Tyrkneska
Hvað þýðir azaltmak í Tyrkneska?
Hver er merking orðsins azaltmak í Tyrkneska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota azaltmak í Tyrkneska.
Orðið azaltmak í Tyrkneska þýðir minnkun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins azaltmak
minnkunnoun |
Sjá fleiri dæmi
Cam veya plastik kaplamalar dışarıya kaçan ışığı azaltmaktadır Gler- eða plasthúð dregur úr ljóstapi. |
Bu yüzden uzmanlar sara hastalarına stresi azaltmak için yeterince dinlenmelerini ve düzenli egzersiz yapmalarını tavsiye ediyor. Sérfræðingar ráðleggja því flogaveikum að fá næga hvíld og hreyfa sig reglulega til að draga úr streitu. |
Ve başkan von Weizsäcker, bu arada, toplantılardan birine, ilkine, STK'larla uğraşmaya alışık olmayan girişimcilerin korkularını azaltmak için başkanlık etti. Og von Weizsäcker forseti, vel á minnst, stýrði fyrsta fundinum, til að kveða niður óttann á meðal frumkvöðla, sem voru ekki vanir því að eiga við borgaraleg félagasamtök. |
Aldığın seçmeli derslerin sayısını azaltmak da göz önünde bulundurabileceğin başka bir konu olabilir. Annað sem þú gætir gert er að fækka valfögunum. |
Diğer vatandaşlar gibi, İsa’nın takipçileri de ödedikleri vergileri azaltmak için her tür yasal olanaktan yararlanabilirler. Og líkt og aðrir borgarar geta kristnir menn notað alla lögmæta frádráttarliði til að lækka skatta sína, eins og aðrir borgarar. |
Örneğin, depresyon geçirenler üzerinde 1984’te yapılan bir inceleme, bazılarının, ‘hırslarını başkalarından alarak, gerilimlerini azaltmak için daha çok içki içerek, daha fazla yemek yiyerek ve daha çok miktarda yatıştırıcı ilaç alarak’ depresyonlarını geçiştirmeye çalıştıklarını gösterdi. Í könnun, sem gerð var árið 1984, kom í ljós að þunglynt fólk reyndi stundum að vinna bug á þunglyndi sínu með því að ‚hella úr skálum reiði sinnar yfir aðra, draga úr spennu með því að drekka meira, borða meira og taka meira af róandi lyfjum.‘ |
Eğer işiniz kimliğinizi ve kendinize verdiğiniz değeri belirleyen başlıca etkense, işinizin hayatınızda oynadığı rolü azaltmakta zorlanacaksınız. Ef sjálfsmynd þín og sjálfsvirðing er fyrst og fremst byggð á vinnunni er erfitt fyrir þig að leggja minni áherslu á vinnu. |
Yeterli kaynaklara sahip ülkelerin, tek bir ülkede savaşmak için, tüm bir kıtanın kıtlık yüzünden çektiği acı ve sıkıntıları azaltmak için harcadığından beş kat daha fazla para harcaması adil mi? Var það sanngjarnt af þjóðunum, sem veittu fjárstyrkinn, að eyða fimm sinnum meira í stríðsrekstur í einu landi en þeir eyddu í að lina þjáningar fólks vegna hungursneyðar í heilli heimsálfu? |
Örneğin doğumla bağlantılı sorunların nedenlerini öğrenir, doğum öncesi tıbbi bakıma önem verir ve doğum sırasında meydana gelebilecek riskli durumları azaltmak için bazı basit önlemler alırlar. Foreldrar geta til dæmis kynnt sér hvað getur valdið erfiðleikum við fæðingu, hvar sé best að móðirin fari í eftirlit á meðgöngutímanum og hvaða einföldu ráðstafanir sé hægt að gera til að draga úr áhættunni sem fylgir fæðingu. |
Araştırmacılardan biri kaygılarla, yakınların talepleriyle ve anlaşmazlıklarla başa çıkmayı öğrenmenin “erken ölümleri azaltmak için önemli bir yöntem olarak görülebileceğini” belirtti. Einn af þeim sem stóðu að rannsókninni segir að ein mikilvæg leið til að draga úr hættunni á að deyja um aldur fram sé að kunna takast á við áhyggjur, álag og ágreining. |
