Hvað þýðir nieruchomość í Pólska?
Hver er merking orðsins nieruchomość í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nieruchomość í Pólska.
Orðið nieruchomość í Pólska þýðir eiginleiki, eign, bú, búgarður, stórbýli. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nieruchomość
eiginleiki(property) |
eign(property) |
bú(property) |
búgarður(property) |
stórbýli(property) |
Sjá fleiri dæmi
Masywne cienie, oddanych wszystkich jedną stronę, od prostych płomień świecy, wydawało się posiadał ponury świadomości nieruchomości mebli było moje ukradkiem oka powietrza uwagi. Hinum gríðarmiklu skuggar, kasta allt ein leið frá beint loga á kerti, virtist andsetinn af myrkur meðvitund, en óhreyfanleika í húsgögn þurfti að mínum furtive auga á lofti athygli. |
Mieszka w małym miasteczku na Florydzie i jest odnoszącym sukcesy agentem nieruchomości. Hún býr í litlum bæ í Flórída og er fasteignasali sem vegnar vel í starfi. |
Pracuję w nieruchomościach. Ég er í fasteignaviđskiptum. |
Biorę wolności dotyczących jego łaski w świetle obecnie - jeśli może tak powiedzieć - bezużyteczne nieruchomości, która jest zdolna że są one tworzone ". Ég er að taka frelsi um náð hans í ljósi af um þessar mundir - ef ég má segja svo - gagnslaus eign, sem er fær um að þróa ". |
Kimball zlecił dyrektorowi departamentu ds. nieruchomości Kościoła udanie się do Manili i znalezienie odpowiedniego miejsca na świątynię. Kimball forseti framkvæmdastjóra húsnæðisdeildar kirkjunnar til Manila til að finna viðeigandi lóð fyrir musteri. |
W innym wypadku pośrednik handlu nieruchomościami pożyczył od różnych członków zboru znaczne kwoty. Í öðru tilviki tók byggingarverktaki stórar fjárhæðir að láni hjá öðrum í söfnuðinum. |
Pracuje na rynku nieruchomości, ale nie o to chyba chciałeś mnie zapytać. Hann starfar viđ fasteignaūrķun en ég held ađ ūú viljir spyrja ađ einhverju öđru. |
Zaufanie to dotyczyło takich spraw, jak ogólne zarządzanie domem, nadzór nad zakupami żywności, transakcje nieruchomościami oraz prowadzenie małego interesu (Przysłów [Przypowieści] 31:10-31, BT). Henni var treyst fyrir verkefnum svo sem almennum rekstri heimilisins, umsjón með matarinnkaupum, samningum um fasteignaviðskipti og lítils háttar atvinnurekstri. — Orðskviðirnir 31: 10-31. |
Lista jej obowiązków wzbudza podziw: zakupy, sprzedawanie, szycie, gotowanie, inwestowanie w nieruchomości, praca na roli i prowadzenie przedsiębiorstwa. Hún hafði mörg járn í eldinum — hún keypti, seldi, saumaði, eldaði, fjárfesti í landareign, sinnti búskap og stundaði heimilisiðnað. |
Dziewczynki zdobywały na przykład umiejętność przędzenia, tkania, gotowania, prowadzenia domu, robienia zakupów i handlowania nieruchomościami. Stúlkur lærðu þannig að spinna og vefa, elda mat og stjórna heimili, versla og annast fasteignakaup. |
Mówi się, że pańska decyzja uderzy w rynek nieruchomości. Ūađ er sagt ađ ákvörđun ūín hafi mikil áhrif á fasteignaviđskiptin. |
Być może trzeba nieruchomości ludzi do oglądania. Kannski ūarftu eitthvađ svo fķlk taki eftir ūér. |
W imieniu Miejskiej Policji Municypalnej, ta nieruchomość jest przeznaczona do rozbiórki i musi być natychmiast opuszczona. Samkvæmt skipun frá borgaryfirvöldum e Thekwini er ūessu svæđi lokađ og verđur ađ rũma samstundis. |
Próbował się podnieść głowę i napotkał opór nieruchomości. Hann reyndi að hækka höfuð hans, og fundur óhreyfanlegri mótstöðu. |
Co rozpaczy w tych nieruchomości napisów! Hvað örvænta í þessum fasteign áletranir! |
Jedna z największych spółek na rynku nieruchomości komercyjnych w Europie. Það því eitt stærsta ríkisrekna fyrirtæki í Evrópu. |
Ekskluzywna nieruchomość. Eđal fasteign. |
Pan Harris, Kentucky, nie nazywaj mnie jego nieruchomości. A Mr Harris, frá Kentucky, gerði kalla mig hans eign. |
7 hektarów na złotym wybrzeżu Long Island, w miejscu najdroższych nieruchomości świata. Tvo hektara á Gullnu ströndinni viđ Long Island. Dũrasta fasteign á jörđinni.. |
Rose robi w nieruchomościach. Rose er komin í fasteignabransann. |
Kościół posiadał wiele nieruchomości; zdaniem niektórych w jego rękach znajdowała się co najmniej połowa własności ziemskiej w tym kraju”. Kirkjan var auðug að landi og húseignum. Sumir ætla að hún hafi átt meira en helming allra fasteigna í landinu.“ |
Agent nieruchomości. Fasteignasali. |
Niektóre nieruchomości w Brooklynie zostały sprzedane, a siedziba przeniesiona do Pittsburgha w Pensylwanii. Sumar af eignum safnaðarins í Brooklyn voru seldar og aðalstöðvarnar fluttar til Pittsburgh í Pennsylvaníu. |
Nieruchomości, hotele, kasyna. Fasteignir, hķtel, spilavíti |
Twój ojciec reklamuje nieruchomości. Matka nie pije od prawie 10 lat. Pabbi ūinn er fasteignasali, mamma ūín hefur veriđ edrú í 10 ár. |
Við skulum læra Pólska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nieruchomość í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.
Uppfærð orð Pólska
Veistu um Pólska
Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.