¿Qué significa tunangan en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra tunangan en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar tunangan en Indonesio.
La palabra tunangan en Indonesio significa prometido, novio. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra tunangan
prometidonoun Kecuali, tentu, tunanganku yang mahir fashion ada di sisiku. A menos que, por supuesto, mi prometida a la moda estuviera a mi lado. |
novionoun Begitu aku memutuskan panggilan, dia akan membunuh tunanganmu. Tan pronto yo cuelgue el llamado, él matará a tu novia. |
Ver más ejemplos
Darimana ide yg bilang kalau kita bertunangan? ¿Por qué pensaste que estábamos comprometidos? |
Aku bertunangan! ¡ Estoy comprometida! |
Ku sudah bertunangan? ¿Estás comprometido? |
Woo, mundur bro, kamu udah punya tunangan. Hazte a un lado, tío, tienes prometida. |
Pria akan bertunangan dengan wanita, atau mengadakan perjanjian untuk menikah, dengan cara membayar maskawin, atau uang pembelian, kepada ayah si wanita atau walinya. Un hombre podía prometerse con una mujer o concertar con ella un futuro matrimonio al pagar a su padre o tutores el precio de la novia o el dinero de compra. |
Dan kamu memutuskan pertunangan kamu dengan aku? ¿Y rompiste tu compromiso conmigo? |
Putriku bilang penerus Shinhwa Group punya tunangan yang berbeda! ¡ Mi hija dijo que ese Grupo Shinhwa tiene una prometida diferente! |
Dan itulah sebabnya aku membatalkan pertunanganku dengan Major dan.. Y es por eso que rompí con Major y es... |
Wanita muda ini bertunangan denganku. La señorita está comprometida conmigo. |
Yusuf, seorang pria yang saleh, telah bertunangan dengan Maria sewaktu ia hamil. El piadoso José estaba comprometido con María cuando ella quedó encinta. |
(1:19) Tetapi bagaimana ia dapat melakukan ini, sebab mereka hanya bertunangan? Pero ¿cómo podía hacer eso, cuando solo eran prometidos? |
Ia pertama-tama bertunangan pada tahun 1429, dengan Elisabeth, putri Eberhard III, Graf Württemberg, namun ia kawin lari dan menikah dengan seorang Comte di Werdenberg, yang adalah seorang pesuruh di istana ayahandanya. En 1429 fue prometido con Elisabeth, hija de Eberardo III de Württemberg, pero ésta se fugó y se casó con un conde de Werdenberg que había sido paje en la corte de su padre. |
Pablo mencintai tunangan mudanya, Tata, dan ia mencintai Pablo. Pablo amaba a su novia Tata, y ella a él. |
Well, katakan aku gila, tapi aku maunya tunanganku tidak gamang, khususnya karena tak berapa lama lagi akad pernikahan. Quisiera que mi novio se sintiera seguro... especialmente cuando faltan horas para ir al altar. |
Aku kehilangan cincin pertunangan saya. Perdí mi anillo de compromiso. |
Tunangan-ku. Mi prometida. |
Dia melihat foto pertunangan di koran dan kabur, takut idntitasnya membahayakan. Vio la foto del compromiso en el diario y huyó por miedo de que su identidad haya sido descubierta. |
Dia sudah bertunangan. Ella está siendo activado. |
Di waktu yang sama, Farrokh secara resmi mengganti namanya, menjadi Freddie Mercury dan bertunangan dengan pegawai toko Biba Mary Austin. Al mismo tiempo, Farrokh cambia su nombre a Freddie Mercury y comienza una relación con Mary Austin. |
“Teman-teman Muslim kami juga mengundang kami untuk menghadiri pesta pertunangan, pernikahan, dan acara-acara lain yang berfokus pada keluarga.” “Nuestros amigos musulmanes también nos invitaron a asistir a fiestas de compromiso, a bodas y a otras ocasiones centradas en la familia”. |
Dia akan berada di sini pada hari pertunangan. Ella estará aquí el día del compromiso. |
itu alasan yang bagus untuk bertunangan. Eso está muy bien porque es lo que quiero hacer. |
Aku sudah bertunangan. Bueno, estoy casada. |
Kembalilah ke tunanganmu. Limítate a volver con tu prometido. |
Itu pantat tunanganku yang kau seka. Ese trasero que sobas es de mi prometida. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de tunangan en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.