Hvað þýðir biblioteca í Rúmenska?

Hver er merking orðsins biblioteca í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota biblioteca í Rúmenska.

Orðið biblioteca í Rúmenska þýðir bokasafn, bókasafn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins biblioteca

bokasafn

noun

bókasafn

noun

Unul dintre cele mai mari edificii construite de el a fost vestita bibliotecă din Alexandria.

Einhver mesta byggingaframkvæmdin var hið fræga bókasafn Alexandríu.

Sjá fleiri dæmi

Totuşi, magnifica bibliotecă a fost readusă la viaţă.

Þetta mikla bókasafn hefur nú gengið í endurnýjun lífdaga ef svo má að orði komast.

Noua bibliotecă a fost inaugurată în octombrie 2002 şi are în dotare 400 000 de volume.

Nýja bókasafnið var opnað í október 2002 og geymir um 400.000 bækur.

Ea nu- i pasa foarte mult despre bibliotecă în sine, pentru că ea a citit foarte câteva cărţi, dar să audă de adus- o înapoi la mintea ei suta de camere, cu închise usi.

Hún var sama mjög mikið um bókasafnið sjálft, af því að hún hafði lesið nokkrar bækur, en að heyra það flutt aftur til huga hennar hundrað herbergi með lokað hurðir.

Este realist să admitem că nimeni dintre noi nu poate studia toate informaţiile ştiinţifice existente, care umplu biblioteci întregi.

Það er auðvitað ekki raunhæft að ætla sér að leggja mat á alla þá vísindaþekkingu og hugmyndir sem fylla stærstu bókasöfn heims.

Însă biblioteca de la sala Regatului conține majoritatea publicațiilor apărute recent.

Í bókasafni ríkissalarins er hins vegar að finna flest þau rit sem gefin hafa verið út á síðustu árum.

L-am văzut ultima dată pe tatăl tău în bibliotecă.

Ég sá föđur ūinn síđast á bķkasafninu.

Biblioteca școlii este una dintre cele mai mari biblioteci care funcționează în cadrul liceelor sau colegiilor naționale.

Háskólabókasafn er bókasafn sem tengist háskóla eða annarri skólastofnun á háskólastigi.

Împletirea unui ornament scandinav de Crăciun şi interpretarea versiunii scoţiene a cântecului „Auld Lang Syne” au fost doar două dintre activităţile din luna decembrie a Bibliotecii de istorie a familiei din oraşul Salt Lake.

Vefnaður á skandinavísku jólaskrauti og söngur á skoskri útsetningu söngsins „Auld Lang Syne“ var aðeins tvennt af því sem gert var í desembermánuði í ættfræðisafninu í Salt Lake City.

În The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible se spune: „Acum trebuie să se renunţe la ideea potrivit căreia cartea lui Daniel datează din perioada macabeilor, cel puţin pentru că nu a existat un interval de timp suficient de mare între redactarea cărţii Daniel şi apariţia ei sub forma unor copii în biblioteca sectei macabeilor“.

Fræðibókin The Zondervan Pictorial Encyclopedia of the Bible segir: „Þeirri hugmynd, að Daníelsbók hafi verið skrifuð á Makkabeatímanum, hefur nú verið hafnað, þó ekki væri nema sökum þess að það gat ekki verið liðinn nægur tími frá ritun hennar til að afrit af henni kæmust í bókasafn sértrúarflokks meðal Makkabea.“

Lista marilor gânditori care au studiat în biblioteca şi în muzeul din Alexandria cuprinde numele celor mai strălucite minţi ale antichităţii.

Margir frægir snillingar fortíðar unnu við söfnin í Alexandríu.

Sau puteţi consulta în acest sens Indexul publicaţiilor Societăţii Watch Tower pe 2002 sau programul Biblioteca Watchtower (pe CD-ROM).

Einnig er hægt að leita upplýsinga um miskunn í efnisskrá Varðturnsfélagsins eða á geisladisknum Watchtower Library.

În 1782, manuscrisul a fost mutat la biblioteca Laurenţiana, întemeiată de familia Medici în Florenţa (Italia), unde a rămas una dintre cele mai valoroase posesiuni.

Árið 1782 var handritið flutt til Medicea Laurenziana bókasafnsins í Flórens á Ítalíu og er talið einn mesti dýrgripur þess.

Cât de mare este această „bibliotecă“?

Hve stórt er þetta „bókasafn“?

4 Biblia nu este o carte pe care să o ţinem în bibliotecă şi să o consultăm din când în când, şi nici nu a fost scrisă ca să fie folosită numai atunci când credincioşii se strâng pentru închinare.

4 Biblían er ekki bók til að geyma bara í hillu og grípa í af og til og hún er ekki heldur ætluð til nota aðeins þegar trúbræður koma saman til tilbeiðslu.

Biblioteca nu exportă o fabrică pentru crearea componentelor

Aðgerðasafnið % # býður ekki upp á % # aðgerð

O bibliotecă de cărţi în miniatură

Smábókasafn.

În acest caz, la bibliotecă se vindea şi bere.

Í ūessu tilfelli var ūađ bķkagjafabúđ sem seldi líka bjķr.

În mod normal ar fi la bibliotecă, studiind.

Yfirleitt er hann á bķkasafninu ađ læra.

Suntem dezamăgiţi că nu ni se permite să aruncăm o privire în celebra bibliotecă a mănăstirii, acesta fiind principalul motiv pentru care ne aflăm aici.

Það eru okkur vonbrigði að fá ekki að sjá hið fræga bókasafn klaustursins sem er aðalástæða heimsóknarinnar.

Din nou, voluntarii au muncit din greu la curăţarea şcolilor, a bibliotecilor, a taberelor şi a locuinţelor vecinilor şi la deblocarea potecilor din păduri.

Enn og aftur lögðu sjálfboðaliðar nótt við dag við að hreinsa skóla, bókasöfn, tjaldstæði og einkaheimili, og ryðja skógargötur.

Ei cred că relaxarea sănătoasă, muzica, hobby-urile, exerciţiile fizice, vizitele la biblioteci şi la muzee, şi aşa mai departe, joacă un rol important într-o instruire echilibrată.

Þeir trúa því að heilsusamleg afþreying, tónlistariðkun, tómstundagaman, íþróttir, heimsóknir í bókasöfn og önnur söfn og annað í þeim dúr gegni þýðingarmiklu hlutverki í góðri og alhliða menntun.

Sau te-ai putea duce într-un parc sau la o bibliotecă publică.

Þú gætir líka nýtt þér lesstofu í skólanum eða farið á bókasafn.

Watchtower Library și Watchtower – BIBLIOTECĂ ONLINETM sunt instrumente care ne ajută să aprofundăm unele idei din articol.

Forritið Watchtower Library og VEFBÓKASAFN Varðturnsins auðvelda okkur að rannsaka efni sem við viljum skoða betur.

Codexul se află la Biblioteca Ambroziană din Milano.

Búningurinn er varðveittur í Amalienborg.

Biblioteca Schwarzenegger?

Á " Schwarzenegger- safninu "?

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu biblioteca í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.