Hvað þýðir maro í Rúmenska?

Hver er merking orðsins maro í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota maro í Rúmenska.

Orðið maro í Rúmenska þýðir brúnn, dumbrauður, rauðbrúnn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins maro

brúnn

adjective (de culoare brun-roșcată)

Devin maro când se usucă ciuperca din blană.

Ég verđ brúnn ūegar sveppurinn í feldinum ūornar.

dumbrauður

noun

rauðbrúnn

noun

Sjá fleiri dæmi

Ei au aşezat şi el a luat un pic stîngace pachet de hârtie maro din buzunarul hainei.

Þeir settust niður og hann tók klaufalegt smá brúnan pappír pakka úr vasa kápu hans.

" Ai prea copt mi- maro, trebuie să zahăr parul meu. "

" Þú hefur bakað mér líka brúnn, ég verð að sykur hárið mitt. "

Predomină tonurile de maro si galben.

Takiđ eftir notkuninni á brúnum og gulum litum.

Eram singurul care ştiam ce împachetase... într-o cutie frigorifică de plastic... într-o pungă de hârtie maro pe bancheta din spate a maşinii.

Ég einn vissi hverjum hún hafđi pakkađ niđur í frystikassa úr plasti sett hann í brúnan bréfpoka og haft í aftursæti bílsins.

" Când nu au frunze si arata gri şi maro şi uscate, cum pot să vă spun dacă sunt mort sau viu? " întrebă Mary.

" Þegar þeir hafa ekkert leyfi og útlit grár og brúnn og þurr, hvernig er hægt að segja til um hvort þeir eru dauðir eða lifandi? " spurði María.

De ce le mananci numai pe cele maro?

Af hverju borđarđu bara ūær brúnu?

Toate la sol a fost acoperit cu iarbă de iarna maro şi din ea a crescut aglomerări de arbuşti care au fost cu siguranţă rosebushes dacă acestea au fost în viaţă.

Öll jörð var þakið grasi á wintry Brown og út af því óx clumps af runnum sem voru vafalaust rosebushes ef þeir voru á lífi.

Pâinea mea maro va fi în curând plecat.

Brúnt brauð mitt mun brátt verða farin.

Dungile lor sunt maro-roşiatice şi vor deveni negre doar cu trecerea timpului.

Rendurnar eru rauðbrúnar en verða síðan svartar með tímanum.

Pentru ca cineva mi-a spus odata ca au mai putini coloranti artificiali, ciocolata fiind deja maro.

Af ūví mér var einu sinni sagt ađ ūær innihéldu minna litar - efni af ūví súkkulađi er brúnt.

De asemenea, a ținut recviemuri pentru animale sălbatice, inclusiv pentru pelicanul maro din California pe plaja unde acesta căzuse.

Hann stjórnaði líka dýralífssálumessum, þar á meðal fyrir Brúnann Kaliforníupelíkana á strönd þar sem hann hafði fallið niður.

Cizme care a prelungit până la jumătatea lui viţei, şi care au fost împodobite la topuri cu bogate în blană maro, completat impresia de opulenta barbare, care a fost sugerat de aspectul întregii sale.

Boots sem framlengja hálfa leið upp kálfa sína, og sem voru jöfnuðum á boli með ríkur brúnt skinn, lokið far af barbaric opulence sem var leiðbeinandi við allt útlit hans.

Se întinse pe armele- tare din spate şi am văzut, cum a ridicat capul un pic, maro său, abdomen arcuit împărţit în arc rigid- ca secţiuni.

Hann lá á brynja- harður bak hans og sá, eins og hann hóf höfuðið upp litla, brúnn hans, bognar kvið skipt upp í hörðu boga- eins hluta.

Si un boxer din Harlem, New York, cantarind 99 de kilograme, poarta sort maro cu o dunga aurie, campionul mondial la categoria grea, Jack Jenkins.

Og frá Harlem hverfi í New York, kemur 110 kílķa meistari, í vínrauđum buxum međ gylltri rönd, heimsmeistarinn í ūungavigt, Jack Jenkins.

Scoate plicul maro.

Taktu upp brúna umslagiđ.

Cizme care a prelungit până la jumătatea lui viţei, şi care au fost împodobite la topuri cu blana bogata maro, completat de impresia opulenta barbar care a fost sugerat de întregul său aspect.

Stígvél sem ná hálfa leið upp kálfana hans, og var stytt í boli með ríkur brúnt skinn, lauk far af barbaric opulence sem var lagt af heild framkoma hans.

Suspectul, bărbat alb, haină albastră, pantaloni maro.

Hvítur karlmađur, blár jakki, brúnar buxur.

Gazonul pare cam maro.

Flötin er orđin dálítiđ brún.

Stam intr o casa maro, mititica la periferia orasului.

Viđ búum í litlu, brúnu húsi viđ endann á Griffith-stræti.

Pun pariu că porumbelul maro îşi ia zborul înaintea celui alb.

Ég ūori ađ veđja ađ brųna dųfan ūarna flũgur upp fyrr en sų hvíta.

Ei au fost aproape toate whalemen, secunzii, şi ofiţeri de altă parte, şi ofiţeri terţe, precum şi la mare tâmplari, dogari si mare, si fierari mare, precum şi harpooneers, şi nava deţinătorilor, o companie de maro si musculos, cu barbi împădurit; un set de unshorn, shaggy, toate purtând veste de maimuţă pentru rochiile de dimineaţă.

Þeir voru nær allar whalemen, yfirstýrimenn, og í öðru lagi félagi, og þriðja maka, og sjó smiðir og sjó Coopers og sjó járnsmiðir, og harpooneers, og skipi umsjónarmenn, brúnan og brawny fyrirtæki með bosky skegg, sem unshorn, Shaggy sett, allt klætt api Jakkar fyrir gowns morgun.

Ea a mers la o parte, zări pată maro enorme pe flori tapet, şi, înainte de ea a devenit cu adevărat conştienţi de faptul că ceea ce ea se uita la a fost

Hún gekk til hliðar, caught augum gífurlegur Brown splotch á flowered veggfóður, og áður en hún varð sannarlega ljóst að það sem hún var að horfa á var

Cadoul a fost această cărticică maro pe care o ţin în mână.

Gjöfin var þessi litla brúna bók sem ég held á í hendi mér.

The aluni imbricate în pivniţa mea, sa muste fiecare cartof treia, şi de a face un pat separeu chiar acolo a unor păr stânga după tencuieli si de hârtie maro, chiar şi pentru Cele mai sălbatice animale dragoste confort si caldura ca bine ca om, şi au supravieţui pe timpul iernii numai pentru că sunt atât de atent pentru a asigura acestora.

The mól hreiður í kjallaranum mínum, nibbling þriðja hvert kartöflum, og gera snug bed jafnvel þar af nokkur hár vinstri eftir plastering og af brúnum pappír, því að jafnvel villtur dýr elska þægindi og hlýju sem og maður, og þeir lifa veturinn einungis vegna þess að þeir eru svo vel til að tryggja þeim.

Fiindca au cei mai putini coloranti artificiali iar ciocolata e intotdeanuna maro.

Ūær ættu ađ innihalda minna litarefni ūví súkkulađi er brúnt.

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu maro í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.