la o legendă la alta. Ég tek ofan fyrir þér... ein goðsögn við aðra. |
Era o pălărie drăguţă! Ūetta var fínt höfuđfat. |
O pălărie? Búa til hatt á ūađ? |
Nu-ti place pălăria? Líkar ūér ekki hatturinn? |
În ceea ce priveşte practica, în cazul în care un domn intra in camere meu cu miros de iodoform, cu un negru marca de nitrat de argint la cel arătător lui dreapta, şi o umflatura pe dreapta parte a lui de top- pălărie pentru a arăta în cazul în care acesta a secretat stetoscopul lui, eu trebuie să fie plictisitoare, într- adevăr, dacă eu nu- l pronunţă a fi un membru activ al profesiei medicale. " Eins og til að æfa þinn, ef heiðursmaður gengur inn herbergi mitt lykta of iodoform, með svartur merki nítrat af silfri á hægri vísifingri hans og bunga á hægri hlið hans toppur- hatt til að sýna þar sem hann hefur skilst hlustunarpípa hans, skal ég vera sljór, reyndar ef ég dæma hann ekki að vera virkur þátttakandi í læknastéttarinnar. " |
Queequeg făcut, staving despre altceva cu putin, dar pălăria şi cizme privind, l- am rugat precum şi am putut, pentru a accelera toaletă lui oarecum, şi în special pentru a obţine în pantaloni lui cât mai curând posibil. Queequeg gert, staving um með lítið annað en hatt sinn og stígvélum á, ég bað hann eins vel og ég gat, til að flýta fyrir salerni his nokkuð, einkum til að fá í pantaloons hans sem fyrst. |
Din ea coboară două siluete greu de desluşit — îmbrăcate cu salopete de protecţie din bumbac, având mănuşi, cizme şi pălării cu boruri largi, acoperite cu un văl. Tvær skuggalegar verur birtast, íklæddar hönskum, stígvélum, bómullarsamfestingum og barmstórum höttum með blæju. |
Pălărie? Hatturinn minn? |
Faină pălărie. Flottur hattur. |
A inceput pansament sus de la punerea pălăria castor, unul foarte inalt, de altfel, şi apoi - încă minus trowsers - el vânate până ghetele. Hann hófst klæða efst eftir donning Beaver húfu hans, mjög hár einn, af því, og þá - samt mínus trowsers hans - hann veiddi upp hilluna. |
Cu pălăria de soare, e varianta Diane Keaton caraibeană. Međ sķlhattinn er hin karabíska Diane Keaton. |
Vezi pălăria asta amuzantă? Og hatturinn? |
Eu vă spun, e la fel de neagră ca pălăria mea. " Ég segi yður, er hann sem svartur og hatt minn. " |
Am doar 1.75 şi asta cu pălăria pe cap. Ég er ađeins 1.75 á hæđ ūegar ég ermeđ hatt. |
De unde ai luat pălăria aia, omule? Hvar fékkstu hattinn, mađur? |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu pălărie í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.