Rúmenska
Hvað þýðir luni í Rúmenska?
Hver er merking orðsins luni í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota luni í Rúmenska.
Orðið luni í Rúmenska þýðir mánudagur, 拜一, mánudagur, Mánudagur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins luni
mánudagurnounmasculine (Prima zi a săptămânii în mod tradiţional, în Europa; a doua zi după sistemul oficial de numerotare în Statele Unite ale Americii.) Momentul morţii, oricând între vineri şi luni. TOD einhvers staðar frá Föstudagur gegnum til mánudagur. |
拜一noun |
mánudagurnoun Este Lunea Magnifică şi 200 de minunaţi câştigători se îndreaptă direct spre Radio Rock. Ūetta er meiriháttar mánudagur og 200 sigurvegarar í samkeppni eru á leiđ út í Útvarp Rokk. |
Mánudagurnoun Este Lunea Magnifică şi 200 de minunaţi câştigători se îndreaptă direct spre Radio Rock. Ūetta er meiriháttar mánudagur og 200 sigurvegarar í samkeppni eru á leiđ út í Útvarp Rokk. |
Sjá fleiri dæmi
Am stat acolo 26 de luni. Ég var í stöđu ūar í 26 mánuđi. |
Când apare luna plină din nou diseară... Tungliđ verđur fullt í kvöld... |
Această şcoală a durat patru luni, iar mai târziu, au fost ţinute clase asemănătoare atât în Kirtland, precum şi în Missouri, unde au participat sute de oameni. Skólinn stóð yfir í fjóra mánuði og álíka skólar voru síðar í Kirtland og einnig í Missouri, þar sem hundruð manna sótti þá. |
Dacă unor vestitori nu li s-a făcut încă o vizită de păstorire, bătrânii ar trebui să-şi planifice să-i viziteze cu suficient timp înainte de sfârşitul lunii aprilie. Ef ekki hefur tekist að heimsækja alla enn þá ættu öldungarnir að gera sér far um það snemma í apríl. |
7 Este necesară o planificare: Vi se pare cumva că, în ce vă priveşte, 70 de ore pe lună în minister sunt imposibil de realizat? 7 Stundaskrá er nauðsynleg: Finnst þér enn utan seilingar að geta starfað 70 klukkustundir á mánuði? |
28 Aşa cum am menţionat, pe parcursul ultimelor luni ale celui de-al doilea război mondial, Martorii lui Iehova şi-au reafirmat hotărârea de a preamări guvernarea lui Dumnezeu, slujindu-I ca organizaţie teocratică. 28 Eins og bent hefur verið á staðfestu vottar Jehóva ásetning sinn, á síðustu mánuðum síðari heimsstyrjaldarinnar, að upphefja stjórn Guðs með því að þjóna honum sem guðræðislegt skipulag. |
În Psalmul 8:3, 4, David a exprimat veneraţia ce l-a cuprins: „Cînd privesc cerurile, lucrarea mîinilor Tale, luna şi stelele pe care le-ai aşezat Tu, îmi zic: «Ce este omul, ca să Te gîndeşti la el şi fiul omului, ca să-l bagi în seamă?»“ Í Sálmi 8: 4, 5 lýsti Davíð þeirri lotningu sem hann fann til: „Þegar ég horfi á himininn, verk handa þinna, tunglið og stjörnurnar, er þú hefir skapað, hvað er þá maðurinn þess, að þú minnist hans, og mannsins barn, að þú vitjir þess?“ |
Ea mi-a spus că atunci când l-a văzut pentru prima oară pe Ronnie, se gândea că arată ca un înger, însă acum, după ce l-a avut o lună în clasă, ea credea că vine din celălalt loc! Hún sagði mér að sér hefði fundist Ronnie vera engli líkastur þegar hún sá hann fyrst, en eftir að hafa haft hann í bekknum í mánuð fyndist henni hann vera af hinu sauðahúsinu! |
Mareele se produc datorită forţelor de atracţie exercitate de Soare şi de Lună asupra apei mărilor de pe Pământ. Sjávarföllin stafa af aðdráttarkröftum sólar og tungls á höfin. |
În mai puţin de trei luni, 30 000 de soldaţi, conduşi de Cestius Gallus, guvernatorul roman al Siriei, înconjoară Ierusalimul. Innan þriggja mánaða kom 30.000 manna her á vettvang undir forystu Cestíusar Gallusar, landstjóra Rómverja í Sýrlandi. |
24 Dar, în zilele acelea, după necazul acela, soarele se va întuneca, luna nu-şi va mai da lumina ei, 25 stelele vor cădea din cer şi puterile care sunt în ceruri vor fi clătinate. 24 En á þeim dögum, eftir þrenging þessa, mun sólin sortna og tunglið hætta að skína. 25 Stjörnurnar munu hrapa af himni og kraftar himnanna bifast. |
În următoarele 18 luni îţi va fi tot timpul sete. Ūú verđur ūyrstur næstu 18 mánuđina. |
A împuşcat un tip în Somerville acum o lună, aşa că... Hann skaut mann í Somerville. |
V-am scris o scrisoare acum câteva luni... şi v-am trimis una din povestioarele mele. Ég sendi ūér bréf fyrir nokkrum mánuđum. Ég sendi ūér eina af sögunum mínum. |
Analizează pe scurt unele caracteristici ale publicaţiilor pe care le vom oferi în luna iulie. Una sau două prezentări vor fi puse în scenă. Farið stuttlega yfir efni bæklinganna sem eru tilboð mánaðarins. Bregðið síðan upp einu eða tveim sýnidæmum. |
Biblia nu menţionează nici luna, nici ziua naşterii lui Isus. Það eru engar beinar upplýsingar í Biblíunni um fæðingarmánuð eða fæðingardag Jesú. |
Acum câteva luni am stat alături de vârstnicul Jeffrey R. Fyrir aðeins nokkrum mánuðum sat ég hjá öldungi Jeffrey R. |
A fost lovit la cap acum câteva luni. Hann fékk höfuđhögg fyrir nokkrum mánuđum síđan. |
Dimpotrivă, mulţi profeţeau că războiul avea să se termine în cîteva luni. Öllu heldur spáðu margir að stríðið yrði afstaðið á fáeinum mánuðum. |
In data de 12, luna va lumina calea. " Á 12. degi lũsir máninn yđur leiđ. " |
Reflectă doar lumina stelelor şi a lunii. paô endurvarpar einungis stjörnubliki og tunglsljķsi. |
Pionierul a aplicat sfaturile şi după şase luni a fost chemat să urmeze Şcoala Galaad. Brautryðjandinn fylgdi ráðunum og sex mánuðum síðar var honum boðið að sækja Gíleaðskólann. |
Dacă nu sunteţi siguri că puteţi face orele, încercaţi să faceţi pionierat auxiliar o lună sau două, dar cu obiectivul de a realiza 70 de ore într-o lună. Þú gæti þá haft það að markmiði að starfa í 70 klukkutíma. |
O rolă pe lună? Eina á mánuđi? |
10 min: Să oferim revistele în luna martie. 10 mín.: Hvernig bjóðum við blöðin í mars? |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu luni í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.