¿Qué significa Sumatera en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra Sumatera en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar Sumatera en Indonesio.
La palabra Sumatera en Indonesio significa sumatra. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra Sumatera
sumatra
Di Jakarta, tiga badak Sumatera membalikkan mobil SUV milik satu keluarga turis norwegia. En Yakarta, tres rinocerontes de Sumatra volcaron un SUV perteneciente a una familia de turistas noruegos. |
Ver más ejemplos
Harimau Sumatera merupakan hewan soliter, dan mereka berburu pada malam hari, mengintai mangsanya dengan sabar sebelum menyerang dari belakang atau samping. Son animales solitarios, que cazan de noche, acechando a sus presas pacientemente antes de atacarlas finalmente por la espalda o los costados. |
Pada bulan Maret, Asagiri ditugaskan untuk Operasi"L" (invasi dari utara Sumatera) dan Operasi"D" (invasi Kepulauan Andaman). En marzo, el Ayanami fue asignado a la "Operación T" (la invasión del norte de Sumatra) y la "Operación D" (la invasión de las Islas Andamán). |
Dengan demikian, selama sepuluh tahun berikutnya, dengan latar pegunungan, hutan, dan danau yang sangat indah di Sumatera bagian utara, kami bekerja bersama para utusan injil dari Amerika Serikat, Australia, Austria, Filipina, Jerman, dan Swedia. Por lo tanto, durante los diez años siguientes trabajamos con misioneros de Alemania, Australia, Austria, Estados Unidos, Filipinas y Suecia en aquel entorno de montañas majestuosas, bosques y lagos de Sumatra septentrional. |
Spesies ini dideskripsikan oleh Roesler dan Kuppers pada tahun 1981 dan ditemukan di Sumatera. ^ "World Pyraloidea Database". Fue descrito por Roesler y Küppers, en 1981, y es conocido en el norte de Sumatra. |
Bahkan, Ari pernah memiliki rencana spektakuler untuk membangun jembatan Selat Sunda yang menghubungkan Jawa-Sumatera. De hecho, Ari tenía una idea para construir un espectacular puente que conecta el estrecho de Sunda, Java, Sumatra. |
Tsunami kecil menghantam pesisir Pulau Jawa dan Sumatera hampir 40 km (25 mi) jauhnya pada pukul 18.00 dan 19.00. Un pequeño tsunami golpeó las orillas de Java y Sumatra a unos 40 kilómetros de distancia entre las seis y las siete de la tarde, hora local. |
Harimau sumatera (Panthera tigris sumatrae) - habitat hanya di kepulauan Sumatera. El tigre de Sumatra (Panthera tigris sumatrae) es una subespecie de tigre que se encuentra únicamente en la isla indonesia de Sumatra. |
Mak Yong Medan - ditemui di Medan, wilayah Sumatera Utara, Indonesia. Campo Makyong - propio de Medan, Sumatra del Norte, Indonesia. |
Andjar dilahirkan dengan nama Abisin Abbas di Alahan Panjang, Sumatera Barat, pada tanggal 26 Februari 1902. Andjar nació como Abisin Abbas en Alahan Panjang, Sumatra Occidental, el 26 de febrero de 1902. |
Dalam "Vampir Sussex", Holmes memberitahukan Watson tentang kasus tikus raksasa dari Sumatera, menyebutnya sebagai "kisah yang benar-benar baru bagi seluruh isi dunia". En La aventura del vampiro de Sussex Holmes menciona a Watson el extraño misterio de la rata gigante de Sumatra, refiriéndose a él como una historia para la que el mundo no está preparado. |
Indonesia terletak di antara Cincin Api Pasifik yang membentang di sepanjang pulau-pulau timur laut yang dekat dengan New Guinea dan sabuk Alpide yang membentang di sepanjang kawasan selatan dan barat dari Sumatera, Jawa, Bali, Flores, hingga Timor. Indonesia está situada entre el Cinturón de Fuego del Pacífico, a lo largo de las islas adyacentes del noreste incluyendo Nueva Guinea, y el cinturón alpino, a lo largo del sur y oeste de Sumatra, Java, Bali, Flores y Timor. |
