Hvað þýðir κατοχυρώνω í Gríska?
Hver er merking orðsins κατοχυρώνω í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota κατοχυρώνω í Gríska.
Orðið κατοχυρώνω í Gríska þýðir lofa, varða, trygging, tryggja, Höfundaréttur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins κατοχυρώνω
lofa(guarantee) |
varða(guarantee) |
trygging(guarantee) |
tryggja(guarantee) |
Höfundaréttur(copyright) |
Sjá fleiri dæmi
Σε όλη τη γη, οι κυβερνήσεις μάχονται την προκατάληψη κατοχυρώνοντας νομικά το αναφαίρετο δικαίωμα της ελευθερίας, της ασφάλειας και της ισότητας. Um heim allan hafa stjórnvöld barist gegn fordómum með því að lögtryggja friðhelgi frelsis, öryggis og jafnræðis. |
Για μια πληρέστερη αφήγηση, βλέπε το άρθρο «Το Ευρωπαϊκό Δικαστήριο Κατοχυρώνει το Δικαίωμα στην Αντίρρηση Συνείδησης» στη Σκοπιά 1 Νοεμβρίου 2012. Ítarlegri frásögn af málinu er að finna í Varðturninum (enskri útgáfu) 1. nóvember 2012, bls. 29-31. |
Το Δικαστήριο τόνισε ότι «το δικαίωμα της ανεξιθρησκείας, όπως αυτό κατοχυρώνεται στη Σύμβαση Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, αποκλείει κάθε διάκριση από την πλευρά του κράτους για τον προσδιορισμό της νομιμότητας των θρησκευτικών πεποιθήσεων και των μέσων που χρησιμοποιούνται για την έκφρασή τους». Dómurinn lagði áherslu á að „sá trúfrelsisréttur, sem tryggður er samkvæmt sáttmálanum, útiloki að ríkið hafi nokkurn ákvörðunarrétt um það hvort trúarskoðanir eða tjáningarform þeirra sé lögmætt.“ |
Κανονικά, ο κάτοχος διπλώματος ευρεσιτεχνίας είναι ένα άτομο ή μια εταιρία που κατοχυρώνει νομικά μια καινούρια ιδέα ή ένα καινούριο μηχάνημα. Hver sá maður eða fyrirtæki, sem fær skráð einkaleyfi fyrir nýrri hugmynd eða vél, telst eiga leyfið. |
Οι άνθρωποι κατοχυρώνουν τις εφευρέσεις τους με διπλώματα ευρεσιτεχνίας για να το διασφαλίσουν αυτό. Menn eru vanir að fá einkaleyfi á uppfinningum sínum til að tryggja það. |
Φυσιολογικά, ο κάτοχος διπλώματος ευρεσιτεχνίας είναι το άτομο ή η εταιρία που κατοχυρώνει νομικά μια καινούρια ιδέα ή μηχάνημα. Hver sá maður eða fyrirtæki, sem fær skráð einkaleyfi fyrir nýrri hugmynd eða vél, telst eiga leyfið. |
«Η ομάδα των Ιπποειδών που περιλαμβάνει όλα τα είδη αλόγων που ζουν σήμερα . . . εμφανίζεται ξαφνικά στο αρχείο των απολιθωμάτων . . . η προέλευσή τους δεν κατοχυρώνεται από αποδείξεις γνωστών απολιθωμάτων»β „Equus-tegundarhópurinn, sem allir núlifandi hestar tilheyra, . . . birtist skyndilega í steingervingaskránni . . . engir þekktir steingervingar sýna fram á uppruna hans.“b |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu κατοχυρώνω í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.