Hvað þýðir 치어리더 í Kóreska?
Hver er merking orðsins 치어리더 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 치어리더 í Kóreska.
Orðið 치어리더 í Kóreska þýðir klappstýra. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 치어리더
klappstýra(cheerleader) |
Sjá fleiri dæmi
이런 식으로 당신의 개는, 당신이 리더라는 사실과 언제 주의를 기울일 것인지는 당신이 결정한다는 것을 배우게 됩니다. Þannig lærir hundurinn að þú sért foringinn og að þú ákveðir hvenær hann fái athygli. |
그러한 개는 리더로서의 자기 지위를 굳히기 위하여 잘 알고 있는 명령을 의도적으로 무시하려 합니다. Til að treysta sig í sessi hunsa slíkir hundar vísvitandi skipanir sem þeir þekkja. |
출판사에서 리더 일을 해요 Ég er lesari hjá útgefanda. |
4주 내지 5주가 지나 그 난황을 다 흡수하고 나면, 이제 치어(稚魚)라고 불리는 연어 새끼는 돌멩이 아래에서 하천의 본류로 꿈틀거리며 나옵니다. Eftir fjórar eða fimm vikur er kviðpokinn uppurinn svo að smáseiðið, eins og það kallast þá, syndir upp úr mölinni og í ána. |
디이사이드 악단의 리더는 사단주의자라고 공언하는 사람이다. 그는 자동차 사고로 J자형의 흉터가 남게 된 이후로 하나님을 증오해 왔다고 하면서, J자는 분명히 예수 아니면 여호와를 상징할 것이라고 주장한다. Hljómsveitin Deicide er undir forystu yfirlýsts Satansdýrkanda sem segist hafa hatað Guð síðan hann lenti í bílslysi þar sem hann fékk ör er líkist bókstafnum J. |
1952년에 ‘히브리’어 성경의 「개역 표준역」(Revised Standard Version)이 영어로 발행되었으며, 이 성서 역시 하나님의 이름의 대치어들을 사용하였읍니다. Árið 1952 kom út Revised Standard Version, ensk þýðing Hebresku ritninganna og þar var einnig skipt á nafni Guðs og öðrum orðum. |
부화장에서는 치어가 1년 반 만에 2년생 연어(이주 준비가 된 연어)로 성장한다. Í klakstöð ná seiðin göngustærð á einu og hálfu ári. |
컬트 집단의 리더였다가 식인종으로 돌변했죠 Hann var leiðtogi sértrúarhóps í eyðimörkinni sem snerist til mannáts. |
어떤 이유인지 그는 하나님의 이름을 포함시키지 않고 “주”(HERR)와 같은 대치어들을 사용하였읍니다. 그러나, 그는 하나님의 이름을 알고 있었읍니다. Af einhverri ástæðu lét hann nafn Guðs ekki standa í henni heldur setti þar önnur orð svo sem „HERR“ (DROTTINN). |
대부분 경우에 이 설정을 사용합니다. 이 설정을 사용하면 KDE에서 자동으로 카드를 검색하고 리더의 핫플러그 이벤트를 감지합니다 Venjulega er best að hafa ekki kveikt á þessum möguleika. Hann leyfir KDE að taka eftir því þegar kortum stungið inn eða þau fjarlægð |
막 부화된 치어는 처음 몇 주 동안, 배에 있는 난황낭에서 영양분을 얻는다. 그 후에 조심스럽게 먹이를 주기 시작한다. Fyrstu tvær vikurnar nærast seiðin á blómabelgnum á kviði sér en síðan er fóðrun hafin með varfærni. |
그러한 대치어들은 또한 어색한 표현이 되게 할 수도 있다. Slík skipti á orðum geta líka valdið klaufalegu orðalagi. |
수질, 온도, 먹이, 빛과 관련하여 시시각각으로 변하는 치어와 성어의 요구 조건을 충족시키는 일이 과연 가능할 것인가? Yrði nokkurn tíma hægt að fullnægja síbreytilegum kröfum seiða og fisks í sambandi við vatnsgæði, hitastig, æti og ljós? |
연어의 치어는 야생 상태에서는 부화된 강에서 2년 내지 5년을 보낸 다음, 먹고 살 양분이 더 풍부한 바다로 이주한다. Villilaxaseiði eyða tveim til fimm árum í ánni þar sem þau klekjast út áður en þau halda til hafs þar sem æti er meira. |
가톨릭교를 믿지 않는 사람들조차 교황을 상징적인 리더로 우러러본다. Jafnvel fólk sem trúir ekki á kaþólsku kirkjuna virðir páfann sem táknrænan leiðtoga. |
물론 제일 대담한 B가리더였죠 B var auđvitađ leiđtoginn ūví hún var djörfust okkar. |
「타임」지는 이렇게 언급하였습니다. “동 재단은 현재 무혈 수술을 실시하고 있는 미국 내의 50여 개 병원 가운데서 리더 역할을 하고 있다. Time sagði: „Stofnunin er í fararbroddi rösklega 50 spítala í Bandaríkjunum sem stunda skurðaðgerðir án blóðgjafa. |
“남아프리카 공화국에만도 4,000개 정도나 되는 독립된 교파가 있을 것”이라고, 「리더십」이라는 잡지는 보도한다. Tímaritið Leadership segir að það ‚kunni að vera allt að 4000 slíkar sjálfstæðar kirkjudeildir í Suður-Afríku einni.‘ |
이 단계에서 치어의 90퍼센트 이상이 먹이나 살 공간이 없어서 죽거나 송어, 물총새, 왜가리, 수달과 같은 포식 동물에게 잡아먹혀 죽게 됩니다. Um 90 prósent smáseiðanna deyja vegna plássleysis eða skorts á átu eða þá að þau eru étin af rándýrum eins og silungum, bláþyrlum, hegrum eða otrum. |
난 정말 놀랄면 우리의 리더십 이것에 대해 알고. 나는 그들이 읽을 생각하지 않아요 Ég held ekki að þeir lesa blogg. |
Við skulum læra Kóreska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 치어리더 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.
Uppfærð orð Kóreska
Veistu um Kóreska
Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.