Tyrkneska
Hvað þýðir çekiç í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins çekiç í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota çekiç í Tyrkneska.
Orðið çekiç í Tyrkneska þýðir hamar, Hamar. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins çekiç
hamarnounmasculine Genellikle bir kadın marangoz çağırırsa, çekiç ve çivi istiyor demektir. Venjulega ūegar kona hringir í smiđ er hún ađ leita ađ hamar og nagla. |
Hamar
Çekiç kullanmayı bilmeden çivi çakmaya çalışmak çok zor, hatta sinir bozucu bir iştir. Það er erfitt að kafreka nagla ef maður kann ekki að fara með hamar. |
Sjá fleiri dæmi
Bazıları ilk başta bir dükkân veya mağaza sahibine yaklaşmaktan çekinebilir, fakat birkaç kez denedikten sonra, bu hizmeti hem ilgi çekici hem de yararlı buluyorlar. Stundum er beygur í sumum við að gefa sig á tal við kaupsýslumenn en eftir að hafa reynt það í nokkur skipti færir það þeim bæði ánægju og umbun. |
Kimileri senden çok daha çekici hatta. Sumir ūeirra eru meira aõlaõandi en ūú. |
Tülin* adlı bir hemşire, “çocukluğumdan beri hakikatteki kişilerle yakın bir ilişkim vardı” diyor. Ancak o, 16 yaşındayken “dünyadaki çekici şeylerin peşinden koşmak” uğruna cemaati terk etti. Systir, sem við skulum kalla Tönju, segist hafa „haft tengsl við sannleikann á uppvaxtarárunum“ en 16 ára hafi hún yfirgefið söfnuðinn til að „eltast við tálbeitur heimsins“. |
(b) Cennette yaşam nasıl olacak; bunun size en çekici gelen yönü nedir? (b) Hvernig verður lífið í paradís og hvað höfðar sérstaklega til þín? |
HomoseksüeIIer çok çekici Hommar eru svo flottir |
Hoş ve çekici Tanrı’nın sözleri, Þá svarið er ljúflegt og saltinu stráð |
İsa’nın doğum tarihine ilişkin tartışmaların, o dönemde meydana gelen daha dikkat çekici olayları gölgede bırakması üzücüdür. Því miður gæti ágreiningur um fæðingardag hans varpað skugga á eftirtektarverðari atburði sem gerðust um það leyti. |
Papağanbalığı resiflerdeki en ilgi çekici ve güzel balıklardan biridir. Páfafiskurinn er einn áhugaverðasti og mest áberandi fiskur kóralrifanna. |
Dolayısıyla “Mukaddes Kitabın İlgi Çekici Olayları” başlığı altında bu sayıdan itibaren üç makale yayımlanacak. Því munu birtast í næstu tveim tölublöðum Varðturnsins, auk þessa, greinar undir yfirskriftinni „Höfuðþættir biblíubókanna.“ |
Çekici ve parlaktın Ama yine de kafi olamazsın Heillandi, klár. En samt ekki nķg. |
(Yakub 1:14) Yüreğimiz ayartıldığında, günah bizim gözümüzde çekici ve zararsız bir görünüm kazanarak, artık arzulanan bir hedef olur. (Jakobsbréfið 1:14) Ef hjartað lætur tælast getur það veifað syndinni lokkandi fyrir augum okkar og klætt hana í sakleysislegan og aðlaðandi búning. |
Clementine diğer kızları alır ve ötedeki masada oturan yeni gelenlerin en çekici yerlerini çarpıcı bir bakışla incelerdi. " Clementine tók hinar stelpurnar og sýndi gestunum á ysta borðinu frábært útsýnið yfir þeirra helstu kosti. |
Savaş çekici deriz buna. Kallađ Geirsleggja. |
Mesajı çekici tarzda sunmalıyız, ev sahibinin söylediklerini anlayışla dinlemeli ve ondan sonra ‛onunla Mukaddes Yazılara dayalı bir muhakeme yürütmeye’ hazır olmalıyız.—Res. İşl. 17:2, 3. Við þurfum að kynna boðskapinn á þann hátt að hann höfði til manna, hlusta með eftirtekt á hvað þeir segja og vera síðan reiðubúin til að ‚rökræða við þá út af Ritningunni.‘ — Post. 17:2. |
Bunu çekici bulur muydun? Finnst ūér ūetta ađlađandi? |
İnceleme yapan kişi neden belirli bir öğretiyi çekici buluyor? Af hverju höfðar ákveðin kenning til nemandans og hvað sannfærði hann um hana? |
İnsanların onları çekici bulmasının birkaç nedeni şunlardır: Hér fara á eftir nokkrar ástæður fyrir því að fólk hrífst að þeim: |
Mukaddes Kitaptaki hangi vaatler birçok kişiye çekici geliyor? Hvaða loforð Biblíunnar finnst mörgum heillandi? |
Seni çekici bulduğumdan bile emin değilim. Ég veit ekki hvort mér finnst ūú ađlađandi. |
Şeytan bu dünyanın çekici görünmesi için neler yapıyor? Hvað gerir Satan til að láta heiminn virðast aðlaðandi? |
Olduğunu sandığın kadar çekici değilsin. Ūú ert ekki jafn heillandi og ūú heldur. |
Özveride bulunma düşüncesi bugün birçok kişiye pek çekici gelmez. Mörgum geðjast ekki sérlega vel að þeirri hugmynd að færa fórnir í þágu annarra. |
İnsanlar kılıçlarını çekiçle dövüp saban demiri, mızraklarını bağcı bıçağı yapacaklar. Og þær munu smíða plógjárn úr sverðum sínum og sniðla úr spjótum sínum. |
Doğruluk, barış ve huzur dolu bir ortamda yaşamak fikri size ve ailenize çekici gelmez mi? Höfðar ekki sú hugmynd til þín og fjölskyldu þinnar að lifa nýja tíma — tíma réttlætis, friðar og þæginda? |
İsa’nın öğrencileri hem açıkça şahitlikte bulunarak hem de Mukaddes Kitap ilkeleriyle uyumlu davranışlar konusunda dikkat çekici örnekler oluşturarak bunu yaptılar. Lærisveinar Jesú gera það með opinberum vitnisburði sínum og einnig með því að vera skínandi fordæmi um breytni sem samræmist meginreglum Biblíunnar. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu çekiç í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.