Hvað þýðir 빨갛다 í Kóreska?

Hver er merking orðsins 빨갛다 í Kóreska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 빨갛다 í Kóreska.

Orðið 빨갛다 í Kóreska þýðir rauður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins 빨갛다

rauður

adjective

Sjá fleiri dæmi

그러자 창문에 빨간 줄이 걸린 곳을 빼고는 성벽이 무너져 내렸지요!

Borgarmúrinn hrynur — nema þar sem purpurarauða snúran hangir út um gluggann.

빨간 석탄 불로 방 안에서. " 하지만 왜 그렇게 싫어 했어? " 그녀는 물었다

" En hvers vegna gerði hann hata það svo? " Spurði hún, eftir að hún hafði hlustað.

모든 단맛는 다음 샌드위치와 커피 한잔, 그리고 바이올린 땅으로 떨어져, and 섬세하고 조화, 그리고 더 빨간 머리 클라이언트가 없다는 우리를 영원한 to

Samloku og kaffibolla, og þá burt til fiðlu- land, þar sem allt er sætleik og delicacy og sátt, og það eru engin rauð- headed viðskiptavinum að vex okkur með þeirra conundrums. "

빨간 수트가 누군지 알아냈어

Ég komst að því hver rauðklæddi vinur okkar er.

그가 말하는 것처럼 그것은되었습니다. 그의 빨간 양복 조끼는 새틴 마치 그가 자신의 작은 가슴을 부풀 그래서 괜찮 았어

Hún chirped og talaði, og coaxed og hann hopped og gældi skottið og twittered.

나를 데리고 나가 예쁜 빨간 옷을 입은 인형을 사준 다음 집에 데려다 주었습니다.

Hann fór með mig í verslun og keypti handa mér brúðu í fallegum, rauðum kjól og ók mér síðan heim.

가을에는 설악산의 화강암으로 된 단일 바위들이 빨간 목걸이를 하고 있는 것처럼 보이는데, 너도밤나무와 단풍나무의 불타는 듯한 단풍이 그 바위들을 빙 두르고 있기 때문입니다.

Á haustin liggja hlynir og beykitré eins og eldrautt hálsmen utan um granítdranga þjóðgarðsins.

그녀는 빨간 불을 쳐다보면서 바람을 들어 " wutherin. "

Hún leit á rauða eld og hlustaði á vindinn " wutherin'. "

예를 들어 빨강을 정상적으로 감지하지 못하면, 토마토가 녹색에서 주황을 거쳐 빨갛게 익어가는 색의 변화를 거의 알아차리지 못할 것이다.

Ef þú skynjaðir til dæmis ekki rauðan lit eðlilega myndir þú sjá litla litarbreytingu á tómötum er þeir þroskuðust og skiptu litum úr grænu í rautt.

코스타리카의 밀림에는 빨간눈청개구리를 비롯하여 놀라울 정도로 다양한 동식물이 서식하고 있습니다

Í skógum Kostaríku er að finna fjölbreytilegt plöntu- og dýralíf, til dæmis þennan rauðeygða trjáfrosk (Agalychnis callidryas).

왜 빨간 수트인지 궁금하지?

Þið veltið kannski fyrir ykkur af hverju ég er í rauðum galla.

린다를 보았을 때, 린다는 많은 튜브들을 끼고 있었지만, 빨간 입술과 장미 색깔의 뺨을 가진 다른 아기 같았다.

Hún var allt annað barn að sjá — með rauðar varir og rjóðar kinnar — þrátt fyrir allar slöngurnar.

여기. 이제 어떻게 이런 색깔이 의미하는 것은 빨간 그것이 중성자를 흡수하는거야 것을 의미합니다

Þú getur séð nokkrar hlutföllum hér.

“질주하는 말들”이라는 뜻의 마호는 신선한 파인애플 위에 돼지고기, 새우, 땅콩을 섞어서 놓고 빨간 고추와 고수 잎을 얹은 요리입니다.

Ma ho, sem þýðir „hestar á stökki“, er blanda af svínakjöti, djúphafsrækjum og jarðhnetum, sett ofan á ferskan ananas og skreytt með rauðum eldpipar og kóríanderlaufum.

