Hvað þýðir concurs í Rúmenska?

Hver er merking orðsins concurs í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota concurs í Rúmenska.

Orðið concurs í Rúmenska þýðir Samkeppni. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins concurs

Samkeppni

Nu mi-am dat seama că azi la curse e şi concurs de frumuseţe.

Ég vissi ekki ađ ūađ væri fegurđar - samkeppni á brautinni í dag.

Sjá fleiri dæmi

În sfârșit începe concursul Omul-Pasăre.

Ritun Hauksbókar talin hefjast.

În timpul liceului, am câştigat trei ani la rând concursul naţional de atletism.

Þegar ég var í framhaldsskóla sigraði ég þrjú ár í röð á landsmóti í hjólreiðum.

J.J., n-am mai văzut un asemenea concurs în această ţară.

JJ, viđ höfum aldrei séđ svona stķrmķt hérlendis áđur.

Acest fapt a fost determinat de victoria lui Alexander Rybak la Concursul din 2009 cu melodia „Fairytale”.

2009 - Alexander Rybak sigraði Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva 2009 með laginu „Fairytale“.

În urmă cu doi ani, la vârsta de 17 ani, a câştigat concursul de la Londra.

Fyrir tveimur árum vann hún keppnina í London ađeins 17-ára.

O să lipsim de la concursul şcolar.

Viđ missum af skķlakeppninni.

Trebuia sa filmeze concursul, dar nu-i venea sa creada cât de infect era Jay Clifton.

Hún sagđi ađ hún hefđi ātt ađ taka mōtiđ upp en hún trúđi ekki hversu ōgeđslega Jay Clifton hegđađi sér.

Monaco și-a făcut debutul în concurs, dar a obținut ultimul loc.

Mónakó tók þátt í keppninni í fyrsta skiptið, en lenti í síðasta sæti.

Apoi am câştigat de şase ori locul al doilea la acest concurs.

Ég hafnaði sex sinnum í öðru sæti í þeirri keppni.

Un alt câștigător notabil care a obținut ulterior faimă internațională a fost Céline Dion, care a câștigat concursul din 1988 pentru Elveția cu piesa „Ne partez pas sans moi”.

Söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva var 34. söngvakeppni evrópskra sjónvarpsstöðva og var haldin í Lausanne, Sviss vegna þess að Celine Dion vann keppnina árið 1988 með laginu „Ne partez pas sans moi“. Þessi sjónvarpsgrein er stubbur.

Sala aleasă pentru desfășurarea concursului a fost Teatrul Kursaal din Lugano, un oraș din sudul Elveției, aflat în cantonul Ticino, care este vorbitor de italiană și se învecinează cu Italia.

Lugano er borg staðsett í ítölskumælandi kantónunni Ticino í Suður-Sviss, sem á landamæri að Ítalíu.

Care armata va câştiga premiul acestui concurs?

Hvor herinn hefur sigur í baráttunni?

Willy van Hemert a scris și piesa „Net als toen” (câștigătoare în 1957) – așadar, el este prima persoană ce a câștigat concursul de două ori.

Auk þess var höfundur texta sigurlagsins, Willy van Hemert, höfundur fyrra sigurlags Hollands „Net als toen“ , sem vann keppnina árið 1957.

Qatar Radio a afirmat că speră să participe la concurs, până în 2011.

LTV tilkynnti einnig um að landið myndi vera með í keppninni árið 2010.

Domnule, noi doar cautam pe cineva care sa mearga sub acoperire la concurs.

Viđ... Leituđum af manneskju til ađ starfa leynilega í samkeppninni.

Dar am cistigat un concurs de tras basini inainte de a ma lasa.

En ég sigrađi í ūambkeppni áđur en ég hætti.

Muzeul de istorie şi artă al Bisericii a anunţat tema pentru cel de-al optulea său concurs internaţional de artă şi îi invită pe membrii Bisericii din întreaga lume să participe la expoziţia care urmează să aibă loc între 20 martie şi 11 octombrie 2009.

Sögu- og listasafn kirkjunnar hefur greint frá þema áttundu alþjóðlegu listaverkakeppninnar og býður þegnum kirkjunnar um heim allan að taka þátt í sýningu hennar, sem halda á 20. mars til 11. október 2009.

Începând din 2001, 2009 a fost primul an în care concursul nu a avut slogan.

2009 var fyrst árið síðan 2001 sem keppnin hafði ekkert slagorð.

Filmez pentru concursul de talente.

Kvikmynda fyrir hæfileikakeppnina.

Înscrie-i pe amândoi în concurs.

Skráio pau baeoi í keppnina.

Ce concurs misogin este acesta?

Hvers konar kvenhatarakeppni er ūetta?

A luat locul doi, după tine, în concursul nemernicilor.

Var annar á eftir ūér í sniffarakeppninni.

Azi, consiliul orăsenesc din Plainview a anuntat un nou concurs:

Í dag kynnti bæjarráđ Plainview glænũja keppni.

Acum, Luca il invinge pe Robin in concursul arcasilor si apoi Murdarul Ezio il face pe Robin.

Luca sigrar Hrķa í bogfimikeppninni og svo upprætir Ezio Hrķa.

Vreau un sandviş cu ou şi salată şi cred că putem câştiga concursul şi aşa ne vom recupera casa.

Ég ætla ađ fá eggjasalat og viđ getum unniđ keppnina og húsiđ.

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu concurs í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.