Hvað þýðir bağırmak í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins bağırmak í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota bağırmak í Tyrkneska.
Orðið bağırmak í Tyrkneska þýðir hrópa, æpa, öskra, skrækja. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins bağırmak
hrópaverb Ben, bir barıştırıcı insan olmak için dua etmiştim ve bağırmak çok cazip geldiğinde, Cennetteki Babam bana sakin olmam için yardım etmişti. Ég hafði beðið þess að verða friðarstillir og himneskur faðir hafði hjálpað mér að halda ró minni, þegar afar freistandi var að hrópa. |
æpaverb Görüşünü belirtmek için bağırmak zorunda değilsin. Þú þarft ekki að æpa til að koma skoðunum þínum á framfæri. |
öskraverb Bu arada bugün orada yaptıklarım, bağırmak falan, genellikle böyle şeyler yapmam. Sko, ūađ sem ég gerđi ūarna í dag, ađ öskra svona, ég geri ūađ vanalega ekki. |
skrækjaverb |
Sjá fleiri dæmi
Marlinlerin maçında Park Night'ta bağırmak için Miami'ye gittim. Keyrđi niđur til Miami til ađ fara á Gelt í Garđinum kvöld á Marlins leiknum. |
Bağırmak istemedim.. Ég vildi ekki hrķpa. |
Daha da bağırmak ister miydiniz? Viltu segja ūetta hærra? |
Bu yüzden görevimiz konuşmak bağırmak değil. ūess vegna temjum viđ okkur ađ tala ekki ađ öskra. |
12 yaşındaki Cem yine öğretmenine bağırmakla suçlanır. Eina ferðina enn hefur Jakob, sem er 12 ára, verið sakaður um að hafa öskrað á kennarann sinn. |
Bağırmak kabalık belirtisi olarak bile görülebilir. Sumir gætu jafnvel túlkað það sem ókurteisi. |
Bağırmak sadece düşman ateşini üzerimize çekiyordu. Öskur fær ķvininn bara til ađ skjķta. |
Bağırmak ya da konuşmamak uzun vadede sorunları çözmez. Hjón leysa ekki vandamál sín til langs tíma litið með því að æpa eða vilja ekki tala hvort við annað. |
Şimdi...... konuşmak istiyorum, bağırmak değil Nú...... vil ég tala, ekki öskra |
Kilise ayinlerinde bağırmaktan kendinden geçenlerden farkımız yoktu Sjálfvakin hróp og öskur eins og íhvítasunnukirkju |
Bağırmak yerine ne yaptım? Hvað gerði ég í staðinn? |
Minnetimi göstermek ve iletişimi arttırmak için, camdan bağırmak da yasak, bu yüzden bir postane kuracağım. Til ao syna bakklæti mitt og auovelda samskipti okkar, og bar eo bannao er ao æpa ur glugga, ba mun ég setja upp postkassa i limgeroinu. |
camdan bağırmak da yasak, bu yüzden bir og bar eo bannao er ao æpa ur glugga, ba mun ég setja upp |
Eğer ilk bağırışımı duymazsan aklımı okusan iyi olur. Çünkü ne olursa olsun asla iki kere bağırmak istemem! Ūađ er eins gott ađ ūú hlũđir fyrsta kalli mínu, ūví ég kalla ekki tvisvar á neinn! |
Bağırmakla olmaz. Það þýðir ekki að öskra. |
Tecavüz tehdidiyle karşı karşıya kalan bir kadının en etkili savunma yollarından biri bağırmaktır. Ef reynt er að nauðga konu er áhrifaríkasta vörnin sú að hrópa hátt. |
O bağırmak için ağzını açtı ve sayfanın köşesinde onun arasındaki itme dişler. Hann opnaði munninn að hrópa, og horninu á blaðinu var lagði á milli hans tennur. |
Peki anne, bağırmak yok. Allt í lagi, mamma, engin hrķp. |
Özellikle evli olanlar birbirlerine sabırsızca seslerini yükseltmekten veya bağırmaktan sakınıp bu uyarıyı ciddiye almalıdırlar. Hjón ættu sérstaklega að taka til sín þessa áminningu með því að varast að hækka róminn óþolinmóðlega eða hrópa hvort að öðru. |
Görüşünü belirtmek için bağırmak zorunda değilsin. Þú þarft ekki að æpa til að koma skoðunum þínum á framfæri. |
Bu arada bugün orada yaptıklarım, bağırmak falan, genellikle böyle şeyler yapmam. Sko, ūađ sem ég gerđi ūarna í dag, ađ öskra svona, ég geri ūađ vanalega ekki. |
Bey gürültüyü kesmeleri için bağırmak zorunda kalıyordu onlara. Herra varđ ađ kalla og segja Ūeim ađ hætta Ūessum lätum. |
(Hâkimler 8:4-12, 21-27) Açıkça görüldüğü gibi, Gideon’un başarısı birkaç dakikalığına boru çalmak, meşale sallamak ve bağırmaktan fazlasını içeriyordu. (Dómarabókin 8:4-12, 21-27) Það er augljóst af þessu að þrekvirki Gídeons var meira en að blása í lúðra í nokkrar mínútur, veifa kyndlum og hrópa. |
Bir milyon kez ona şöyle bağırmak istemişimdir... Milljķn sinnum langađi mig ađ öskra í eyrađ á honum. |
Ben, bir barıştırıcı insan olmak için dua etmiştim ve bağırmak çok cazip geldiğinde, Cennetteki Babam bana sakin olmam için yardım etmişti. Ég hafði beðið þess að verða friðarstillir og himneskur faðir hafði hjálpað mér að halda ró minni, þegar afar freistandi var að hrópa. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu bağırmak í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.