몸과 마음과 이십일 세 이상의 소리가있는 모든 빨간 머리 사람 년간받을 수 있습니다.

All rauð- headed menn sem hljóð í líkama og huga og eldri en tuttugu og einn ár, eru gjaldgeng.

길은 빨간 선으로, 산은 갈색으로, 강은 초록색으로 표시되어 있습니다.

Vegirnir eru rauðir, fjöllin brún og árnar grænar.

빨간 신호에 차를 멈추었을 때, 마켓 가의 아스팔트가 파도처럼 출렁이고 있었습니다.

Ég stoppaði á rauðu ljósi og sá að ójöfnur í malbikinu, líkt og sjávaröldur, liðuðust niður Marketstræti.

우리가 살던 호건(아래 사진 참조)을 청소할 때마다 빨간 색의 작은 책이 눈에 띄었는데, 그 책에는 성서 시편과 “신약”의 일부가 실려 있었습니다.

Hvenær sem ég þreif kofann (sjá myndina að neðan), tók ég eftir lítilli, rauðri bók sem innihélt Sálmana og fáeinar bækur „Nýja testamentisins.“

씨 깃발천 약간 빨개 름에 얼굴을 가져, 분명히 몇 가지를 찾는

Mr Bunting skola lítillega og flutti andlit hans nær, virðist að finna nokkrar erfiðleikum með gleraugunum sínum.

정탐꾼들은 이렇게 말했어요. ‘이 빨간 줄을 창문에 매어 놓고 온 집안사람을 이 집으로 모아야 합니다.

Njósnararnir sögðu við Rahab: ‚Taktu þessa purpurarauðu snúru og bittu hana við gluggann hjá þér og safnaðu öllum ættingjum þínum með þér inn í húsið.

실망의 신음 아래에서 와서, 그리고 민속은 모든 거리 기다 렸어요 서로 다른 방향 빨간 머리가 없다 때까지 내 자신을 제외하고 볼 수 관리자. " ́내 이름은'그는, ́던칸 씨는 로스이며, 전시 연금 중 하나를 자신이다라고

A stynja af vonbrigðum kom upp neðan frá, og fólk allt trooped burtu í mismunandi áttir þar til það var ekki rauð- höfuð að koma í ljós nema mína eigin og að stjórnanda. " Nafn mitt, " segir hann, " er Mr Duncan Ross, og ég er sjálfur einn af lífeyrisþega á sjóðsins vinstri við göfugt benefactor okkar.

하지만 창문에 빨간 줄이 달려 있는 그 집은 멀쩡히 서 있어요!

En húsið, þar sem rauða reipið hangir út um gluggann, stendur enn.

Phineas 좋은 날카로움의 표현과 함께, 빨간 머리, 높이 외 같은되었으며 그의 얼굴에 예민.

Phineas var mikill og lathy, rauð hár, með tjáningu af mikill acuteness og shrewdness í andlit hans.

" 빨간 머리 아이디어는 매우 새롭고 효과적이었습니다. "

" Rauð- headed hugmynd þín var mjög ný og áhrifarík. "

성서 연구생의 집에서 그런 음식을 처음 먹던 날, 아내는 자신의 귀에 빨간 신호등이 켜진 것 같다고 농담을 하더군요!

Í fyrsta skipti sem við borðuðum einn þeirra heima hjá biblíunemanda sagði eiginkona mín í gamni að eyrun á sér lýstu eins og rauð umferðarljós!

Við skulum læra Kóreska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 빨갛다 í Kóreska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kóreska.

Veistu um Kóreska

Kóreska er útbreiddasta tungumál Lýðveldisins Kóreu og Alþýðulýðveldisins Kóreu og er opinbert tungumál bæði norðurs og suðurs á Kóreuskaga. Flestir íbúar sem tala þetta tungumál búa í Norður-Kóreu og Suður-Kóreu. Í dag er hins vegar hluti Kóreumanna sem starfar og býr í Kína, Ástralíu, Rússlandi, Japan, Brasilíu, Kanada, Evrópu og Bandaríkjunum.