Hvað þýðir ghicitoare í Rúmenska?

Hver er merking orðsins ghicitoare í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ghicitoare í Rúmenska.

Orðið ghicitoare í Rúmenska þýðir gata, gáta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins ghicitoare

gata

noun

gáta

noun

E ca o ghicitoare.

Ūađ var eins og gáta.

Sjá fleiri dæmi

▪ Alegeţi parole greu de ghicit şi păstraţi-le secrete.

▪ Veldu lykilorð sem erfitt er að giska á og geymdu þau vel.

Dorinţa de a şti ce ne rezervă viitorul îi determină pe mulţi să consulte ghicitori, maeştri guru, astrologi şi vraci.

Löngun til að vita hvað framtíðin ber í skauti sínu kemur mörgum til að leita til spásagnamanna, austurlenskra kennifeðra, stjörnuspámanna og galdralækna.

Nu ai ghicit?

Ertu ekki búin ađ geta ūér til?

Ei au fost angajaţi pentru toate seara ", " Am ghicit la fel de mult. ".

Þeir voru allir þátt í kvöld. " Ég giska eins mikið. "

Cum ai ghicit?

Hvernig gastu upp á því?

Ghicitoarea asta din scrisoarea lui Ox nu are nicio logică.

Ūađ er ekkert vit í gátunni í bréfi Oxleys.

Blîndeţea înţelepciunii îl va reţine să meargă pe ghicite şi să dea, poate, un răspuns greşit care mai tîrziu ar putea cauza necazuri.

Hóglát speki ætti að hindra hann í að giska á svarið og gefa ef til vill rangt svar sem gæti síðar haft óheppilegar afleiðingar.

I-am ghicit marsavia de multa vreme.

Ég gat mér til um hans illu áform fyrir nokkru.

16 Dintre atât de multe lucruri, unele poate le-au ghicit ei bine; dar iată, noi ştim că aceste lucrări mari şi minunate despre care s-a vorbit nu se pot întâmpla.

16 Eitthvað af öllu því, sem þeir giskuðu á, kann að vera rétt, en sjá. Við vitum, að öll þau miklu undur, sem talað hefur verið um, geta ekki orðið.

Întrucât aceşti profeţi falşi erau ‘ghicitori’, visurile lor puteau fi influenţate de forţe spirituale rele care urmăreau să înşele poporul.

Þar eð þessir falsspámenn voru „spásagnamenn“ kunna draumar þeirra að hafa verið undir áhrifum illra anda í þeim tilgangi að blekkja þjóðina.

Parcã ne-ar fi ghicit punctul slab.

Ūađ er sem ūeir hafi vitađ af varnarleysi okkar.

Ghicitoarea 10.

Innósentíus 10.

16 Şi s-a întâmplat că Amon fiind plin de Spiritul lui Dumnezeu, el a ghicit agândurile regelui.

16 Og svo bar við, að Ammon var fullur af anda Guðs og gat því skynjað ahugsanir konungs.

Se zice că omul de stat roman Cato ar fi spus în acest sens: ‘Sînt surprins de faptul că un ghicitor nu rîde atunci cînd îl vede pe un alt ghicitor’.

Rómverski stjórnmálamaðurinn Cató á að hafa sagt: ‚Mig undrar að spákarlar skuli ekki fara að hlæja þegar þeir sjá hver annan.‘

Altă ghicitoare afurisită.

Enn ein fjandans gátan.

DE-A lungul secolelor, înţelepţii au încercat nu doar să desfacă noduri complicate, ci şi să dezlege ghicitori, să interpreteze profeţii şi chiar să prezică viitorul.

Í TÍMANNA rás hafa vitrir menn ekki bara reynt að leysa rembihnúta heldur einnig að ráða fram úr gátum, þýða spádóma og jafnvel segja framtíðina fyrir.

A ghicit azi.

Hún gat sér ūess tiI í dag.

Consecinţele acestei acţiuni sunt prezentate în ghicitoarea despre acvilă şi viţa-de-vie, la sfârşitul căreia Iehova promite că ‘va planta un lăstar fraged pe un munte înalt’ (Ezechiel 17:22).

Gátunni lýkur með því að Jehóva lofar að gróðursetja grannan kvist á háu og gnæfandi fjalli.

16 Şi Eu voi alunga toate vrăjitoriile afară din ţara voastră; şi voi nu veţi mai avea ghicitori în semne;

16 Og ég mun uppræta allan galdur í landi þínu, og spásagnamenn skulu eigi framar hjá þér vera —

Ai ghicit, Beatles...

Ūiđ vitiđ ūađ, Bítlunum...

Mai există un număr mult mai mic (faptul de a-l estima ar însemna pur şi simplu să mergi pe ghicite) de [comete şi asteroizi] mai mari şi un număr mult mai mare de [comete şi asteroizi] mai mici“.

Þá eru til miklu færri halastjörnur og smástirni sem eru stærri en þetta (það væri hrein ágiskun að reyna að áætla fjöldann) og miklu fleiri sem eru smærri.“

Astrologia și ghicitul transmit ideea că viitorul nostru este stabilit dinainte.

Stjörnuspeki og spásagnir gefa í skyn að framtíð okkar sé fyrirfram ákveðin.

Te- am ghicit

Þú blekkir mig ekki

May a ghicit adevărul.

May hafđi rétt fyrir sér.

Nu vrea să ne dezvăluie nimic, dar am ghicit scopul.

Hann vill ekki nefna ástæđuna en ég hef getiđ mér til um hana.

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ghicitoare í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.