Hvað þýðir inwestycja í Pólska?

Hver er merking orðsins inwestycja í Pólska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota inwestycja í Pólska.

Orðið inwestycja í Pólska þýðir fjárfesting. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins inwestycja

fjárfesting

noun

Żadna inna inwestycja nie cieszy się dziś tak niezawodnym poparciem — samego Jehowy.

Engin fjárfesting í þessum heimi hefur eins áreiðanlegan bakhjarl og Jehóva.

Sjá fleiri dæmi

To inwestycja.

Ūetta er fjárfesting.

Mamy pozwolić, żeby zrujnował naszą inwestycję?

Ættum viđ ađ lata hann eyđileggja milljarđa dala fjarfestingu?

Bezowocna inwestycja.

Ūađ er hræđileg fjárfesting sem borgar sig aldrei.

Reformy wolnego rynku otworzyły kraj na inwestycje zagraniczne, zwłaszcza w rozwój energetyki i infrastruktury transportowej.

Lagabreytingar sem miða að frjálsum markaði hafa opnað landið fyrir erlendum fjárfestingum, sérstaklega á orku- og samgöngusviði.

Gdy jej syn znalazł się w gronie 575 osób ochrzczonych w tym kraju w ubiegłym roku, napisała: „Teraz inwestycja moich ostatnich 20 lat przyniosła zyski.

Allur tíminn og fyrirhöfnin er að baki — sársaukinn, erfiðið og sorgin.“

Oblicza wartość zysku z inwestycji za określony okres

fact () fallið reiknar hrópmerkingu viðfangsins. Stærðfræðiframsetningin er (gildi)!

Jest pani jedną z moich najlepszych inwestycji.

Ég tel Ūig einhverja bestu langtímafjárfestingu mína.

Obiecuje zarzadzac firma i kierowac jej inwestycjami... z pelnym oddaniem i wizja lepszej przyszlosci

Ég lofa að leiða Nova og nýtt dótturfyrirtæki þess... af heilindum og hugsjón, inn í glæsta framtíð

kupili ten dom jako inwestycję.

Ūau keyptu húsiđ sem fjárfestingu ūegar mķđir Alison lést.

Jeden może sobie życzyć, żeby reinwestować osiągane zyski i rozwijać przedsiębiorstwo, a drugi wolałby tego nie robić i jest gotów za brak inwestycji płacić większe podatki, byleby uniknąć postępującego wciągania się w pracę zawodową.

Annar getur viljað leggja hagnaðinn af rekstrinum í aukna fjárfestingu, til að færa út kvíarnar, en hinn getur viljað greiða þyngri skatta í stað aukinna fjárfestinga, til að reksturinn verði ekki of viðamikill.

Byłaby to dobra inwestycja.

Ūetta er fjárfesting.

Czasami inwestycje się nie opłacają.

Stundum skilar fjárfesting ekki arđi.

Niewielka populacja (niespełna dwa miliony), obfite bogactwa naturalne i zagraniczne inwestycje uczyniły z Gabonu jeden z najbogatszych krajów regionu o jednym z najwyższych HDI w Czarnej Afryce.

Fámenni landsins (tæp 1,7 milljón íbúar) og miklar náttúruauðlindir hafa gert það að verkum að Gabon er eitt af auðugustu ríkjum þessa heimshluta.

Studiowanie Biblii okazało się moją najlepszą „inwestycją”

„Að rannsaka Biblíuna er besta ,fjárfesting‘ sem ég hef lagt út í á ævinni.“

Nagle Hart- Mercer stał się złą inwestycją?

Er allt í einu ekki nógu gott að fjárfesta í Mercer?

Dla nas, w Comintex, osiągnięte zyski pokazują, że był to rok nowych inwestycji, zakupiliśmy firmę APL i duńską kompanię fibro-optyczną Zandak.

Hagnađur Comintex hefur ráđist af mikilvægum yfirtökum, bæđi á APL og hollenska ljķsleiđarafyrirtækinu Zandak.

Koszt tej inwestycji wyniósł 120 milionów dolarów.

Á þeim tímapunkti var kostnaðurinn kominn upp í nálega 11 milljarða íslenskra króna.

Nie sądzę, by Thomas Wayne uznał ciężki przemysł zbrojeniowy za dobrą inwestycję.

Thomasi Wayne hefđi ekki ūķtt ūungavopnaframleiđsla hentugur hornsteinn fyrirtækis okkar.

Jeśli chodzi o inwestycje... zawsze wiem, co robię.

Og Ūegar um fjárfestingar er ađ ræđa undirbũ ég mig alltaf.

Zawsze dobra inwestycja.

Aldrei slæm fjárfesting.

– To była inwestycja.

Það var fjárfesting.

Innymi słowy, interesuje go szybki zysk z inwestycji, a nie samo posiadanie perły.

Með öðrum orðum vildi hann fá skjótfenginn gróða en ekki eiga perluna.

Co zyskałem z inwestycji?

Og hvađ fķr fjárfesting mín í?

Jeśli to możliwe, dowiedz się czegoś o sprzedawcy, firmie oraz samej inwestycji z jakiegoś niezależnego źródła.

Ef mögulegt er skaltu fá upplýsingar hjá óháðu fyrirtæki um sölumanninn, fyrirtækið og fjárfestinguna.

Każda umowa, którą podpisujesz, powinna uwzględniać wszystkie warunki danej inwestycji oraz wszelkie zobowiązania

Ef þú skrifar undir samning ættu allir skilmálar og öll loforð að koma þar skýrt fram.

Við skulum læra Pólska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu inwestycja í Pólska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Pólska.

Veistu um Pólska

Pólska (polszczyzna) er opinbert tungumál Póllands. Þetta tungumál er talað af 38 milljónum Pólverja. Það eru líka móðurmálsmenn þessa tungumáls í vesturhluta Hvíta-Rússlands og Úkraínu. Vegna þess að Pólverjar fluttu til annarra landa á mörgum stigum eru milljónir manna sem tala pólsku í mörgum löndum eins og Þýskalandi, Frakklandi, Írlandi, Ástralíu, Nýja Sjálandi, Ísrael, Brasilíu, Kanada, Bretlandi, Bandaríkjunum, o.s.frv. Áætlað er að 10 milljónir Pólverja búi utan Póllands en ekki er ljóst hversu margir þeirra geta í raun talað pólsku, áætlanir segja að það sé á bilinu 3,5 til 10 milljónir. Þar af leiðandi er fjöldi pólskumælandi fólks á heimsvísu á bilinu 40-43 milljónir.