Indonesio
¿Qué significa semut en Indonesio?
¿Cuál es el significado de la palabra semut en Indonesio? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar semut en Indonesio.
La palabra semut en Indonesio significa hormiga, formicidae, Formicidae, Ruido (vídeo), familia Formicidae. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra semut
hormiganounfeminine (Insecto negro, rojo o marrón de la familia de las formicidas que tienen una cabeza grande característica y viven en colonias organizadas.) Setuju, kemudian kenapa tidak kamu baru mengirimkan semut? Bien, entonces ¿por qué no acaba de enviar las hormigas? |
formicidaenoun |
Formicidaenoun |
Ruido (vídeo)noun |
familia Formicidaenoun |
Ver más ejemplos
Jika tidak ada penguapan sama sekali, jalur yang dipilih semut pertama akan cenderung menarik secara berlebihan terhadap semut-semut yang mengikutinya. Si no hubiese evaporación en absoluto, los caminos elegidos por la primera hormiga tenderían a ser excesivamente atractivos para las siguientes hormigas. |
Jadi, bagaimana caranya labah-labah ini membuat dirinya terlihat bagaikan semut? ¿Cómo logra hacerse pasar por una hormiga? |
Naik saja ke semut itu, Scott! ¡ Súbete a la maldita hormiga, Scott! |
Jadi, di sini Anda lihat banyak semut bergerak ke mana-mana dan berinteraksi dalam sebuah arena lab yang terhubung melalui tabung ke dua arena lain. Aquí ven muchas hormigas moviéndose e interactuando en un campo de laboratorio conectado a otros dos campos por medio de tubos. |
Proses Pupa menuju semut ini memerlukan waktu 9 Hari. Para los bienes muebles la obligación de pregonar es de 9 días. |
Selama tiga tahun berikutnya, orang Mongol, yang konon lebih banyak daripada semut, secara sistematis menjarah dan membakar kota serta ladang dan secara besar-besaran membantai rakyat Sultan Muhammad, kecuali orang-orang yang memiliki keterampilan yang diinginkan orang Mongol. Durante tres años, los mongoles, tan numerosos como las hormigas, saquearon e incendiaron sistemáticamente ciudades y campos y masacraron a los súbditos del sultán, dejando solo a los que podían serles útiles por sus habilidades. |
Benny menyebutkan fakta bahwa mereka sering melihat semut sibuk menggigiti daun agar bisa dibawa ke sarangnya. Buddhika le recordó a Sanath que las hormigas suelen andar muy activas, cortando pedacitos de hojas para llevarlos a sus hormigueros. |
Kau semut pintar, Ant-thony. Bien hecho, Ant-thony. |
aku kira kau harus meneleponku seekor semut Renaissance. Supongo que tendrías que llamarme una hormiga renacentista. |
Saya menemukan semut ajaib saya, setelah berjuang keras memanjat gunung dimana hutan perawan Kuba yang terakhir berada, yang kemudian -- dan masih -- ditebangi hingga saat ini. Encontré mis hormigas mágicas después de una ardua subida a las montañas donde resistía el último de los bosques cubanos autóctonos que estaban siendo talados entonces y que continúan siéndolo ahora. |
Koloni semut ini memanfaatkan ”toples-toples madu” yang hidup itu selama paceklik. La colonia depende de estos “frascos de miel” vivientes durante las épocas de escasez. |
Selama berabad-abad, semut putih telah menyibukkan pemahat kayu. La termita siempre ha mantenido ocupado al tallista. |
Semut peluru, benar? Hormigas bala, ¿verdad? |
Apa yang dia lakukan, duduk di sarang semut? ¿Qué hizo, se sentó en un hormiguero? |
Kesemutan di bagian bawah tubuh. Sensación de hormigueo en la parte inferior del cuerpo. |
Pada serangga sosial -- lebah dan tawon dan semut -- individu yang Anda lihat setiap hari -- semut yang selalu kembali ke mangkok gula, lebah madu terbang dari bunga ke bunga -- mereka selalu betina. Entre los insectos sociales, las abejas, las avispas y las hormigas, los individuos que se ven todos los días, las hormigas que van y vienen de su azucarero, las abejas productoras de miel que revolotean de flor en flor, todas son exclusivamente hembras. |
Semut-semut lain bertindak sebagai petani, yang mengurus dan menggarap ”tanaman” fungi. También existen hormigas agricultoras, que atienden “plantaciones” de hongos. |
Maaf, kakiku kesemutan. Disculpa, se me durmió el pie. |
Siapa yang akan menyelamatkan semut malang ini? ¿Quién vendrá a salvar a las pobres hormigas? |
Memegang mikroskop untuk semut merah yang disebut pertama, saya melihat bahwa, meskipun ia tekun menggerogoti kaki kedepan dekat musuhnya, setelah putus yang tersisa peraba, payudara sendiri semuanya terkoyak, mengekspos apa yang dia tanda- tanda vital sana ke rahang prajurit hitam yang, dada rupanya terlalu tebal baginya untuk menembus, dan gelap bisul of mata penderita bersinar dengan ganas seperti perang hanya bisa membangkitkan. La celebración de un microscopio para la hormiga roja mencionado en primer lugar, vi que, a pesar de que se asiduamente mordiendo la pierna delantera cerca de su enemigo, después de haber roto su permanencia espesores, su pecho se rasgó todo por la borda, exponer lo vitales que él tenía allí a las mandíbulas del guerrero negro, cuya peto al parecer demasiado gruesa para que perforar y el ántrax oscuro de la |
Dia berburu semut. Caza hormigas. |
Ini adalah contoh pertahanan keamanan semut. Aquí hay un ejemplo de la seguridad de las hormigas. |
Pada suatu malam yang gelap gulita, kami tanpa sadar memasang tenda di tengah-tengah koloni semut hitam besar. Cierta noche, de tan oscuro que estaba, sin darnos cuenta pusimos las carpas en medio de una colonia de grandes hormigas negras. |
Tapi sekarang mimpi itu berakhir, dan si semut sudah terjaga. Ahora el sueño ha terminado y la hormiga volvió a la normalidad. |
Enciclopedia Salvat de la fauna memberitahukan, ”Cakar-cakar itu adalah untuk memburu makanan serta untuk membela diri: Pada waktu diserang, si pemakan semut menggunakannya seperti belati terasah, berdiri tegak pada kedua kaki belakangnya dengan keterampilan dan kesanggupan sedemikian rupa sehingga mereka dapat mengakibatkan cedera serius dan bahkan membuat para jaguar lari tunggang langgang.” La Enciclopedia Salvat de la fauna explica: “La función de las uñas, además de la de búsqueda de alimento, es defensiva: en caso de ataque el [oso] hormiguero las maneja como agudos estiletes, irguiéndose sobre las patas traseras, con tal destreza y habilidad que pueden causar serias heridas e incluso poner en fuga a los jaguares”. |
Aprendamos Indonesio
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de semut en Indonesio, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Indonesio.
Palabras actualizadas de Indonesio
¿Conoces Indonesio?
El indonesio es el idioma oficial de Indonesia. El indonesio es un idioma malayo estándar que se identificó oficialmente con la declaración de independencia de Indonesia en 1945. El malayo y el indonesio siguen siendo bastante similares. Indonesia es el cuarto país más poblado del mundo. La mayoría de los indonesios hablan indonesio con fluidez, con una tasa de casi el 100 %, lo que lo convierte en uno de los idiomas más hablados del mundo.