Hvað þýðir любовница í Rússneska?
Hver er merking orðsins любовница í Rússneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota любовница í Rússneska.
Orðið любовница í Rússneska þýðir frilla, hjákona. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins любовница
frillanounfeminine |
hjákonanoun Моя работа стала моей любовницей Vinnan varð hjákona mín |
Sjá fleiri dæmi
Unplagu'd с мозоли будет бой с вами. -- Ага, мои любовницы! кто из вас все Unplagu'd með corns mun hafa bardaga með þér. -- Ah ha, mistresses minn! hver ykkur öll |
Она не будет жить, как моя любовница. Hún verđur ekki frillan mín. |
Была ли она его клиента, его друг, или его любовницей? Var hún viðskiptavinur hans, vinur hans, eða húsmóður hans? |
Любовница. Ástkona. |
МЕДСЕСТРА Госпожи - что, любовница - Джульетта - быстро, ручаюсь, она:! HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN húsfreyja - hvað, húsfreyja - Juliet - hratt, ég ábyrgist hana, hún:! |
Давид Брюс планировал жениться на своей новой любовнице Агнессе Данбар. Davíð hafði hins vegar í huga að giftast hjákonu sinni, Agnesi Dunbar. |
Любовница-недоучка с 9-летним сыном? Ķmenntađa hjákonu sem á níu ára son. |
Да, отвергнутая любовница. Já, forsmáđ ástkona. |
Нельзя исключать, что матерью девочки была одна из многочисленных любовниц фаворита. Ekki er vitað hvort Gunnhildur var móðir einhvers hinna fjölmörgu barna Sveins. |
МЕДСЕСТРА O, он даже в случае, моя любовница ", HJÚKRUNARFRÆÐINGURINN O, hann er jafnvel á húsmóður minni', |
В одной токийской газете говорилось, что примерно сто лет назад, когда открылся этот храм, «жены местных богатых торговцев записывали молитвы о том, чтобы их мужья оставили любовниц и вернулись в семью». Dagblað í Tókíó segir að þegar musterið var reist fyrir um einni öld hafi „eiginkonur ríkra kaupmanna skrifað þar bænir um að eiginmenn þeirra yfirgæfu ástkonur sínar og kæmu aftur til sín.“ |
Это были некоторые Несмотря: мой вызов является справедливым и честным, и, во имя его любовницы ", Það voru sumir þrátt: ákall mitt er sanngjörn og heiðarleg, og í nafni húsfreyju hans, |
С двадцати лет у меня перебывала череда худших любовниц, которые подобно изношенным каменным ступеням привели меня в храм Индуизма, известный под именем Сиси, потому что она индианка. Síðan á tvítugsaldrinum, þá hef ég átt margar síðri frillur, sem eins og eyddar steinatröppur, hafa leitt mig upp að Hindu-musterinu öðru nafni Cece, því að hún er indversk. |
Конечно же такие браки незаконные, а «жены» — попросту любовницы. Slík „hjónabönd“ eru auðvitað ekki formleg, og „eiginkonurnar“ eru í rauninni bara hjákonur eða frillur. |
Была ли она его клиента, его друг, или его любовница? Var hún viðskiptavin hans, vinur hans, eða hans |
Он в девятом номере, встречается с одной из любовниц. Hann hittir hjákonuna ūar. |
Меркуцио Это не может не гнев его: " twould гнев его поднять дух в его любовница " круг, MERCUTIO Þetta getur ekki reiði hans: " twould reiði hann að ala upp anda í húsmóður hans hring, |
Твоя любовница. Ästmær ūín. |
Тебе здесь, в темном, чтобы быть его любовницей? Thee hér í myrkri til að vera paramour hans? |
Война - моя любовница. Stríđ er ástkona mín. |
Вскоре после этого она стала любовницей Педро де Вальдивии. Stuttu síðar gerðist hún ástkona Péturs. |
Моя работа стала моей любовницей Vinnan varð hjákona mín |
Теперь он будет сидеть под деревом мушмулы, и желаю его любовницы были, что вид фруктов Nú mun hann sitja undir medlar tré, og óska húsmóður hans voru þannig ávöxtum |
19 После этого еще останутся на некоторое время другие составные части земной организации Сатаны Дьявола, которые будут оплакивать утрату своей давней религиозной любовницы (Откровение 18:9—19). 19 Það sem eftir er af hinu jarðneska skipulagi Satans djöfulsins mun standa um tíma eftir þetta og harma viðskiptamissinn við sína gömlu, trúarlegu frillu. |
Við skulum læra Rússneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu любовница í Rússneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rússneska.
Uppfærð orð Rússneska
Veistu um Rússneska
Rússneska er austurslavneskt tungumál sem er innfæddur maður í rússnesku þjóðinni í Austur-Evrópu. Það er opinbert tungumál í Rússlandi, Hvíta-Rússlandi, Kasakstan, Kirgisistan, auk þess sem það er talað víða í Eystrasaltsríkjunum, Kákasus og Mið-Asíu. Rússneska hefur orð sem líkjast serbnesku, búlgörsku, hvítrússnesku, slóvakísku, pólsku og öðrum tungumálum sem eru unnin úr slavneskri grein indóevrópsku tungumálafjölskyldunnar. Rússneska er stærsta móðurmál Evrópu og algengasta landfræðilega tungumálið í Evrasíu. Það er útbreiddasta slavneska tungumálið, með samtals meira en 258 milljónir manna um allan heim. Rússneska er sjöunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna og áttunda mest talaða tungumál í heimi miðað við fjölda þeirra sem tala. Þetta tungumál er eitt af sex opinberum tungumálum Sameinuðu þjóðanna. Rússneska er líka næstvinsælasta tungumálið á netinu, á eftir ensku.