Hvað þýðir a verifica í Rúmenska?
Hver er merking orðsins a verifica í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota a verifica í Rúmenska.
Orðið a verifica í Rúmenska þýðir athuga. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins a verifica
athugaverb Am intuit că a trecut printr-o ceva anume, aşa că... l-am verificat. Eitthvað innra með mér sagði að hann ásældist eitthvað svo ég varð að athuga hann. |
Sjá fleiri dæmi
Însă pentru a verifica dacă suntem în credinţă trebuie să ne examinăm personal. En við verðum að gera sjálfsrannsókn til að reyna hvort við erum í trúnni. |
Ştii care este cea mai bună modalitate de a verifica dacă eşti în credinţă? Hver er ein besta leiðin til að reyna hvort við erum í trúnni? |
Există şi alte modalităţi de a verifica informaţiile respective?“ Er hægt að sannreyna þessar upplýsingar með öðrum hætti?‘ |
Folosind un tonometru, un oftalmolog va începe probabil prin a verifica presiunea lichidului intraocular. Augnlæknir byrjar gjarnan á því að mæla vökvaþrýstinginn í augunum með svokölluðum spennumæli. |
Care este un alt mijloc de a verifica „exprimările inspirate“? Nefnið aðra leið til að ‚reyna andana.‘ |
Ia legătura cu comandamentul pentru a verifica lansarea. Tengist miđstjķrninni til ađ stađfesta árás. |
6 Medicii din zilele noastre pot folosi tehnologii avansate pentru a verifica starea de sănătate a inimii. 6 Læknar geta með nútímatækni kannað ástand hjartans og séð hvernig það starfar. |
Ei ar putea chiar să vă ceară informaţii pentru a verifica dacă voi sunteţi Martori ai lui Iehova. Þess eru jafnvel dæmi að þeir óski eftir upplýsingum frá þér til að staðfesta að þú sért vottur Jehóva. |
Am ajuns pentru a verifica cervixul ei. Ég ūarf ađ athuga fæđingarveginn. |
Hai sa mergem a verifica it afara. Kíkjum á ūađ. |
Un fișier birou de test pentru a verifica clasa PackageMetaData. Name Skjáborðsskrá til prófunar á PackageMetaData className |
Un alt motiv pentru a verifica exactitatea Bibliei îl constituie perspectiva minunată pe care aceasta o oferă omenirii. Önnur ástæða til að sannprófa nákvæmni Biblíunnar er hinar stórkostlegu framtíðarhorfur sem hún gefur fyrirheit um. |
Pentru ‘a verifica dacă suntem în credinţă’, trebuie să ne examinăm conduita în lumina normelor biblice. Til að ‚rannsaka hvort trú okkar kemur fram í breytni‘ þurfum við að bera breytni okkar saman við það sem við lærum í Biblíunni. |
Imi imaginez ca va trebui sa vorbesti cu cineva din armata pentru a verifica acele zvonuri. Ūiđ verđiđ ađ fá ūann orđrķm stađfestan hjá hernum. |
Adesea nu există nici un mijloc sigur de a verifica exactitatea şi obiectivitatea avalanşei de informaţii din prezent. Oft er engin leið að sannprófa allar þær upplýsingar sem að manni streyma. |
Pentru a verifica sosirile, vă rugăm apăsaţi tasta 1. Til ađ gá ađ komutima, ũttu á 1. |
22 Un alt mod de a verifica „exprimările inspirate“ constă în a observa cine le ascultă. 22 Önnur leið til að ‚reyna andana‘ er að veita því athygli hver hlustar á þá. (Lestu 1. |
Care este cea mai bună modalitate de a verifica dacă suntem în credinţă? Hver er helsta leiðin til að reyna hvort við erum í trúnni? |
Care era un prim mijloc de a verifica „exprimările inspirate“? Nefnið eina leið til að ‚reyna andana.‘ |
Ţi se pare nepoliticos să întrerupi o conversaţie doar pentru a verifica un mesaj? Væri dónalegt af þér að trufla samræður bara til að athuga SMS? |
Pentru a verifica această observaţie este suficient să mergi la o bibliotecă şi să cercetezi cărţile care apără Trinitatea. Hægt er að sannprófa sannleiksgildi þessara orða með því að fara í bókasafn og blaða í nokkrum bókum sem styðja þrenningarkenninguna. |
Când folosim Cuvântul lui Dumnezeu pentru a verifica ‘dacă suntem în credinţă’, ne vedem aşa cum ne vede Dumnezeu. Þegar þú notar Biblíuna til að rannsaka hvort trúin kemur fram í breytni þinni ferðu að skilja hvernig Jehóva lítur á þig. |
Acest lucru poate deveni destul de grav, pentru ca persoana să nu meargă afară fără a verifica mai întâi vremea. Þetta getur verið banvænt ef fræin eru ekki fjarlægð fyrst. |
Am folosit termometre cu infraroșu pentru a verifica temperatura celor care soseau la întrunirile ținute în locurile noastre de închinare. Við notuðum innrauða hitamæla til að mæla hita þeirra sem komu á safnaðarsamkomur hjá okkur. |
Aceasta m-a determinat să fac cercetări pe site-ul oficial al mormonilor pentru a verifica informaţiile din revista Treziţi-vă!. Ég ákvað þess vegna að fara inn á opinbert vefsetur Mormóna til að athuga hvort það sem ég las í Vaknið! |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu a verifica í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.