Rúmenska
Hvað þýðir cabană í Rúmenska?
Hver er merking orðsins cabană í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cabană í Rúmenska.
Orðið cabană í Rúmenska þýðir kofi, skúr, hreysi, skáli, kista. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins cabană
kofi(hovel) |
skúr(shack) |
hreysi(hovel) |
skáli(lodge) |
kista(box) |
Sjá fleiri dæmi
Cabana lui Porter e de rahat. Skálinn hans Porters er ömurlegur. |
În cazul în care cele mai profunde ninsoare stabili călătorul nu sa aventurat aproape de casa mea timp de o săptămână sau două săptămâni, la un moment dat, dar acolo mi- am trăit ca ar fi un mouse confortabil pajişte, sau ca bovine şi păsări de curte care se spune că au supravieţuit de mult timp îngropat în galerii, chiar şi fără mâncare, sau ca o familie care colonist timpurie în oraşul Sutton, în acest stat, a cărui cabana a fost complet acoperit de marele ninsoare din 1717 când a fost absent, şi o Þegar snjór lá dýpstu ekki wanderer héldu nálægt húsinu mínu í viku eða tvær vikur í einu, en þar sem ég bjó sem snug sem engi mús, eða eins og naut og alifugla sem eru sagðir hafa lifað í fyrir löngu grafinn í rekur, jafnvel án matar, eða eins og fjölskylda sem snemma landnámsmaðurinn er í bænum Sutton, í þessu ástandi, sem sumarbústaður var alveg falla undir miklu snjór 1717 þegar hann var fjarverandi, og |
Putem să mergem la cabana tatălui meu. Viđ getum fariđ í kofann hans pabba. |
Câinelui meu din Belgia, îi las cabana din Gdansk. Hundurinn minn mun erfa fjallakofann minn í Gdansk. |
Ea stie ce o mama femeie este ordonat şi cât de curată ea pastreaza cabana. " Hún veit hvað snyrtilegu kona móðir er og hvernig þrífa hún heldur sumarbústaður. " |
În fiecare vară, vom avea 8 săptămâni libere, pe care le putem petrece la cabana mea din Noua Scoţie, unde putem lucra la tezele noastre. Á hverju sumri fáum viđ átta vikna frí sem viđ getum variđ í skálanum mínum í Nova Scotia... ūar sem viđ vinnum ađ ritgerđarsmíđum. |
Îţi aminteşti când am stat în cabană într-o zi de vară? Manstu þegar við vorum í skálanum yfir sumarið, Teddy? |
Cred că trebuie să găsesc un fraier, să- mi cumpere cabana Ég verð víst að selja kofann |
Cred că trebuie să găsesc un fraier, să-mi cumpere cabana. Ég verđ víst ađ selja kofann. |
Povestiri ea a fost spus de către ayah ei atunci când ea a trăit în India au fost destul de spre deosebire de cele Martha avea să spună despre cabana terenuri mlăştinoase, care a avut loc paisprezece oameni care a trăit în patru camere mici şi nu a avut niciodată destul pentru a mânca. Sögurnar hún hafði verið sagt af Ayah hana þegar hún bjó í Indlandi hafi verið nokkuð ólíkt Marta hafði að segja um mýrlendi sumarbústaður sem haldin fjórtán manns sem bjó í fjórum litlum herbergjum og aldrei haft alveg nóg að borða. |
Unul dintre prietenii mei cei mai buni din timpul acestor zile lipsite de griji din canion a fost Danny Larsen, a cărui familie avea, de asemenea, o cabană în Vivian Park. Einn af mínum bestu vinum, á þessu áhyggulausa tíma í gilinu, var Danny Larsen, en fjölskylda hans átti líka kofa í Vivian Park. |
Scoate-ţi schiurile şi aşteaptă-ţi familia în cabană, Jessica Day. Farðu úr skiðunum og bíddu eftir fjölskyldunni þinni í skálanum, Jessica Day. |
El trebuie să fi fost care taie firul de telegraf la Adderdean doar dincolo de " Higgins cabana pe drum Adderdean. Hann verður það að hafa sem skera Telegraph vírinn Adderdean rétt handan ́Higgins sumarbústaður á Adderdean veginum. |
La cabană! Fariđ í bústađinn. |
Era foarte tânăr, şi folosit într- o cabana aglomerat plin de fraţi şi surori, şi ea a găsit- o plictisitoare în sala de jos a funcţionarilor mare " în cazul în care infanterist şi sus- housemaids râdeau de ei Yorkshire vorbire şi se uită la ei ca un lucru mic comun, şi a şezut şi a şoptit în rândul ei înşişi. Hún var mjög ungur, og notuð til að fjölmennur sumarbústaður fullur af bræður og systur, og |
De intamplari ale unui baiat din Orient, la Cabana. Eins og austrænn bađstrandarvörđur. |
Când eram copil, în fiecare vară familia mea călătoarea cu maşina până la Canionul Provo, aflat la 72 km sud şi un pic la est de oraşul Salt Lake, unde stăteam în cabana familiei timp de mai multe săptămâni. Í uppvexti mínum ók fjölskylda mín til Provo Canyon á hverju sumri, um 72 kílómetra suður og örlítið austur af Salt Lake City, þar sem við dvöldum í bjálkakofa fjölskyldunnar í nokkrar vikur. |
Într-o oră ajungem la cabană. Viđ náum í skálann eftir klukkutíma. |
Ayah a fost luată bolnav în noapte, şi a fost, deoarece ea tocmai a murit ca funcţionarii au avut jeleau în cabane. The Ayah hafði verið veikur í nótt, og það var vegna þess að hún hafði bara dáið að Þjónarnir voru wailed í kofum. |
Într-o seară, familia Elizei şi-a petrecut noaptea într-o cabană de lemn folosită de sfinţii refugiaţi. Kvöld nokkurt komst fjölskylda Elizu að litlum kofa sem notaður var af landflótta heilögum og varði þar nóttinni. |
" Aş vrea să văd cabana ta. " Martha se uită la ea un moment curios înainte de a luat- o perie de lustruire şi a început să frece grătar din nou. " Ég vildi sjá sumarbústaður þinn. " Marta horfði á smá stund hana forvitinn áður en hún tók upp polishing bursta hana og byrjaði að nudda flottur aftur. |
DIe DooIing, am construit o cabană din beţe de acadea Ia şapte ani Hr.Dooling, ég byggði bjálkakofa úr íspinnaspýtum þegar ég var sjö ára |
Ati închiriat o cabană grozavă. Flott smáhũsi sem leigiđ. |
Până au ajuns ajutoarele sus cabana arsese complet. Lánveitandinn á húsið þangað til húslánið er niðurgreitt að fullu. |
Lângă prima cabană la care ajungem întâlnim un grup de elevi care fac o drumeţie pe schiuri. Fyrir utan fyrsta fjallaskálann hittum við nokkur ungmenni sem eru á skíðagöngu í óbyggðum með bekknum sínum. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cabană í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.