Tetapi di Aceh dan di daerah Sumatera Tengah (Minangkabau dan Riau), yang dipergunakan sejak lama adalah huruf Jawi. Al mismo tiempo, las ciudades de Anamizu y Monzen, antes parte del distrito de Fugeshi, llegaron a ser ciudades del distrito de Hōsu. |
Bukittinggi : Sumatera Barat (2). Foreign affairs: Latinoamérica 2 (2). |
Dalam pada itu, ia mengunjungi Sumatera antara bulan Juni-Desember 1833. Entonces visitó Sumatra entre junio y diciembre de 1833. |
Gempa bumi Sumatera September 2007 yang terjadi di dekat pulau ini, mengakibatkan terangkatnya daerah pesisir, memperbesar pulau-pulau terdekat dan bahkan menghasilkan 6 yang baru. El terremoto de septiembre de 2007 de Sumatra se produjo cerca de aquí, causando una elevación costera, la ampliación de las islas cercanas y creando hasta 6 nuevas. |
Gubernur Sumatera Utara, Rizal Nurdin dan mantan gubernur, Raja Inal Siregar dipastikan meninggal dunia. Rizal Nurdin, el gobernador del Norte de Sumatra, y Raja Inal Siregar, su predecesor en el mismo cargo, se encontraron entre los fallecidos. |
Makanan Indonesia umumnya dimakan dengan menggunakan kombinasi alat makan sendok pada tangan kanan, dan garpu pada tangan kiri, meskipun demikian di berbagai tempat (seperti Jawa Barat dan Sumatera Barat) juga lazim didapati makan langsung dengan tangan telanjang. Las comidas indonesias se comen comúnmente con la combinación de la cuchara en la mano derecha y del tenedor en la mano izquierda, aunque en muchas partes tales como Java del oeste es también usual comer con los dedos de las manos. |
Presiden Soekarno dan Wakil Presiden Mohammad Hatta ditawan Belanda, Pemerintahan Darurat Republik Indonesia (PDRI) didirikan di Sumatera. Con el presidente Sukarno y el vice-presidente Mohammad Hatta capturados por los holandeses, el gobierno de emergencia de la República de Indonesia fue establecido en Sumatra. |
Universitas Sumatera Utara (2000). Universidad de Alcalá (2000). |
Bukankah Lazarus bukan berada di Sumatera daripada di sini? ¿No sería más bien que Lázaro en Sumatra que aquí? |
Bahwa Balaputradewa akhirnya menguasai cabang Sumatera dari wangsa Sailendra dan bertahta di ibukota Sriwijaya dari Palembang. De cualquier manera, parece que Balaputra finalmente gobernó la rama de Sumatra de la dinastía Sailendra y entronizó en la capital Srivijayan de Palembang . |
Malaysia secara menakjubkan terhindar dari kerusakan akibat tsunami bulan Desember tahun 2004 karena bangsa itu terlindung oleh pulau Sumatera. Malasia escapó milagrosamente de los grandes estragos que causó el maremoto de diciembre de 2004 debido a que el país está protegido por la isla de Sumatra. |
Mereka mendapati sebuah kano kecil yang mereka modifikasi setelah pada awalnya terbalik dan kemudian berjaya mengadapi badai besar di perairan "Acheen" (Aceh), Sumatera. Obtuvieron una pequeña canoa que modificaron después de volcar por vez primera y luego después de sobrevivir a una gran tormenta en el llamado «Acheen» (Aceh) en Sumatra. |
Gempa bumi Sumatera 1833 adalah gempa bumi yang terjadi pada 25 November 1833 di lepas pantai barat Sumatera sekitar pukul 22.00 WIB dengan perkiraan kekuatan 8,8 sampai 9,2 Mw. El terremoto en Sumatra se produjo el 25 de noviembre de 1833, aproximadamente a las 22:00, hora local, con un magnitud estimada de M w = 8.8 a 9.2. |
Sebagian sejarawan berpendapat bahwa, hal ini karena ibunda Balaputra - Dewi Tara, permaisuri Raja Rakai Warak adalah putri dari Sriwijaya, hal ini menjadikan Balaputra sekaligus sebagai pewaris takhta Sriwijaya di Sumatera. Los historiadores argumentaron que esto se debió a que la madre de Balaputra, Tara, la consorte reina del rey Samaragrawira era la princesa de Srivijaya, esto convirtió a Balaputra en el heredero del trono de Srivijayan. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de Sumatera en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.