Hvað þýðir lấy lại í Víetnamska?
Hver er merking orðsins lấy lại í Víetnamska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota lấy lại í Víetnamska.
Orðið lấy lại í Víetnamska þýðir átelja, ferilskrá, endurheimta, finna, draga til baka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins lấy lại
átelja(regain) |
ferilskrá(resume) |
endurheimta(recover) |
finna
|
draga til baka(withdraw) |
Sjá fleiri dæmi
Tin rằng các xác chết sẽ sống lại lấy lại trái tim từ những chiếc lọ vàng. Þeir héldu að lík myndu rísa og sækja hjörtu úr gullkrukkum. |
Chúng ta sẽ lấy lại. Viđ fáum hann aftur. |
Tôi ngừng bơi kiểu ếch và thả nổi, cố gắng lấy lại sức. Ég hætti að synda og busla og lét mig fljóta til að reyna að endurheimta styrk minn. |
Hắn muốn lấy lại thì phải đến thỏa thuận vơi bọn tao. Vilji hann fá hann aftur ūarf hann ađ semja viđ okkur. |
Chạy loanh quanh cố lấy lại tất cả iPad trước khi hết thời gian. Á hlaupum að ná öllum tölvunum áður en tíminn rennur út. |
Tôi đã mất cuộc sống của mình, nếu giết được lão, tôi sẽ lấy lại được. Ég glatađi lífi mínu en fæ ūađ aftur ef ég drep hann. |
Phải mất bao lâu để người chồng lấy lại được lòng tin cậy và kính trọng của chị? Hve lengi ætli eiginmaðurinn verði að endurheimta traust hennar og virðingu? |
và mình nghĩ nên tham gia The World Jam và lấy lại nhà của chúng ta Ég ætla ađ fá eggjasalat og viđ getum unniđ keppnina og húsiđ. |
Được rồi, ta phải lấy lại số iPad đó ngay lập tức. Við verðum að ná þessum spjaldtölvum strax. |
Sauron đã gần lấy lại được sức mạnh ngày trước. Sauron hefur endurheimt mikiđ af fyrri styrk sínum. |
Với thời gian, nó đã lấy lại sức và có thể bay. Með tímanum náði hann að safna kröftum og gat flogið. |
Điều này giúp tôi lấy lại sự tự tin, hiện nay tôi đã làm trưởng lão trở lại”. Það hjálpaði mér að endurheimta sjálfstraustið og nú þjóna ég aftur sem öldungur.“ |
Bởi vì lúc đó ta sẽ lấy lại công đạo. Af ūví ūá verđur jafnvægi. |
Nhờ thế Gióp đã lấy lại quan điểm đúng. Þetta hjálpaði Job að sjá hlutina í réttu ljósi. |
Chắc chắn bạn muốn nghỉ ngơi để lấy lại sức. Þú ætlar án efa að gera eitthvað sem hressir þig líkamlega. |
Tớ phải lấy lại nó trước khi ông ấy đem đi đốt. Ég verđ ađ fá hana áđur en hann brennir hana. |
Hãy chiến đấu cho ta... và lấy lại danh dự đã mất. Berjist međ okkur og endurheimtiđ æru ykkar. |
BÁO TÀI KHOẢN CỦA UỐNG THUỐC VÀ lấy lại CỦA HOBOMACK cá voi- SHIP. Dagblað tillit til hrífandi og RETAKING OF THE Hvalaskoðun- SHIP HOBOMACK. |
Tôi muốn lấy lại xe Láttu mig bara fá hjķliđ mitt. |
Họ muốn lấy lại chất nổ, hoặc sẽ giết tôi Ūeir vilja sprengjurnar, eđa ūeir drepa mig. |
Nó chỉ lặp lại có một đoạn, nhưng tôi đã sửa và lấy lại hết bộ phim rồi. Ūađ var lykkja á ūví svo ég gerđi ūađ stafrænt og fann ūađ sem vantađi. |
Tiếng reo hò của đám đông có thể khuyến khích những người chạy đua lấy lại sức lực. Hvatningaróp áhorfenda geta örvað maraþonhlaupara og aukið þeim kraft. |
Tôi phải lấy lại chiếc xe. Ég fer á vagninum. |
Để lấy lại vài năm? Til að endurheimta árin? |
Và nếu chúng ta cho nó đi, chúng ta sẽ không bao giờ lấy lại được. Ef ūeir taka ūetta fáum viđ ūađ aldrei til baka. |
Við skulum læra Víetnamska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu lấy lại í Víetnamska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Víetnamska.
Uppfærð orð Víetnamska
Veistu um Víetnamska
Víetnamska er tungumál víetnömsku þjóðarinnar og opinbert tungumál í Víetnam. Þetta er móðurmál um 85% víetnömskra íbúa ásamt meira en 4 milljónum erlendra víetnamska. Víetnamska er einnig annað tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Víetnam og viðurkennt tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Tékklandi. Vegna þess að Víetnam tilheyrir Austur-Asíu menningarsvæðinu er víetnömska einnig undir miklum áhrifum frá kínverskum orðum, svo það er það tungumál sem á minnst líkt með öðrum tungumálum í austurríska tungumálafjölskyldunni.