Hvað þýðir 작업 시간 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 작업 시간 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 작업 시간 í Kóreska.
Orðið 작업 시간 í Kóreska þýðir afkastageta, vinnutími, rafrýmd, dugnaður, hlaða. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 작업 시간
afkastageta
|
vinnutími
|
rafrýmd
|
dugnaður
|
hlaða
|
Sjá fleiri dæmi
다른 우선 순위로 응용 프로그램을 실행하고 싶다면 이 옵션을 고르십시오. 높은 우선 순위는 운영체제가 응용 프로그램에 더 많은 작업 시간을 주도록 합니다 Merktu við hér ef þú vilt keyra forritið með öðrum forgangi. Hærri forgangur segir kerfinu að láta forritið þitt hafa meira af vinnsluafli örgjörvans |
▪ 상징적 작업 시간은 언제 끝났으며, 품삯은 언제 지불되었습니까? ▪ Hvenær lauk hinum táknræna vinnudegi og hvenær voru launin greidd? |
어부들은 그물을 내리고 끌어 올리는 작업을 여러 시간 동안 반복했습니다. Fiskimennirnir lögðu net sín og drógu þau síðan inn aftur og endurtóku þetta klukkustundum saman. |
모든 시간이 초기화된 다음 작업이 진행된 시간입니다 Þetta er tíminn sem verkefnið hefur verið í vinnslu í þessari setu |
다음 시간마다 작업 저장 Vista verkefni hverjar |
그 작업을 하려면 시간이 오래 걸리는 것은 물론 집중력을 발휘해야 하고 노력도 많이 들어간다. Það er mjög tímafrekt að búa þau til og krefst mikillar einbeitingar. |
그 중에서도이 그 다음 사람이 사용하는 데 실패하는 경우도 진정한 헌신 사람 없었다 단지 사무 작업에 아침에 시간 몇의 진통에서 이상이 될 것입니다 Meðal þeirra var þar þá ekki raunverulega varið manneskja sem, ef hann ekki að nota bara nokkrar klukkustundir í morgun til að vinna skrifstofu, yrði óeðlilegt af pangs af samvisku og raunverulega vera neitun ríki til að fá út úr rúminu? |
나는 그를 밖으로 맞추어의 주소를 파고, 그하고 싶은 얘기가 작업을했다 시간 안에. Ég gróf heimilisfang tailors út af honum, og hafði them unnið að hlutur inni í klukkustund. |
장시간, 힘든 작업이긴 하지만 단 1도의 차이도 없도록 온도 변화를 제한시킨다. Vinnutíminn er langur og stritið ómælt en það heldur hitastigssveiflum innan við eina gráðu. |
전국 각지로부터 온 약 1000명의 증인들이 시간을 내어 복구 작업을 돕는 일에 자원하였습니다. 한 형제는 이렇게 말합니다. Um 1000 vottar hvaðanæva af landinu buðu sig fram til viðgerðastarfa. |
이 작업이 세션에서 진행된 시간입니다 Þetta er tíminn sem verkefnið hefur verið í vinnslu í þessari setu |
매일 일정 시간 우리 학생들은 작업하도록 임명을 받았는데, 이 임명은 강도 높은 학구적인 교육에서 받는 긴장감을 덜어 주었습니다. Nokkra stund dag hvern unnum við nemendurnir ýmis störf sem var góð hvíld frá ströngu náminu. |
내가 내 작업을 완료했던 시간에 너희에게 말할 때, Gussie 커서는뿐만 아니라 그 여자와 결혼하지만 무대 자신에 갔다가, 잘하고 있었는데, 당신은거야 이모 아가사가없이 작은 범위 화가 있다고 알고 있습니다. Þegar ég segi þér að með þeim tíma sem ég hafði lokið starfsemi mína, Gussie var ekki aðeins giftist stúlku en var farið á svið sjálfur, og var að gera vel, munt þú skilja að Aunt Agatha var í uppnámi eða engin litlu leyti. |
그 보고서에서는 “과도하게 시간외 근무를 하게 되면 작업 능률이 감소하고 실수를 할 가능성이 커진다”고 지적하였습니다. Í skýrslunni var á það bent að „óhófleg yfirvinna dragi úr skilvirkni starfsmanna og auki hættuna á mannlegum mistökum.“ |
학교는, 이 이론은 낯선 사람이 위장에서 아나키스트라고 양식을했습니다 폭발물을 준비, 그는 결심 그의 시간이 허용되는 등 형사 작업을 수행. School, þetta kenning tók formi sem útlendingum var anarkista í dulargervi, undirbúa sprengiefni, og hann einsett sér að sinna starfsemi einkaspæjara og tíma sinn leyfð. |
영화를 찍는 일은 시간과 돈이 많이 들어가는 지루한 작업이 될 수 있습니다. Það getur verið mjög tímafrekt, þreytandi og kostnaðarsamt að taka upp mynd. |
