Hvað þýðir cevher í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins cevher í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cevher í Tyrkneska.
Orðið cevher í Tyrkneska þýðir eðli, Eðli, kjarni, efni, aðalatriði. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins cevher
eðli(essence) |
Eðli(essence) |
kjarni(kernel) |
efni(substance) |
aðalatriði
|
Sjá fleiri dæmi
Serdar Soytetir, Serdar Cevher, Berkin BozdoğanEMAIL OF TRANSLATORS Arnar LeóssonEMAIL OF TRANSLATORS |
Bizler en değerli ve çok saf bir Tanrısal materyalden yaratıldık ve böylece içimizde Tanrısallığın cevherlerini taşıyoruz. Við erum gerð úr afar dýrmætum og fáguðum himneskum efniviði og erum því hið innra gædd kjarna guðleikans. |
Ancak önünde iyi örneklerin olması yetişkinliğe doğru ilerlerken içindeki cevheri ortaya çıkaracak. En með því að fylgja góðu fordæmi annarra geturðu kallað fram það besta í fari þínu samhliða því að þú þroskast og verður fullorðinn. |
Üstelik, İsa Mesih, Tanrı’nın “izzetinin nuru ve cevherinin öz sureti” olduğundan, sevgi, Yehova’nın bu biricik Oğlunun en önemli bir niteliğidir. Þar að auki er kærleikur ríkjandi eiginleiki eingetins sonar Jehóva, Jesú Krists, því ‚hann er ljómi dýrðar hans og ímynd veru hans.‘ |
Kendine güvenmeni istiyorum...... çünkü sendeki cevheri görebiliyorum þú verður að trúa á sjálfan þig, Slam. þú hefur svo margt gott að trúa á |
Metal cevheri madenciliği Málmnámuvinnsla |
Başka çevirilerde bu ifade “öz halkım”, “en değerli varlığım” ve “cevherlerim” olarak geçiyor. Samkvæmt öðrum biblíuþýðingum talar hann um „eiginlega eign“ sína, „dýrmætustu eign“ sína og „gersemar“ sínar. |
Kutsal Kitabı okurken hangi değerli cevheri buldunuz? Kısaca anlatın. Segðu stuttlega frá „gimsteinum“ sem þú hefur fundið við biblíulestur. |
Kişisel hedeflerimiz içimizdeki cevheri ortaya çıkartabilir. Okkar persónulegu markmið geta kallað það besta fram í okkur. |
Hem bu özdeyişte hem de Pavlus’un Romalılar’daki sözlerinde eski devirlerde maden cevherini arıtmak için kullanılan bir yönteme değinilir. Orðskviðurinn og svipað orðalag Páls í Rómverjabréfinu virðist frekar draga líkingu af fornri aðferð við málmbræðslu. |
O’nun ilk yarattığı, “kendi izzetinin nuru ve cevherinin öz sureti” olduğu anlaşılan bir oğul idi. Fyrsta sköpunin var sonur hans sem er „ljómi dýrðar hans og ímynd veru hans.“ |
Sendeki cevher onunkine beş basar! þú ert líkari Blitzen en þú gerir þér grein fyrir |
11 İsa Mesih, Yehova’nın ‘izzetinin yansıması ve cevherinin öz suretidir.’ 11 Jesús Kristur er „ljómi dýrðar [Jehóva] og ímynd veru hans.“ |
Ama bendeki cevheri görmediler. Ūeir sáu líklega ekki töfrana mína. |
“Cevherinin Öz Sureti” „Ímynd veru hans“ |
O halde, yapmamız gereken şey daha derine inerek kazmaya devam etmek, şimdiye dek kazmış olduğumuz kaynakta bulunan cevherlerden veya değerli şeylerden daha fazla çıkarmaktır.—Süleymanın Meselleri 2:1-5. Við þurfum því að grafa dýpra og dýpra og finna fleiri gimsteina eða gersemar úr þeirri námu sem við erum þegar að grafa í. — Orðskviðirnir 2: 1-5. |
Demir cevherleri Járngrýti |
Başkan Uchtdorf şunu öğretir ki “kişisel hedefler içimizdeki cevheri ortaya çıkartabilir.” Uchtdorf forseti kennir að „persónuleg markmið geti kallað það besta fram í okkur.“ |
Maden cevherleri Málmgrýti |
Bu kitabın sayfalarından, Yehova’nın hem insanlıkla ilgili davranış biçimini öğreniyoruz, hem de ‘Kendi izzetinin yansıması ve cevherinin öz sureti’ olan İsa’da görülen niteliklerini öğreniyoruz. Á síðum þess lærum við um viðskipti Jehóva við mannkynið og eiginleika hans eins og þeir birtust í Jesú, ‚ljóma dýrðar Guðs og ímynd veru hans.‘ |
Bu yöntemde maden cevheri bir ocağa konur ve cevherin sadece altına değil, üstüne de korlanmış kömür yerleştirilirdi. Þegar málmgrýti var sett í bræðsluofn var kolum ekki aðeins raðað undir það heldur einnig hrúgað ofan á. |
Galen [cevher] Blýglans [málmgrýti] |
Bu işlem maden cevherini eritip saf madenin yabancı ve katışık maddelerden ayrışmasını sağlardı. Þetta varð til þess að málmgrýtið bráðnaði og hreinn málmur skildi sig frá óhreinindunum. |
İçimizdeki Cevheri Ortaya Çıkartmak Kalla það besta fram í okkur |
“Alevli korlar” ifadesi, eski zamanlarda, içindeki metalleri ayırmak için cevheri alttan ve üstten ısıtarak eritme yöntemine atfeder. ,Glóðir elds‘ vísa til fornrar aðferðar við að bræða málmgrýti. Það var hitað bæði ofan frá og neðan til að vinna málminn úr grjótinu. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cevher í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.