Hvað þýðir blocaj í Rúmenska?
Hver er merking orðsins blocaj í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota blocaj í Rúmenska.
Orðið blocaj í Rúmenska þýðir hafnbann, skrifbók, stífla, lokun, útiloka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins blocaj
hafnbann(blockade) |
skrifbók
|
stífla(blockage) |
lokun
|
útiloka
|
Sjá fleiri dæmi
E doar un blocaj normal al turbinei Bara smahverfilstruflun |
Atenţie toate staţiile, am un blocaj temporar la un modul al Secţiunii Roşii. Takiđ eftir, allar stöđvar, ūađ er tímabundin stífla hjá mér sem hefur áhrif á stjķrnhylki Rauđa svæđisins. |
El vă va deschide uşi, va îndepărta blocaje şi vă va ajuta să depăşiţi obstacole. Hann mun opna dyr, fjarlægja hindranir úr vegi og hjálpa ykkur að sigrast á þeim. |
În timpul călătoriei pe ruta aleasă, ar putea întâmpina diferite probleme — schimbări neaşteptate ale vremii, blocaje în trafic şi drumuri închise —, motiv pentru care trebuie să o ia pe altă rută. Þú ert lagður af stað en óvæntar veðurbreytingar, umferðaröngþveiti eða lokaður vegur verður til þess að þú þarft að velja aðra leið en þú hafðir áformað. |
Cer blocaj cerebral pentru celula operaţională 94107. Huglæsingar ķskađ fyrir stjķrnklefa 94107. |
Nu încerc să intervină, dar eu sunt într- un fel de blocaj. Ég er ekki að reyna að intrude, en ég er í konar sultu. |
Daca ramâneti într-un blocaj, dati-mi un apel. Hringiđ ef ūiđ lendiđ í vandræđum. |
Dacă puteţi evita o cheie franceză, puteţi evita un blocaj. Ef ūiđ getiđ vikiđ frá skrúflykli getiđ ūiđ vikiđ undan tæklara. |
Blocajele de turbina se mai întâmplă Hverfilstruflanir koma fyrir |
Cei de la'Yankees'sunt buni la blocaj, dar cei de la'White Sox'au apărare mai bună. Yankees hafa kastarana en White Sox varnarmennina. |
Doar un blocaj al turbinei. Bara smahverfilstruflun. |
Loveşte în blocaj Passaðu þig.- Taktu hann |
Blocaj de turbină? Hverfilstruflun? |
Hamish are un blocaj. Hamish er međ hægđatregđu. |
Loveşte în blocaj. Taktu hann. |
CA: Desigur că în SUA ai blocaje politice în majoritatea chestiunilor. CA: Sérstaklega í B.N.A. mjakast ekkert áfram í flestum pólitískum málum. |
Dacă îi dai lui Hamish să mănânce ce nu trebuie, poate face un blocaj. Ef ūú gefur Hamish rangan mat gæti hann fengiđ hægđatregđu. |
O explicaţie pentru blocaj, astfel încât să pot corecta. Skũring á stíflu, leyfđu mér ađ gera leiđréttingu. |
Opreşte cineva blocajul? Vill einhver rjúfa huglæsinguna? |
Spune că a suferit un blocaj mental şi nu a mai ştiut nimic până nu s-a trezit singur în apartamentul său din San Francisco, câteva ore mai târziu. Hann ber ūví viđ ķminni, ađ hann muni ekkert fyrr en hann var kominn í íbúđ sína, nokkrum stundum síđar. |
Clădirile erau în flăcări, în timp ce pompierii dezamăgiţi erau împiedicaţi de blocajul rutier care se întindea pe kilometri întregi. Hús fuðruðu upp meðan slökkviliðsmenn sátu fastir í kílómetralöngum bílalestum. |
Timp de aproape un an, zece camioane pe care nu era specificată natura încărcăturii — o măsură suplimentară de siguranţă — şi-au croit cu greu drum prin bine cunoscutele blocaje rutiere din Paris, transportând în fiecare zi între 25 000 şi 30 000 de volume spre noua lor reşedinţă. Í næstum því eitt ár drögnuðust tíu flutningabílar gegnum umferðarteppur Parísar og fluttu um 25.000 til 30.000 bækur daglega á nýja íverustaðinn. Í öryggisskyni voru bílarnir ómerktir. |
Imediat după blocajul turbinei, ai simţit o vibraţie? Fannstu titring rétt eftir hverfilstruflunina? |
Blocaj în aşteptare. Huglæsing yfirvofandi. |
Blocajele de turbina se mai întâmplă. Hverfilstruflanir koma fyrir. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu blocaj í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.