Yehova, doğabilecek kötü sonuçları mümkün olduğunca azaltmak için, sorunlar baş gösterince hemen harekete geçti. Þegar erfiðleikar hafa orðið hefur hann tekið á málum þegar í stað til að draga sem mest úr slæmum afleiðingum þeirra. |
▪ Beş yaşın altındaki çocukların ölüm oranını üçte iki azaltmak. ▪ Lækka um tvo þriðju dánartíðni barna undir fimm ára aldri. |
Bazı kişilerin dişeti hastalığı riskini azaltmak için dişlerini daha sık, belki her öğünden sonra fırçalaması gerekebilir Sumir þurfa að bursta oftar, jafnvel eftir hverja máltíð, til að draga úr hættunni á tannholdsbólgu. |
Eğlence dünyası aile reislerinin saygınlığını azaltmaktan ve onları alay konusu yapmaktan zevk alıyor. Hjá skemmtanaiðnaðinum tíðkast það að hæðast að fjölskylduföðurnum og gera hann að athlægi. |
Akrabalarınızdan muhalefet gördüğünüzde gerginliği azaltmak ve Yehova’ya vefanızı korumak için neler yapabilirsiniz? Hvernig geturðu verið Jehóva trúfastur ef ættingjar þínir standa gegn sannri tilbeiðslu? |
TALEBİ AZALTMAK ÇARE MİDİR? Er lausnin sú að draga úr eftirspurn? |
▪ Hem HIV/AIDS’in hem de sıtma gibi diğer büyük hastalıkların yayılmasını durdurmak ve ortaya çıkma sıklığını azaltmak. ▪ Stöðva og draga úr útbreiðslu HIV/alnæmis sem og tíðni annarra helstu sjúkdóma, eins og malaríu. |
Daha fazla sayıda polis, daha ağır hapis cezaları, silah ruhsatıyla ilgili kısıtlamalar ve ölüm cezası—bütün bunlar, ağır suçları ve şiddeti azaltmak amacıyla önerildi ve denendi. Fjölmennari lögregla, strangari fangelsisdómar, eftirlit með byssueign, dauðadómur — öllu hefur þessu verið slegið fram og það reynt til að stemma stigu við glæpum og ofbeldi. |
Zenginle yoksul arasındaki farkı azaltmak, bugün altı milyar insandan oluşan dünya toplumuna ne kadara mal olur? Hvað ætli það myndi kosta jarðarbúa, sem eru sex milljarðar, að minnka bilið milli ríkra og fátækra? |
Tim. 3:12) Cesaret kırıcı sözleri, gayretimizi azaltmak ve bizi yavaşlatmak veya onurlu imtiyazımızdan vazgeçirmek amacını güdüyor. Tím. 3:12) Letjandi athugasemdum þeirra er ætlað að draga úr kostgæfni okkar og fá okkur til að hægja á okkur eða afsala okkur sérréttindum okkar. |
Ama farz edelim ki bunu bir borç olarak almışım ve senin riskini mümkün olduğunca azaltmak istiyorum. Segjum ađ ég gæti tekiđ lán gegn ūví, lágmarkađ áhættu ūína eins og mögulegt er. |
Kokain kullanımı nedeniyle birçok bebek, erken ya da eksik kiloyla doğmuştur, çünkü uyuşturucular, plasentaya kan akışını kısıtlamakta ve fetusa giden oksijen ve besin maddelerini azaltmaktadır. Kókaínnotkun hefur í för með sér að fjöldamörg börn fæðast fyrir tímann og eru óeðlilega létt, því að kókaínið dregur úr blóðstreymi til legkökunnar og takmarkar súrefnis- og næringarefnaflutning til fóstursins. |
Asıl önemli olan, bu durumdan kaynaklanan acıyı azaltmaktır. Máliđ er ađ halda sársaukanum í skefjum. |
Yani. bütün bunlar bu belirsizlik katsayısını azaltmak içindi. Þetta var allt til þess að minnka hliðrunarbilið. |
Dikkat dağıtan durumların etkisini azaltmak. Til að yfirgnæfa truflanir. |
Við skulum læra Tyrkneska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu azaltmak í Tyrkneska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Tyrkneska.
Uppfærð orð Tyrkneska
Veistu um Tyrkneska
Tyrkneska er tungumál sem talað er af 65-73 milljónum manna um allan heim, sem gerir það að algengasta tungumálinu í tyrknesku fjölskyldunni. Þessir fyrirlesarar búa að mestu í Tyrklandi, en færri eru á Kýpur, Búlgaríu, Grikklandi og víðar í Austur-Evrópu. Tyrkneska er einnig töluð af mörgum innflytjendum til Vestur-Evrópu, sérstaklega í Þýskalandi.