Tyrkneska
Hvað þýðir geliştirmek í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins geliştirmek í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota geliştirmek í Tyrkneska.
Orðið geliştirmek í Tyrkneska þýðir bæta, leiðrétta, lagfæra, þýða, reisa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins geliştirmek
bæta(amend) |
leiðrétta(amend) |
lagfæra(amend) |
þýða(raise) |
reisa(raise) |
Sjá fleiri dæmi
Ruhi gıdaya karşı bir açlık geliştirmek için neden çaba gereklidir? Af hverju kostar það áreynslu að glæða með sér hungur eftir andlegri fæðu? |
Eğer içten sevgi geliştirmek istiyorsanız, bu dünyanın ruhuna kesinlikle karşı koymalısınız. Ef þú vilt efla kærleikann verður þú að standa á móti anda heimsins. |
Çocuklarınıza iyi inceleme alışkanlıkları kazandırmanız onları ruhi sağlıklarını korumak ve Yehova’yla ilişkilerini geliştirmek üzere donatacaktır. Þegar börnum eru kenndar góðar námsvenjur verða þau fær um að tryggja andlega velferð sína og styrkja samband sitt við Guð. |
Çocuklarını kimyasal maddelerle geliştirmek için bana onbinlerce dolarlık teklif gelmiştir.” Mér hafa verið boðnar tugþúsundir dollara fyrir vikið.“ |
Geçenlerde, Tuvalu Ulusal Dil Kurumu anadillerinde ilk sözlüğü geliştirmekte bunu kullanmak için izin istedi. Fyrir skömmu fór túvalúeyska málnefndin þess á leit að mega nota orðabókina sem grunn að fyrstu túvalúeysku einmálsorðabókinni. |
Fakat bu meyveleri geliştirmek için de en azından o kadar çaba gösteriyor muyuz? En leggjum við að minnsta kosti jafnmikið á okkur við að rækta þá? |
Bu görevi alanlar şimdi dikkatlerini okuma becerilerini geliştirmek üzerinde topluyorlar (1. Tim. Núna geta þeir lagt aðaláherslu á að bæta lesturinn. — 1. Tím. |
İmanımızı geliştirmek için hangi adımları atabiliriz? Hvernig getum við byggt upp trúna? |
Barışı Zihinde Geliştirmek Stuðlað að friði í huganum |
4 İlk ziyarette ev sahibi az ilgi gösterdiyse ve “Kader” broşürünü bıraktıysan, ilgiyi geliştirmek için şu yöntemi kullanmayı uygun bulabilirsin: 4 Þú vilt kannski reyna þetta til að koma af stað biblíulegum samræðum: |
Zaptı Nefs Meyvesini Geliştirmek Ræktaðu ávöxt andans — sjálfstjórn |
Öncülük yaparsanız farklı geçmişlerden gelen insanlara şahitlikte bulunmak, karşılaştığınız engellerin üstesinden gelmek, özdenetim geliştirmek ve öğretme yeteneği gibi hayatınız boyunca size yararlı olacak yetenekler geliştireceksiniz. Það sem þú lærir í brautryðjandastarfinu — að prédika fyrir fólki af ólíkum uppruna, sigrast á persónulegum hindrunum, beita sjálfsaga og verða færari kennari — nýtist þér alla ævi. |
İsa’nın örneğini takip etmek, Tanrısal bağlılığı hem geliştirmekte, hem de göstermekte sana nasıl yardımcı olacaktır? Hvernig getur fordæmi Jesú hjálpað þér bæði að rækta guðrækni og sýna hana? |
Peki böyle bir sabır geliştirmek için ne yapmalıyız? Hvernig getum við tamið okkur þess konar þolinmæði? |
Sohbet yeteneğini geliştirmek için (1) dinle, (2) sorular sor ve (3) içten ilgi göster. Það skiptir miklu máli að (1) hlusta, (2) spyrja spurninga og (3) sýna einlægan áhuga. |
İyiliği Geliştirmek Ræktaðu með þér gæsku |
(b) Cemaatte sevgiyi geliştirmek üzere ne yapabiliriz? (b) Hvernig getum við stuðlað að hlýhug í söfnuðinum? |
Bu değerli Tanrısal niteliği geliştirmekten yarar görebiliriz. Það getur verið gagnlegt fyrir okkur að þroska með okkur þennan dýrmæta, kristna eiginleika. |
Gençler, eğer siz de hem ruhi düşünüşünüzü geliştirmek hem de Yehova’nın ve Tanrı’dan korkar insanların beğenisini kazanmak istiyorsanız, evinizin içindeki ve dışındaki otoriteye saygı göstermelisiniz. Ef þið, börn og unglingar, viljið þroskast í andlegu hugarfari og náð hjá Jehóva og guðræknum mönnum, þá sýnið þið virðingu yfirráðum innan og utan heimilisins. |
“Massachusetts Belmont kentindeki McLean Hastahanesinde sürekli yapılan araştırmalara göre, steroid kullanarak vücut geliştirmek isteyenler böyle psikoz ve mani belirtilerine eğilimlidirler.” „Langtímarannsóknir við McLean Hospital í Belmont í Massachusetts sýna að vaxtarræktarmönnum, sem nota steralyf, hættir til slíkra geðtruflana og brjálsemiseinkenna.“ |
15 Ayrıca, Tanrı kadını dünyevi hikmetle hareket etmez; daha ziyade ruhi düşünüşünü geliştirmeğe gayret eder. 15 Sú kona sem óttast Guð leggur ekki kapp á að vera veraldarvís heldur að rækta sitt andlega hugarfar. |
* Bununla beraber, yaptığımız kişisel Mukaddes Kitap tetkikinin Tanrısal bağlılığı geliştirmekle sonuçlanması için, derin düşünmeye vakit ayırmak, yani okuduğumuz şeyleri aklımıza getirip üzerinde derin düşünmek ve tartmak şarttır. * En eigi persónulegt biblíunám okkar að leiða til þess að við verðum guðrækin er áríðandi að við tökum okkur tíma til að hugleiða, það er að segja velta fyrir okkur eða ígrunda, það sem við lesum. |
Günümüzde İman Geliştirmek Ræktum með okkur trú |
10 Kusurlu olduğumuzdan, ruhi meyveler geliştirmek, bedenin işlerinden kaçınmak ve Şeytan’ın dünyasının uyguladığı baskıya karşı koymak zor olabilir. 10 Þar sem við erum ófullkomin getur verið erfitt að sýna kristna eiginleika, forðast verk holdsins og standast álagið frá heimi Satans. |
Bunun yerine “iş başarmak için hikmet” kullanma yetisini geliştirmek yararlı olur. Hins vegar er gott að „undirbúa sérhvað með hagsýni“. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu geliştirmek í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.