Hvað þýðir 거실 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 거실 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 거실 í Kóreska.
Orðið 거실 í Kóreska þýðir stofa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 거실
stofanoun |
Sjá fleiri dæmi
격식 없는 거실 무대에서, 사람들은 이삼십 분 후면 좀이 쑤시기 시작한다. Fólk getur orðið eirðarlaust eftir að hafa hlustað í 20 til 30 mínútur á óformlegan flutning tónlistar í heimahúsi. |
연구를 몇 번 더 한 후, 그가 더 오래 견딜 수 있게 됨에 따라, 나는 거실에서 연구할 것을 제안하였습니다. Eftir að við höfðum numið saman nokkrum sinnum og honum jókst styrkur stakk ég upp á að námið færi fram í stofunni. |
물건을 사러 가서는 전에 한 대로 머릿속에 거실을 걸어가는 모습을 떠올리면 됩니다. Þegar þú kemur í búðina skaltu fara aftur í ímyndaða göngutúrinn um stofuna þína. |
스카치 하나이고, 모든 사람의, 그들은 거실에 가장 확신을 홀리고. Scotch einn, allra manna, yfir þau síst sjálfstraust í stofu. |
양복 조끼, 그리고 거실로 갔다. I batt bindið, fékk í feld og vesti, og gekk inn í stofuna. |
우리는 사나운 경호견을 무사히 지나 그 집 거실에서 테벨로를 만났습니다. 테벨로는 성격이 차분한 청남으로, 일요일에 다른 일을 하느라 바빠서 줄곧 교회에 참석하지 못했습니다. Þegar við höfðum loks komist framhjá óðum varðhundi, fórum við inn í stofu með Tebello, sem var friðsamur ungur maður, er hafði hætt að koma í kirkju, því hann hafði tekið sér annað fyrir hendur á sunnudögum. |
4 오분 나중에 거실 창이 열립니다. Fjögur eða fimm mínútum síðan the stofuna gluggi opnast. |
그는 로럴의 거실로 곧바로 들어와 로럴에게 놀라운 성서 진리를 가르치기 시작하였다. Hún gekk rakleiðis inn í stofu hjá Laurel og fór að kenna henni hin stórkostlegu sannindi Biblíunnar. |
그는 동의하였고, 우리는 매주 그가 거실로 걸어 나오도록 도와주었습니다. Hann féllst á það og í hverri viku hjálpuðum við honum að ganga þangað. |
정말 Jeeves처럼 아무도 없습니다. 그는 바로 거실에 걸어 Það raunverulega er enginn eins og Jeeves. |
그는 자주 거실에 있는 책상 앞에 앉아 전화기를 손에 들고, 사람들에게 전화를 걸어서 영적인 대화를 나누곤 하였습니다. Hann sat tíðum við borð í stofunni, með símtólið í hendinni, hringdi í fólk og ræddi við það um trúarleg málefni. |
때때로 막내 아이는 부모의 침대 밑에서 자곤 했으며, 다른 자녀들은 거실이나 2층에서 자기도 했고, 3층의 계속 시끄럽게 돌아가는 톱니바퀴 바로 밑에서 자기도 했습니다! Stundum svaf yngsta barnið undir rúmi foreldranna en hin sváfu annaðhvort í stofunni eða á annarri eða þriðju hæð — beint undir hávaðasömum tannhjólunum. |
거실로 데리고. Færa hann inn í stofuna. |
잠시 거실에서 이야기를 나누는데, 아버지는 양해를 구하시더니 가까운 침실로 가셨습니다. Faðir minn afsakaði sig og fór inn í svefnherbergi sitt, sem var það nærri. |
" 그는 30 분쯤 걸릴 집안에 있었고, 나는 그를의 흘긋 잡을 수있다 그리고 돈을 아래로 서성 거려 거실의 창문은 흥분 이야기, 그리고 그의 손을 흔들고 팔. " Hann var í húsinu um hálfa klukkustund, og ég gat skilið fagurt um hann í glugga í stofuna, pacing upp og niður, tala æstur, og veifa his vopn. |
남편은 몸이 불편했지만 자신의 일상 업무를 수행하려고 노력했으며, 거실에서 전화를 사용하여 매주 열리는 통치체 모임에도 참여했습니다. Hann reyndi að halda venjubundinni dagskrá þrátt fyrir heilsubrestinn og tók jafnvel þátt í vikulegum fundum hins stjórnandi ráðs símleiðis úr stofunni heima. |
샌드라는 그때를 떠올리며 이렇게 말합니다. “루스의 집 거실로 들어서는데 화려한 카니발 의상을 차려 입은 루스의 대형 사진과 루스가 받은 상패들이 눈에 들어 오더군요. Sandra segir svo frá: „Þegar ég gekk inn í stofuna hjá Ruth blasti við mér stór mynd af henni í fullum hátíðarskrúða og þar stóðu einnig verðlaunagripir sem hún hafði fengið. |
그러나, 한 번 청소 여자가 약간 열려 거실 문을 떠난 그리고 lodgers가 저녁에 도착했을 때 그것도 열어 두었던 및 조명 있었다 입으세요. Hins vegar þegar þrif konan hefði skilið eftir dyrnar að stofunni aðeins ajar, og það var opið, jafnvel þegar lodgers kom um kveldið og ljósin voru setja á. |
비탄에 잠겨 집으로 돌아왔고, 거실 바닥에 엎드려 밤새 울었습니다. Ég fór heim niðurbrotinn af sorg. |
여자의 거실처럼 보였다 방이 하나, 년, 교수형 모든되었다 캐비닛에 수놓은 벨벳하고 만든 약 백 개의 작은 코끼리되었습니다 Í einu herbergi sem leit út eins og stofuna kona er, þeim tjöld voru embroidered flaueli, og í skáp voru um hundrað litla fílar úr fílabeini. |
나는 거실의 소파에서 잠을 잤다. Ég svaf í sófanum í stofunni. |
그래서 소년들을 자신의 집 거실 바닥에 둘러 모이게 하고 마리아와 요셉, 목자들, 별, 베들레헴의 마구간에서 아기 예수의 탄생에 대한 성스러운 이야기를 하기 위해 그림을 사용해가며 경전에 나오는 여러 구절을 직접 읽어주었습니다. Hún fékk drengina til að sitja umhverfis sig á gólfinu í fjölskylduherberginu heima hjá sér og las nokkur vers í ritningunum, um leið og hún notaði myndir sér til hjálpar við að lýsa hinni helgu frásögn um Maríu og Jósef, hirðana, stjörnuna og fæðingu Jesú barnsins í jötunni. |
기특하게도 딸아이는 거실에 앉아 그 ‘성서 이야기 가방’을 자주 뒤적거리곤 했지요. Dóttir okkar litla sat oft í stofunni og gramsaði í,biblíusögupokanum‘ sínum. |
오른쪽에 거실 크고 잘 거의 긴 창문, 가구 바닥, 그리고 아이가 열 수있는 그런 말도 영어 창 체결. Stórt stofuna á hægri hlið, með vönduðum húsgögnum, með löngum gluggum næstum að hæð, og þá preposterous ensku festingar glugga sem barn gæti opnað. |
그녀는 거실에서 기다리고 계세요. " Hún bíður í stofu. " |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 거실 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.