Indónesíska
Hvað þýðir batu bata í Indónesíska?
Hver er merking orðsins batu bata í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota batu bata í Indónesíska.
Orðið batu bata í Indónesíska þýðir múrsteinn, tígulsteinn, leirsteinn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins batu bata
múrsteinnnounmasculine Sebagai gambaran: Sebuah batu bata mungkin tampaknya tidak berarti, tetapi jika kita menyusun banyak batu bata dengan rapi, kita bisa membangun sebuah rumah yang bagus. Lýsum þessu með dæmi: Einn múrsteinn lætur ekki mikið yfir sér en ef við röðum mörgum múrsteinum saman getum við byggt úr þeim fallegt hús. |
tígulsteinnnounmasculine |
leirsteinnnounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Saya telah melihat batu bata di tengah- tengah pepohonan ek di sana. Ég hef séð múrsteinar amidst eikinni copse þar. |
Anda memiliki dua batu bata? Ertu međ tvo múrsteina? |
IA ”MENGUBAH ROMA DARI BATU BATA MENJADI MARMER” HANN „KOM AÐ RÓM ÚR TIGULSTEINI EN SKILDI VIÐ HANA ÚR MARMARA“ |
Mari kita bahas lima batu bata rohani untuk membangun perkawinan yang awet dan kokoh. Við skulum nú ræða um fimm andlega „byggingarsteina“ sem geta hjálpað hjónum að byggja upp traust og varanlegt hjónaband. |
Agustus membual bahwa ia telah ”mengubah Roma dari batu bata menjadi marmer”. Ágústus stærði sig af því að hann hefði ‚komið að Róm úr tigulsteini en skilið við hana úr marmara.‘ |
" Dickon kami dapat membuat bunga tumbuh keluar dari jalan batu bata. " Dickon okkar getur gert blóm vaxa út úr múrsteinn ganga. |
Akhirnya, pasangan itu diberikan pelatihan dan sekarang membantu memasang batu bata. Þau fengu þjálfun og núna aðstoða þau við að leggja múrsteina. |
Pada kesempatan lain, ia menggunakan pantomim, seperti berbaring di depan sebuah batu bata yang melambangkan Yerusalem. Stundum lék hann látbragðsleik, eins og til dæmis að liggja fyrir framan tigulstein er táknaði Jerúsalem. |
Budak zaman sekarang bekerja di pertambangan, pabrik tekstil, pabrik batu bata, rumah pelacuran, dan rumah pribadi. Þrælar nútímans eru látnir vinna í námum, vefnaðar- eða múrsteinsverksmiðjum, vændishúsum og á einkaheimilum. |
Sebagai bukti kesombongannya—pria ini bahkan mencetak namanya pada batu-batu bata! Og hvað stærilætið varðar má geta þess að maðurinn lét jafnvel stimpla nafn sitt á múrsteinana! |
Ini sedikit lebih nyaman, dengan batu bata dan sedikit semak. Ūessi er heimilislegri međ múrsteinum og runnum. |
Sebagai budak di Mesir, mereka sudah membuat banyak sekali batu bata. Þegar þeir voru þrælar í Egyptalandi höfðu þeir líklega búið til fleiri tígulsteina en þeir kærðu sig um að muna. |
Seperti batu bata saya telah di cerobong asap sebelumnya, meskipun aku tidak membaca nama Eins og múrsteinar mitt hafa í strompinn áður, þó að ég hafði ekki lesið nafn |
Yang gue tahu adalah ada orang-orang buang hajat batu bata di tempatnya Sabtu lalu Ūađ sem ég veit er ađ ūađ voru einhver læti hjá honum á laugardaginn. |
Kita juga akan membahas bagaimana batu bata ini bisa direkatkan dengan semen kasih. Síðan könnum við hvernig hægt er að binda þessa byggingarsteina saman með hjálp kærleikans. |
Seperti orang yang kemasukan banyak batu bata di dadanya Enginn er fantur með tvöfaldan saltskammt sem borast í brjóstin á þeim |
Ada suara hobnails pada batu bata di bar, dan Mrs Hall telah sangat enggan untuk meninggalkan sisa solilokui nya. Það var hávaði hobnails á múrsteinn á barnum, og frú Hall hafði mjög reluctantly að yfirgefa the hvíla af soliloquy hans. |
Oleh sebab itu, komitmen dapat disamakan dengan adukan semen yang merekatkan batu-batu bata dari sebuah rumah yang kokoh. Það má líkja skuldbindingu við steypu sem heldur saman múrsteinum í sterkbyggðu húsi. |
Rampung pada 1915, bangunan tiga lantai yang terbuat dari batu bata dan semen ini berfungsi sebagai balai pameran perindustrian. Lokið var við gerð þessa þriggja hæða múrsteinshúss árið 1915. Þetta var hús iðnaðar- og verslunarráðs og í því voru haldnar sýningar til að efla iðnað. |
Saya memasang 5.000 batu bata dalam sehari dari kotoran di bawah kaki saya dan membuat traktor dalam enam hari. Ég hef steypt 5.000 múrsteina á einum degi úr jarðvegi undan fótunum á mér og smíðað dráttarvél á sex dögum. |
Artikel pertama akan membahas lima batu bata rohani untuk membangun perkawinan yang awet dan kokoh, serta semen yang akan merekatkannya. Í fyrri greininni er rætt um fimm andlega byggingarsteina þess konar hjónabands og límið sem hægt er að nota til að binda þá saman. |
" Apa yang mengerikan pantat aku sudah, " katanya sangat lambat dengan nada terpesona.... " Anda batu bata! " serunya berikutnya dengan suara teredam. " What a Bally rass ég hef verið, " sagði hann mjög hægur í awed tón.... " Þú ert múrsteinn! " hrópaði hann næst í muffled rödd. |
Selama diperbudak di Mesir, orang Israel disuruh membuat batu bata dari tanah liat yang dicampur dengan jerami sebagai bahan pengikat. Meðan Ísraelsmenn voru þrælar í Egyptalandi voru þeir látnir gera tígulsteina úr leir og blanda í hann hálmi sem bindiefni. |
Malam itu, kami semua para Saksi dibawa ke sebuah ruangan atas sebuah gedung yang tadinya digunakan untuk mengeringkan batu bata. Um kvöldið var farið með alla vottana upp í þakherbergi í byggingu sem notuð var til þurrkunar á múrsteinum. |
Saya memasang 5. 000 batu bata dalam sehari dari kotoran di bawah kaki saya dan membuat traktor dalam enam hari. Ég hef steypt 5. 000 múrsteina á einum degi úr jarðvegi undan fótunum á mér og smíðað dráttarvél á sex dögum. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu batu bata í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.