Hvað þýðir de frate í Rúmenska?
Hver er merking orðsins de frate í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota de frate í Rúmenska.
Orðið de frate í Rúmenska þýðir sætur, bróðurlegur, dýr. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins de frate
sætur
|
bróðurlegur
|
dýr
|
Sjá fleiri dæmi
Tu esti un fel de frate. Ūú ert pínu eins og brķđir minn. |
În timpul discursurilor ţinute de fratele Young, pe un ecran erau proiectate versete biblice Biblíuversum var varpað á tjald í fyrirlestrum bróður Youngs. |
b) Ce idei biblice ar putea analiza un bătrân cu un astfel de frate şi de ce? (b) Hvaða biblíuvers gæti öldungur rætt við slíkan bróður og hvers vegna? |
Poate că şi eu aş fi simţit la fel, dacă era vorba de fratele meu. Mér hefđi kannski liđiđ eins ef ūađ hefđi veriđ brķđir minn. |
Nu îşi pot bate joc de fratele meu! En ég segi ykkur að enginn kássast upp á bróður minn! |
Jed, ai grijă de fratele tău, m-ai înţeles? Gættu brķđur ūíns, Jed. |
Interpret la o cuvântare ținută de fratele Albert Schroeder Að túlka ræðu fyrir bróður Albert Schroeder. |
De data asta era vorba de mine şi de fratele meu. Núna, varđađi ūetta mig og brķđur minn. |
Nu am vorbit cu ticalosul ala de frate de 86 de ani. Ég hef ekki talađ viđ brķđurķmynd mína í 86 ár. |
Când locuia în Brazilia, el a ascultat o cuvântare publică ținută de fratele Young. Hann bjó í Brasilíu þegar hann heyrði opinberan fyrirlestur bróður Georges. |
Titlul cuvântării ținute de fratele Rutherford era „Regatul cerului este aproape”. Ræða bróður Rutherfords nefndist: „Himnaríkið er í nánd.“ |
Cred că eşti tare mândru de fratele tău. Ertu ekki stoltur af bróður þínum? |
E cam obsedat de fratele tău, nu? Pabbi ūinn er heltekinn af brķđur ūínum. |
Ai grijă de fratii si surorile tale si de mătusa Charlotte. Annastu systkini ūín og Charlotte, frænku ūína. |
În schimb trebuie să am grijă de fratele meu! Í stađinn ūarf ég alltaf ađ hugsa um brķđur minn. |
Aceşti noi lucrători au continuat munca începută de fratele Lindal distribuind mari cantităţi de literatură. Þessir nýju verkamenn fylgdu starfi bróður Líndals eftir og dreifðu ritum í miklu magni. |
Pentru ca sint atit de aproape de a te inchide alaturi de frate-tau. Af ūví ađ engu munar ađ ég læsi ūig inni hjá brķđur ūínum. |
Cred ca a abuzat de fratele meu. Ūví miđur held ég ađ hann hafi misnotađ brķđur minn. |
1573 5 aprilie-Pleacă la Trinity College, Cambridge, însoțit de fratele său Anthony; este înmatriculat pe 10 iunie. Árið 1573, þá þrettán ára gamall, innritaðist hann í Trinity College í Cambridge þar sem hann stundaði nám allt til ársins 1576, í félagsskap við eldri bróður sinn, Anthony. |
Inima ei era împărţită între iubirea faţă de fratele ei şi iubirea faţă de serviciul de pionier. Nú togaðist kærleikur hennar til bróður síns á við kærleika hennar til brautryðjandastarfsins. |
Am auzit de fratele tau. Ég frétti af brķđur ūínum. |
Un excelent exemplu în această privinţă este acela al iubirii Mariei şi Martei faţă de fratele lor Lazăr. Kærleikur systranna Maríu og Mörtu til Lasarusar, bróður síns, er þar gott dæmi. |
Ţicnitul de frate-tău? Fáránlegi brķđir ūinn? |
Trădat chiar de fratele meu. Brđđirminn sveik mig. |
LIFE lui Samuel Comstock ( THE rebel ), de fratele sau, William Comstock. LIFE Samúels Comstock ( THE MUTINEER ), af bróður hans, WILLIAM Comstock. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu de frate í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.