Hvað þýðir henüz í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins henüz í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota henüz í Tyrkneska.
Orðið henüz í Tyrkneska þýðir enn, samt, bara, aðeins, ennþá. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins henüz
enn(yet) |
samt(yet) |
bara(only) |
aðeins(only) |
ennþá(yet) |
Sjá fleiri dæmi
Allah bize olan kendi sevgisini bununla ispat ediyor ki, biz henüz günahkârlar iken, Mesih bizim için öldü.” Guð auðsýnir kærleika sinn til vor, þar sem Kristur er fyrir oss dáinn meðan vér enn vorum í syndum vorum.“ |
Bunun sonuçları, hem kendileri hem de henüz doğmamış çocukları açısından feci oldu. Það hafði hrikalegar afleiðingar fyrir þau og ófædda afkomendur þeirra. |
Rich Malikanesinin bodrumunda, sizin tahvil tutacağınızda cevabı arıyor hemde ziyan düzenlemelerinin. Í kjallara Rich herragarđsins, eruđ ūiđ hluthafarnir ađ horfa á svariđ viđ sorpvanda okkar. |
Eğer henüz çobanlık ziyareti yapılmamış olanlar varsa, ihtiyarlar nisan ayı bitmeden önce onları ziyaret etmek üzere bir düzenleme yapmalılar. Ef ekki hefur tekist að heimsækja alla enn þá ættu öldungarnir að gera sér far um það snemma í apríl. |
Uh, bilirsin, henüz bilmiyoruz, Elliot. Viđ vitum ūađ ekki en, Elliot. |
Mukaddes Kitap Ne Öğretiyor? kitabı çıkalı henüz iki yıl bile olmasa da, 150’yi aşkın dilde 50 milyondan fazla basıldı. Þótt það séu aðeins 2 ár síðan bókin kom út er búið að prenta yfir 50 milljónir eintaka af henni á meira en 150 tungumálum. |
Yehova’nın peygamberine açıkladığı sözü, Koreş’in Babil’i fethi ve Yahudiler’i serbest bırakışı gibi henüz gerçekleşmemiş ‘yeni şeylerin’ olacağını da bildiriyordu. Opinberunarorð Jehóva boða nýja og ókomna hluti, svo sem það að Kýrus vinni Babýlon og Gyðingum verði sleppt. |
Ve henüz - Pekâlâ! Og enn - Jæja! |
Skynet sisteme bağlanmak için henüz tam hazır değil. Skynet er ekki tilbúiđ til ađ tengjast öllu kerfinu. |
MS 33 yılının Pentekost gününde Pavlus henüz İsa’nın bir takipçisi değildi (Galatyalılar 1:17, 18). Páll var ekki orðinn fylgjandi Krists á hvítasunnu árið 33. |
" Eh, belki de bu yüzden henüz buldum değil, ́dedi Alice, " ama size zaman bir Chrysalis dönüşmesi - bir gün, bileceksiniz ve sonra içine sonra kelebek, ben size biraz tuhaf hissedersiniz düşünmeliyiz, değil mi? ́ " Jæja, kannski þú hefur ekki fundið það svo enn, " sagði Alice, " en þegar þú ert að snúa í chrysalis - þú verður einhvern, þú veist - og svo eftir það í fiðrildi, ég að hugsa að þú munt finna það svolítið hinsegin, ekki þú? " |
Henüz vaftiz edilmemiş bazı kişilere ne yardım edebilir? Hvað gæti hjálpað sumum sem hafa enn ekki látið skírast? |
Ya henüz 12 yaşında olsaydınız? Og hvað þá ef þú hefðir ekki verið nema 12 ára! |
henüz uygulanmadı enn ekki flutt |
Bu nedenle çağrı, Yehova’yı şimdi, “öfke günü” gelmeden önce henüz bulunabilirken aramaktır. Þess vegna eru allir hvattir til að leita Jehóva núna meðan hann er enn að finna, áður en ‚reiðidagur hans‘ skellur á. |
Buğday ve deliceler hâlâ birlikte büyüyorlardı ve Mesih’in ruhi gıda sağlamak için kullanacağı grup henüz hazır değildi. Vaxtarskeiðinu var enn ekki lokið og boðleiðin, sem átti að nota til að miðla andlegri fæðu, var enn í mótun. |
Meshedilmişlerden henüz yeryüzünde olanlar göğe alınıyor Þeir sem eftir eru af hinum andasmurðu kallaðir til himna. |
Henüz yeterince deneyimleri olmasa da eğitim aldıkları takdirde daha fazla sorumluluk üstlenebilirler. Þó að þeir hafi ekki mikla reynslu geta þeir fengið þjálfun og orðið hæfir til að taka á sig aukna ábyrgð. |
Henüz bunu farketmediniz. Ūiđ áttuđuđ ykkur ekki einu sinni á ūví. |
22 İsa takipçilerine “Krallığın gelsin” diye dua etmelerini söylediğinde, bu Krallığın o sırada henüz gelmemiş olduğu açıktı. 22 Ljóst er að ríki Guðs var ókomið þegar Jesús kenndi fylgjendum sínum að biðja: „Til komi þitt ríki.“ |
Bak, henüz takıma alınmış değilim. Ūađ er ekki eins og ég eigi eftir ađ komast í liđiđ. |
He 44:23—Kâhinler halka “temiz olanla olmayanın farkını” öğretecekti Esk 44:23 – Prestarnir áttu að kenna fólkinu „muninn á óhreinu og hreinu“. |
Henüz onlara söylemediniz bile. Ūiđ hafiđ ekki enn sagt ūeim ūađ. |
Henüz değil. Ekki enn. |
Henüz hayır. Ekki enn. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu henüz í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.