하지만 관련 없는 내용을 찾아보거나 사용자에 맞게 변경하거나 최적화하는 작업을 많이 하면 쉽게 시간을 낭비하게 될 수 있습니다. 불필요한 액세서리를 구입하거나 그러한 기기 때문에 중요한 인간관계나 책임이 방해를 받는 경우에도 그러합니다. Hins vegar getur það auðveldlega orðið tímaþjófur ef maður vafrar mikið og ómarkvisst, fiktar eða breytir stillingum, eða ef maður kaupir ónauðsynlegan aukabúnað eða tekur tækið fram yfir mikilvæg tengsl eða skyldustörf. |
노조 간부들의 말에 따르면, 운영비 절감을 위해 단행되었다고 전해지고 있는 직원 감축 조처는 엑손 밸디즈호의 선원들에게 근무 시간을 늘리고 가외의 작업을 하지 않으면 안 되는 것을 의미하였습니다. Forystumenn sjómannasamtaka segja að fækkun í áhöfn, sem sögð var gerð til að draga úr rekstrarkostnaði, hafi haft í för með sér að áhöfn olíuskipsins Exxon Valdez þurfti að vinna yfirvinnu og taka á sig aukin verkefni. |
어떤 작업을 컴퓨터로 하는 방법을 배우는 데는 여러 시간이 걸릴 수 있습니다. Það getur tekið margar klukkustundir að læra hvernig eigi að láta tölvuna vinna eitthvert verkefni. |
어느 당신은 단조 새로운 무거운를 지을거야, 이것은 단지이 작업을 위해 진짜, 또는 당신이있어 귀하의 원자로를 얻으려면 오랜 시간을 기다리는 것 이렇게 이동 라인 인치 Annað hvort þú ert að fara að byggja nýja þungur móta, sem er í raun bara fyrir þetta verkefni, eða þú ert að fara að bíða í langan tíma að fá reactor þinn í línu til að fara að gera þetta. |
이 성서 작업과 성서 보조서들의 작업을 위하여, 1174명의 헌신한 그리스도인들이 지금 77개 나라에서 전 시간 번역 일을 하고 있습니다. Alls vinna 1174 vígðir kristnir menn í fullu starfi í 77 löndum í þeim tilgangi að annast þýðingu Biblíunnar og hjálpargagna til biblíunáms. |
스트레스를 줄이고 진정으로 소중히 여기는 것을 위해 시간을 내려면, 일을 더 적게 하는 방법을 생각해 보거나 작업량을 줄여 달라고 고용주를 설득해야 할지 모릅니다. Til að minnka álagið og fá meiri tíma fyrir það sem þú metur mest gætirðu kannski minnkað vinnuna, beðið vinnuveitanda þinn um að gera minni kröfur til þín eða skipt um vinnu ef þú telur það nauðsynlegt. |
“천문학자들이 생명체를 찾는 작업을 태양과 같은 독특한 별에 한정시키지 않는 한, 그들은 많은 시간을 허비하게 될 것이다.” „Stjarnfræðingar eyða tímanum að mestu leyti til einskis nema þeir takmarki leitina við jafnóvenjulegar stjörnur og sólina.“ |
마지막 순간의 작업의 질에 손상이 오지는 않을 것인가?—앨런 래케인 저 「시간과 생활을 조정하는 법」(How to Get Control of Your Time and Your Life)에서. Mun vinnan, sem þú gerir á síðustu stundu, vera lakari að gæðum en hún ætti að vera? — Úr bókinni „How to Get Control of Your Time and Your Life“ eftir Alan Lakeine. |
응용 프로그램에 이용할 스케쥴러를 선택하십시오. 스케쥴러는 운영체제에서 어떤 작업이 동작하고 기다려야하는지를 결정합니다. 두가지 스케쥴러를 이용할 수 있습니다: 보통: 이것은 표준적인 시분할 스케쥴러입니다. 모든 작업에 대해서 이용 가능한 작업을 정확하게 분할합니다. 실시간: 이 스케쥴러는 프로세서가 포기할 때까지 간섭없이 실행합니다. 이것은 매우 위험할 수 있습니다. 프로세서에서 포기하지 않은 응용 프로그램은 시스템을 다운 시킬 수 있습니다. 이 스케쥴러를 이용하려면 관리자의 비밀번호이 필요합니다 Hér er hægt að velja hvaða forgang á að nota. Forgangurinn ræður hvaða forrit keyra og hver þurfa að bíða. Valið stendur um tvo: Venjulegur: Þetta er sjálfgefinn tímadeilir, sem skiptir afli tölvuna nokkuð jafnt á milli forrita. Rauntíma: Þessi forgangur keyrir forritið þitt ótruflað þar til það gefur eftir örgjörvann. Þetta getur verið hættulegt, þar sem forrit sem gefur ekki eftir örgjörvan getur sett kerfið á hliðina. Þú þarft kerfisstjóralykilorðið til að nota þennan forgang |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 작업 시간 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.