Hvað þýðir côn trùng í Víetnamska?
Hver er merking orðsins côn trùng í Víetnamska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota côn trùng í Víetnamska.
Orðið côn trùng í Víetnamska þýðir skordýr, Skordyr, Skordýr. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins côn trùng
skordýrnounneuter Những loài chim ăn các loài côn trùng biết bay cũng được phú cho khả năng tương tự. Fuglar, sem veiða fljúgandi skordýr, eru með sams konar augu. |
Skordyr
|
Skordýr
Những loài chim ăn các loài côn trùng biết bay cũng được phú cho khả năng tương tự. Fuglar, sem veiða fljúgandi skordýr, eru með sams konar augu. |
Sjá fleiri dæmi
Chì asenat cũng đã được sử dụng vào đầu thế kỷ 20 để kiểm soát côn trùng. Vatnshverflar voru þróaðir á 20. öld til að nota í iðnaði. |
Những loài chim ăn các loài côn trùng biết bay cũng được phú cho khả năng tương tự. Fuglar, sem veiða fljúgandi skordýr, eru með sams konar augu. |
Có một triệu loại côn trùng kêu vo ve và ngọ nguậy trên hành tinh chúng ta. Milljón skordýrategundir suða og iða um alla jörðina. |
Một con nhộng là... giai đoạn đầu trong vòng đời của một con côn trùng. Nũmfa er skordũr á fyrstu stigum lífsins. |
* Giấy da cũng là mục tiêu để côn trùng tấn công. * Skordýr herja líka á bókfell. |
Để hàng triệu côn trùng peopling mỗi sóng: To skordýra milljónir peopling hverjum bylgja: |
Mỗi bồn có một loại phân bón và thuốc diệt côn trùng riêng. Hver tankur hefur sinn áburd og skordyraeitur. |
Đó là một đạo binh lên đến hàng triệu côn trùng. Þetta er milljónaher skordýra. |
Vậy loài côn trùng này đã ở đâu trong suốt thời gian đó? Hvar eru þessi skordýr allan þennan tíma? |
xịt thuốc chống côn trùng. Notaðu net með flugnaeitri. |
Số lượng lớn côn trùng thu hút nhiều chim và nhện. Hið mikla skordýraúrval dregur að sér fjöldann allan af fuglum og kóngulóm. |
Đúng là các giác quan của chúng ta thường kém hơn một số động vật và côn trùng. Skilningarvit okkar eru stundum lítilfjörleg í samanburði við skilningarvit sumra dýra og skordýra. |
Hãy ngẫm nghĩ về côn trùng, cây cối và thú vật—bất cứ lĩnh vực nào mà bạn thích. Þú getur kannað heim skordýranna, jurtanna eða dýranna — hvaðeina sem vekur áhuga þinn. |
Nó được mô tả khoa học lần đầu tiên bởi nhà côn trùng học người Đức Ernst Friedrich Germar năm 1824. Henni var fyrst lýst af þýska skordýrafræðingnum, Ernst Friedrich Germar 1817. |
Bay lên độ cao 3.000 mét vào bầu trời đêm, chúng đuổi bắt món ăn khoái khẩu của mình, loài côn trùng. Þær fljúga upp í 3000 metra hæð til að gæða sér á skordýrum sem eru eftirlætisbráð þeirra. |
MỐI ĐE DỌA: Một số côn trùng có thể truyền bệnh cho bạn qua các vi sinh vật sống trong người chúng. ÓGNIN: Í sumum skordýrum eru skaðlegar örverur sem geta borist í fólk. |
Giê-hô-va Đức Chúa Trời đã tạo ra loài người, thú vật, côn trùng và thảo mộc với vô số các loại khác nhau. Jehóva Guð skapaði menn, dýr, fugla, skordýr og jurtir í óteljandi fjölbreytni. |
Một số loại kiến biết chăm sóc, bảo vệ loài côn trùng gọi là rệp vừng để làm thức ăn như thể nuôi gia súc. Sumar tegundir maura hafa blaðlýs sem „búpening“ og nærast á þeim. |
Vài loại côn trùng nghe bằng những lớp màng mỏng, phẳng như màng nhĩ được tìm thấy gần như trên khắp cơ thể chúng, trừ phần đầu. Fáein skordýr heyra með þunnum, flötum himnum, eins konar hljóðhimnum sem er að finna á öllum líkamshlutum þeirra nema höfðinu. |
Mặc dù mắt chúng ta không thể nhìn thấy tia này, nhưng nhiều loài sinh vật lại có khả năng nhìn thấy, trong đó có loài chim và côn trùng. Mörg dýr, meðal annars fuglar og skordýr, sjá útfjólubláa geislun þó að mannsaugað greini hana ekki. |
(2) Việc lạm dụng thuốc trừ sâu đã giết hại rất nhiều côn trùng có vai trò thiết yếu cho hệ sinh thái, kể cả sự thụ phấn của cây lương thực. (2) Óhófleg notkun á skordýraeitri er að eyða skordýrastofnum sem sinna mikilvægum hlutverkum í vistkerfi jarðar, meðal annars að frjóvga nytjaplöntur. |
Chúng ta có thể nhìn thấy những gì chúng [chim và côn trùng] đang làm, nhưng lại không hiểu những gì chúng làm tương tác với không khí như thế nào”. Við getum séð hvað [fuglar og skordýr] gera en við skiljum ekki hvernig það verkar á loftið.“ |
Tôi phấn khởi để khám phá ra vẻ đẹp tuyệt vời của các tạo vật của Thượng Đế—từ những con côn trùng nhỏ bé đến những cái cây cao chót vót. Ég var spenntur yfir því að kanna hina stórkostlegu fegurð sem var að finna í sköpunarverki Guðs - allt frá örsmáum skordýrum upp í risavaxin tré. |
Lời tiên tri của Giô-ên về một đàn côn trùng tràn đến đã ứng nghiệm như thế nào vào thế kỷ thứ nhất? Lời tiên tri ấy đang ứng nghiệm như thế nào vào thời nay? Hvernig rættist spádómur Jóels um innrás skordýranna á fyrstu öldinni og hvernig rætist hann núna? |
Tuy nhiên, sau này y khoa đã nhận ra rằng luật đó đã giúp giữ cho các nguồn nước khỏi bị ô nhiễm và bảo vệ dân chúng tránh khỏi nhiều bệnh tật do côn trùng gây ra. En nú er vitað að þetta lagaákvæði kom í veg fyrir að vatnsból spilltust og veitti vernd gegn alls konar sjúkdómum sem skordýr bera með sér. |
Við skulum læra Víetnamska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu côn trùng í Víetnamska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Víetnamska.
Uppfærð orð Víetnamska
Veistu um Víetnamska
Víetnamska er tungumál víetnömsku þjóðarinnar og opinbert tungumál í Víetnam. Þetta er móðurmál um 85% víetnömskra íbúa ásamt meira en 4 milljónum erlendra víetnamska. Víetnamska er einnig annað tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Víetnam og viðurkennt tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Tékklandi. Vegna þess að Víetnam tilheyrir Austur-Asíu menningarsvæðinu er víetnömska einnig undir miklum áhrifum frá kínverskum orðum, svo það er það tungumál sem á minnst líkt með öðrum tungumálum í austurríska tungumálafjölskyldunni.